duda fn 6A 

1. (Népr v. Zene is) ’bőrduda’ ❖ Az halmoknak eddig való pásztori tsak a’ szélel béllett paraszti dudának izetlen hangját hallatták (1774 Kónyi János ford.–Marmontel C2740, 110) | Fönt az óriási boglya kemencze tetején ült a csárdás mindenese, kedélyesen nyeggetve a fekete kecskéből készitett dudát (1856 Szigeti József 8445003, 75) | A Ruffónak volt dudája. Lámagidó bőréből csinálta. Billegető sípot, tutuló trombitát maga gondolt ki hozzá, bámbuszból, pálmacsutakból (1904 Jókai Mór CD18) | Reggelre már megindult a norfolki lovasság, a skót lovasság, […] és Sir Bertie-nek is mennie kellett vidám sípszóval, skót dudákkal (1915 Szomory Dezső CD10) | [Mellkasom] összelappadva mint a duda amiből kifújták a levegőt (1938 Karinthy Frigyes 9309100, 8) | Némely hangszernek, például a dudának van valamilyen szüntelen, panaszos mellékhangja (1985 Bodor Pál 1019055, 167).

1a. (nyj) ’disznóhólyagból v. vékony bőrből készült hártyával feszesen bekötött köcsög v. fazék, amely a közepébe erősített megnedvesített v. meggyantázott nádszál dörzsölésétől mély, morgó hangot ad; köcsögduda’ ❖ Az eggyik fűzfa sípon, a’ másik brugó dudán játszotta-el a’ Clarinet szép módusát (1811 Kazinczy Ferenc C2561, 465) | [Regöléskor] hangszerül tejes-köcsögből készűlt dudát, lánczos botot, kettős furulyát és egy csengőt használnak (1902 Sebestyén Gyula C3001, 271) | Van a nép kezén egy másik ősi hangszer is, amit szintén dudának neveznek a Balatonvidéken. Ez nem más, mint egy cserépfazék, amelynek száját disznóhólyaggal kötik be. A hólyag közepébe nádszálat erősítenek, amelyen a megnyálazott hüvelyk- és mutató-ujjat huzogatják (1911 Malonyay Dezső CD07) | vízbe mártogatták a köcsögdudások az ujjaikat, hogy kezük jobban tapadjon a megnedvesített nádszárhoz, s így jobban szóljon a duda (2000 Gyurácz Ferenc CD36).

1b. (nyj) ’rendsz. nádból, tökszárból készített egyszerű síp’ ❖ die Pfeife. Duda. Sip. Furuja (1799 Gyarmathi Sámuel C1945, 310) | mindenféle fából csinált dudán tudott sípolni (1817 Czövek István ford. C1238, 424) | tökszárából dudát vágott magának (1915 Kosztolányi Dezső 9359335, 6).

1c. ’ezek vmelyikének hangja; dudaszó’ ❖ mihelyt hallotta Vitézek’ dudáját, Álgyúkkal baſsusra süttette nótáját (1789 Barcsay Ábrahám 7019003, 82) | néha a’ sürüből egy magányos duda, vagy furuglya is kihangzott (1845 Eötvös József 8126005, 124) | A duda közelebb hallik (1919 Szép Ernő 9665041, 115) | [a hat északír megye] tegnap csakúgy zengett a protestánsok dudáitól, dobjaitól, ahogy végigvonultak a tartományon (2000 Magyar Hírlap CD09).

2. ’〈figyelemfelkeltés céljából autón, hajón stb.〉 erőteljes, mély v. éles tülköléssel jelt adó eszköz v. készülék, ill. ennek hangja’ ❖ egy kis gőzhajót találtam, szorosan a parthoz kötözve. Halkan surranó gőz szivárgott a dudája nyakán (1960 Bernáth Aurél 9052001, 358) | A markoló masinás haver még rá is bőgette a dudáját, hogy hé, gyerünk a placcról (1962 Népszabadság nov. 9. C4814, 6) | A katonák terepszínű dzsippel érkeztek, addig nyomták a dudát, amíg mindenki előszállingózott a házakból (1989 Lázár Ervin 2025056, 36) | akinek nagyobb kocsija van és erősebb dudája, annak van elsőbbsége (1996 Országgyűlési Napló CD62).

3. ’vmely időpont elérkeztét, kül. vminek a kezdetét v. végét átható, kürtszerű hanggal jelző (elektromos) készülék, ill. ennek hangja’ ❖ ma balkezes szent erő kerget, hogy kiáltsam át a gyárak bő dudáját (1915 Kassák Lajos CD10) | [a tömeg hangja] nekiverődött a hegyeknek s elvegyült a munkába szólító második duda hangjával (1950 Balla Károly² C3634, 46) | A munkaidő alatt egyetlen szünet van, húsz percig tart. 9 órakor (délután 1/2 6-kor) megszólal a duda, eszünk (1979 Haraszti Miklós 9814005, 145) | a jászalsószentgyörgyi malomnak dudája, amely reggelenként hívta a parasztokat (1993 Országgyűlési Napló CD62) | Megszólalt a duda, véget ért a [kosárlabda-]mérkőzés (1997 Magyar Hírlap CD09).

4. ’jelzések leadására haszn., (műanyagból, papírból stb. készített,) tölcsér alakú egyszerű eszköz, trombita’ ❖ duda: kürt, trombita (1895 Magyar Nyelvőr C5958, 477) | [A tüntetésen] egyre sűrűbb tömeg, a sípok, dudák túlharsogják az emberi szót (1997 Magyar Hírlap CD09) | [az asztalitenisz-mérkőzésen] szóltak a dudák, szirénák, dobok, kereplők (1999 Magyar Hírlap CD09).

5. (durva v. tréf) ’(nagy) női mell’ ❖ éjjel egy óra magasságában földerengenek a képernyőn az Orbitális dudák sorozat pikáns, egyszersmind monumentális képei (1995 Magyar Hírlap CD09) | Micike Kőbányán óriási dudákkal mindent megtesz neked, amiről csak álmodtál (2000 Magyar Hírlap CD09).

Ö: autó-, bőr~, köcsög~.

ÖE: ~síp.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz. duda¹