egybeszab ts ige 2a6

’〈ruhát, ill. ruha, lábbeli stb. vmely részét vmely másikkal〉 egy anyagból egy darabban szab ki, vág ki’ ❖ A bajazzó aszerint, hogy micsoda komédiába van beleillesztve, más-más ruházatot visel; leggyakoribb bő, válltól egybeszabott zsákformájú bugyogóval, kúpalakú süveggel (1926 TolnaiÚjLex. C5719, 11) | A női ruházat alapformája az egész XV. századon át alig változott. A felsőruha (rokolya, szoknya, amely szókkal az egész öltözetet jelölték) egybe volt szabva; a derék s az alj egymásba folyik (1939 Varju Elemér CD43) | A csizma fejét régen egybeszabták a szárral, s így az egyenes bőrnek a láb formáját, L alakot kellett felvennie (1991 Magyar néprajz CD47) | [a fűző fölé] változatosan alakítható szabású, esetleg a szoknyával egybe is szabott felsőrész illett (1997 Magyar néprajz CD47).

egybeszab tárgyas ige 2a6
〈ruhát, ill. ruha, lábbeli stb. vmely részét vmely másikkal〉 egy anyagból egy darabban szab ki, vág ki
A bajazzó aszerint, hogy micsoda komédiába van beleillesztve, más-más ruházatot visel; leggyakoribb bő, válltól egybeszabott zsákformájú bugyogóval, kúpalakú süveggel
(1926 TolnaiÚjLex.)
A női ruházat alapformája az egész XV. századon át alig változott. A felsőruha (rokolya, szoknya, amely szókkal az egész öltözetet jelölték) egybe volt szabva; a derék s az alj egymásba folyik
(1939 Varju Elemér)
A csizma fejét régen egybeszabták a szárral, s így az egyenes bőrnek a láb formáját, L alakot kellett felvennie
(1991 Magyar néprajz)
[a fűző fölé] változatosan alakítható szabású, esetleg a szoknyával egybe is szabott felsőrész illett
(1997 Magyar néprajz)

Beállítások