eurokonform mn 13A12

1. ’az Európai Unió szabványainak, előírásainak megfelelő, azokkal összhangban levő’ ❖ Magyarország finom utalásokat kapott a NATO részéről: a hadseregben a NATO-hoz közeledve egyre fontosabb a civil ellenőrzés, hogy a hadiirányítás eurokomformmá [!] váljon (1994 Magyar Hírlap CD09) | két évvel ezelőtt kezdeményezték egy, a jelenleginél eurokonformabb szabályozás bevezetését (1999 Figyelő CD2601) | a nyilvántartás, a dokumentálás, az ellenőrzés elemi feltétele annak, hogy eurokonform legyen a hazai szőlőtermesztés (2000 Magyar Hírlap CD09) | Egyre több eurokonform játszótér épül, de még mindig sok a veszélyes hinta (2002 Magyar Hírlap CD09).

2. ’az Európai Unió normáinak, értékeinek megfelelő, azokat viselkedésében, megnyilvánulásaiban tükröző 〈személy〉, ilyen személyekből álló 〈csoport〉, ill. ilyen személyre, csoportra valló 〈viselkedés, megnyilvánulás〉’ ❖ Az Elit és Média tökéletes, sohasem tévedő, eurokonform miniszterelnököt szeretne (1996 Népszabadság jún. 11. C7846, 3) | Az előző kormány konfrontálódó, […] nem éppen eurokonform magatartása nem tudta kikényszeríteni a magyar kisebbség helyzetének javítását (1996 Magyar Hírlap CD09) | a miniszterelnök úr nyilatkozata nem eurokonform (1997 Országgyűlési Napló CD62) | Kell, hogy a jobbközépnek legyen egy eurokonform pártja (1998 Magyar Hírlap CD09) | A bunkóság nem eurokonform (2000 Magyar Hírlap CD09) | a külügyminiszter az „eurokonform” nyelvet használja, a miniszterelnök pedig az ettől sokszor különböző, a sajátos nemzeti érdekekre hivatkozó beszédmódot (2002 Magyar Hírlap CD09).

3. ’nyugat-európai színvonalú’ ❖ [a befolyt adó] kevés ahhoz, hogy az egyik legnagyobb közérdekhez, az eurokonform magyar infrastruktúra legfontosabb eleméhez [ti. az útépítéshez] hozzájáruljon (1997 Magyar Hírlap CD09) | A Kinabalu Nemzeti Park kiváló minőségű úton eurokomform [!] buszokkal is elérhető (2000 Természet Világa CD50) | [A Lakáskultúra előfizetői láthatták,] hogyan lett a valamikori, kéthavonta jelentkező, harminchat oldalas, fekete-fehér újságból mára egy „eurokonform” magazin (2002 Lakáskultúra CD39).

Sz: eurokonformitás.

Vö. IdSz. 2002.

eurokonform ❖ melléknév ◦ 13A12 ◦
permalink
1.
az Európai Unió szabványainak, előírásainak megfelelő, azokkal összhangban levő
Magyarország finom utalásokat kapott a NATONorth Atlantic Treaty Organisation ’Észak-atlanti Szerződés Szervezete’ részéről: a hadseregben a NATONorth Atlantic Treaty Organisation ’Észak-atlanti Szerződés Szervezete’-hoz közeledve egyre fontosabb a civil ellenőrzés, hogy a hadiirányítás eurokomformmá [!] váljon
(1994 Magyar Hírlap)
két évvel ezelőtt kezdeményezték egy, a jelenleginél eurokonformabb szabályozás bevezetését
(1999 Figyelő)
a nyilvántartás, a dokumentálás, az ellenőrzés elemi feltétele annak, hogy eurokonform legyen a hazai szőlőtermesztés
(2000 Magyar Hírlap)
Egyre több eurokonform játszótér épül, de még mindig sok a veszélyes hinta
(2002 Magyar Hírlap)
2.
az Európai Unió normáinak, értékeinek megfelelő, azokat viselkedésében, megnyilvánulásaiban tükröző 〈személy〉, ilyen személyekből álló 〈csoport〉, ill. ilyen személyre, csoportra valló 〈viselkedés, megnyilvánulás〉
Az Elit és Média tökéletes, sohasem tévedő, eurokonform miniszterelnököt szeretne
(1996 Népszabadság jún. 11.)
Az előző kormány konfrontálódó, […] nem éppen eurokonform magatartása nem tudta kikényszeríteni a magyar kisebbség helyzetének javítását
(1996 Magyar Hírlap)
a miniszterelnök úr nyilatkozata nem eurokonform
(1997 Országgyűlési Napló)
Kell, hogy a jobbközépnek legyen egy eurokonform pártja
(1998 Magyar Hírlap)
A bunkóság nem eurokonform
(2000 Magyar Hírlap)
a külügyminiszter az „eurokonform” nyelvet használja, a miniszterelnök pedig az ettől sokszor különböző, a sajátos nemzeti érdekekre hivatkozó beszédmódot
(2002 Magyar Hírlap)
3.
nyugat-európai színvonalú
[a befolyt adó] kevés ahhoz, hogy az egyik legnagyobb közérdekhez, az eurokonform magyar infrastruktúra legfontosabb eleméhez [ti. az útépítéshez] hozzájáruljon
(1997 Magyar Hírlap)
A Kinabalu Nemzeti Park kiváló minőségű úton eurokomform [!] buszokkal is elérhető
(2000 Természet Világa)
[A Lakáskultúra előfizetői láthatták,] hogyan lett a valamikori, kéthavonta jelentkező, harminchat oldalas, fekete-fehér újságból mára egy „eurokonform” magazin
(2002 Lakáskultúra)
Sz: eurokonformitás
Vö. IdSz. 2002

Beállítások