dulakodik tn ige 12a4 

1. ’〈két személy v. csoport, es. állat (játékként, sportként is)〉 egymást megragadva küzd, verekszik, huzakodik v. birkózik (vkivel, vmivel), hogy egyik a másikat harcképtelenné tegye, legyőzze’ ❖ Dulakodni kezdtek a’ vidám Révészek (1800 Perecsényi Nagy László C3472, 128) | mindenik bizonyos summát teszen le a verekedés előtt, félmezítelen és kesztyű nélkül megy a dolog, noha egy órát is eltart a dolog, mindenik vérbe van, kék foltok muttatják magokot; de mindaddig dulakodnak, míg valamelyik megadja magát, s akkor a nyertesé az egész summa (1835 Bölöni Farkas Sándor 8066004, 265) | [a gyermek] egy fiatal oroszlánnyal dulakodik (1861 Arany János C6505, 275) | Dürrögnek, dulakodnak s hogy örömük teljes legyen, egymás húsába bele-belevágják kemény csőröket (1938 Kemény János¹ 9319002, 36) | Ha anyám be akarta vonszolni a lakásba, apám szembeszállt vele. Életveszélyesen dulakodtak (1974 Galsai Pongrác 9171001, 18) | [a ferencvárosi labdarúgók] rendőrökkel dulakodtak a kupadöntő után (1997 Tények könyve CD37).

1a. ’〈több személy egymással〉 veszekedve (és verekedve) küzd, civakodik, marakodik vmin, ill. vminek a megszerzéséért’ ❖ ők unszolhaták, hogy Ez agg embert megölje s javain Zsákmány gyanánt ők dúlakodjanak (1855 Vörösmarty Mihály ford.–Shakespeare C4537, 306) | hallotta, mint civódnak a zsákmányon, hogy dulakodnak a tömlőből kiomlott pénzen feje fölött (1858 Jókai Mór CD18) | mig a banda egyik része a prédán dulakodik, egy másik csoport Jullenbaum Antal hegybiró nejét akarja levetkőztetni (1895 Gracza György CD45) | Rikácsolva estek az elbitangolt holmikra, foggal, körömmel dulakodva igyekezett ki-ki magának megkaparintani a javát (1937 Szentiványi Jenő 1145002, 91) | A koalíciós pártok, miközben felosztják egymás között a gazdasági és a kulturális élet pozícióit, a nyilvánosság előtt dulakodnak (1996 Magyar Hírlap CD09).

2. (rég, átv is) ’(fosztogatva) pusztítást visz végbe, ill. elszánt (fegyveres) harcot vív, es. ilyen harc folyik’ ❖ egykedvüleg tekintik a’ hazájokban dulakodó harczot (1833 Jelenkor C0226, 780) | nemcsak törökök és tatárok dulakodnak a hazában, hanem ezeknél még inkább a keresztyén segédhadak, kik kényök-kedvök szerint pusztíthatnak, gyújtogathatnak, gyilkolhatnak fenyítetlenül (1861 Szalay László 8419011, 455) | A hadi kalandokat csak úgy kedvelték a németek, francziák és olaszok, mint a magyarok, azon különbséggel, hogy míg emezek külföldön űzték kalandjaikat, amazok saját hazájokban hasonló kegyetlenséggel dulakodtak (1867 Századok CD57) | Pongrácz és osztrák rablótársai ellen, bár Eyzinger Ulrik, Bucheim János és Lichtenstein Kristóf már előbb is ki lettek küldve; s bár a dulakodó osztrákok közül többeket csúfosan meg is szégyenítettek, de a hatalmaskodásnak nem tudták határait megszabni (1878 Majláth Béla CD57) | beduinok dulakodnak gyűlölt egyiptomiakkal (1886 Jókai Mór CD18).

3. (rég) ’〈természeti jelenség〉 erőteljesen megnyilvánul’ ❖ Igy vetik a dühödő szelek a moccanni szokatlan Kősziklák derekához az oktalanúl hömpölygő Nagy tenger vizeit, mellyhez dulakodva rohannak, S elbődűlve locsognak el (1789–1790 Fazekas Mihály 8138032, 13) | földet korholgatva röpült a fecske magányos Andalgásaiban s eleségül gyenge fiainak Kis férgekre s füben pihenő bogarakra vadászott. Mely rémülve buvék, hallván a dúlakodó vészt, Zöld kapujánál ült immár a kis tücsök (1830–1831 Vörösmarty Mihály CD01) | Füstös vityilló áll tehát, vagy ül, Vagy guggol, összetörped, zsugorog Sik pusztaságban, mélán, egyedül; Körötte dúlakodó viharok (1850 Arany János CD01) | [szerencsére a] hózuhatagok csak gyéren hatnak le a lakott völgyekbe, s többnyire puszta tájakon dulakodnak (1857 Vasárnapi Újság CD56) | minden tajtéksörényes habverés, mely harsogva, dulakodva közeleg feléjük (1862–1863 Jókai Mór CD18).

4. (rég) ’〈vmely érzésével, indulatával stb.〉 tusakodik, igyekszik úrrá lenni felette, ill. 〈érzés, szenvedély stb.〉 háborog, forrong vkiben’ ❖ vad gondolatok dulakodnak eszében (1828 Vörösmarty Mihály CD01) | meredező tekintete nagyon is világosan kifejezé azt, hogy belsejében mily érzések dulakodnak (1860 Ágai Adolf–Zilahy Károly ford.–Gerstäcker C0550, 140) | Ernő […] dulakodott emlékeivel (1877 Wohl Janka C4560, 70) | Megrettent a zajogva dulakodó szavaktól (1915 Gaál Mózes² CD10) | [Rozika] ott ült az ágya mellett, megsimogatta hűvös kezével a beteg sápadt homlokát, hűs italt adott neki, párnáit igazgatta. A férfi azonban mit sem tudott erről. Küzdött, valósággal dulakodott lázas képeivel (1917 Török Gyula CD10).

Vö. CzF. dulakodik · dúlakodik; ÉrtSz.; TESz. dúl; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.