gar 4A8 fn (rendsz. -val raggal, gyakr. a nagy jelzővel) (vál)

1. ’önérzet, büszkeség v. önteltség, gőg, ill. abból fakadó dölyfös magatartás’ ❖ A’ Tanátsnak a’ néphez való keménysége és maga nagy gorral való tartáſa, kéntelenitette a’ népet hogy égy uralkodót válaſztana magának, a’ kiben több igazságot és kegyelmességet reménylett (1772 Zalányi Péter ford.–Marmontel C4564, 164) | Gar, annyit tesz, mint dölyfös maga hányása vetése (1822 Tudományos Gyűjtemény C5542, 55) | [Balázs] női körbe nem járt, sőt negédes Garral gyalázt’ az asszonyállatot, S ha a költőkben itt-ott holmi kétes Célzást talált, azon szörnyen kapott (1873 Arany László CD01) | Verecke után a lápos, puszta Urában kicsiny urak, Kik évezredig „ellenszegülének” bús garral a zsombékos telken (1909 Kaffka Margit CD10) | olyan nagy művésznek, mint én vagyok, lődörögni is szabad. Hogy pedig milyen nagy művész vagyok, azt te még nem tudod. De mégis mindjárt szép lassan kirukkolok vele, és akkor fogadok, hogy mindjárt alább hagysz a garral (1961 Füst Milán 9161044, 66) | A gyógyszergyártás kivételével állatokon végzett kísérletek emberi célokra nem alkalmazhatók. Különösen azóta nem, hogy a nagy garral világgá kürtölt Dolly eset biológiai kudarc is (2001 Magyar Hírlap CD09).

2. ’〈cselekvésben, tevékenységben, es. hangadásban:〉 (nagy) lendület, erő, intenzitás’ ❖ [a házban lakó öreg úr] nagy garral keveset végző; zord jó kedvében még inkább, mint haragjában darabos; – de bajban segélyre kész ember (1842 e. Szentiváni Mihály 8442001, 5) | [A medve] kört kör után nyitva, így lefelé ballag, Oda se’ néz hulló kopiának, zajnak, Százszor is elnyomni azalatt próbálják, Bömböli nagy garral a maga nótáját (1863 Arany János CD01) | az úri hintó garral elrobog (1876–1882 Rudnyánszky Gyula C3650, 64) | Liliputi Walpurgis-éjjel Zenebonázik a szobámban. Apró piros ördögök garral Cigánykerekeznek a szőnyegemen, A játékot kíséri karral Valami láthatatlan zene-elem (1909 Oláh Gábor 9487036, 46) | én már ha az át kimondtam, a bét sem akartam lenyelni. Még mérmondóbban és nagyobb garral kezdtem rikácsolni (1937 Tersánszky Józsi Jenő 9706005, 100) | Túl nagy felhajtás… ne lássa Théba, hogy az új ingyenélők, kenyérpusztítók mekkora garral jönnek! Surranva jobb és bölcsebb (1989 Páskándi Géza 2001007, 30).

Vö. CzF. gar¹; ÉrtSz. garral; SzólKm. [garral]; TESz. garral; ÉKsz. garral; SzT. garral

gar 4A8 főnév (rendsz. -val raggal, gyakr. a nagy jelzővel) (vál)
1.
önérzet, büszkeség v. önteltség, gőg, ill. abból fakadó dölyfös magatartás
A’ Tanátsnak a’ néphez való keménysége és maga nagy gorral való tartáſa, kéntelenitette a’ népet hogy égy uralkodót válaſztana magának, a’ kiben több igazságot és kegyelmességet reménylett
(1772 Zalányi Péter ford.Marmontel)
Gar, annyit tesz, mint dölyfös maga hányása vetése
(1822 Tudományos Gyűjtemény)
[Balázs] női körbe nem járt, sőt negédes Garral gyalázt’ az asszonyállatot, S ha a költőkben itt-ott holmi kétes Célzást talált, azon szörnyen kapott
(1873 Arany László)
Verecke után a lápos, puszta Urában kicsiny urak, Kik évezredig „ellenszegülének” bús garral a zsombékos telken
(1909 Kaffka Margit)
olyan nagy művésznek, mint én vagyok, lődörögni is szabad. Hogy pedig milyen nagy művész vagyok, azt te még nem tudod. De mégis mindjárt szép lassan kirukkolok vele, és akkor fogadok, hogy mindjárt alább hagysz a garral
(1961 Füst Milán)
A gyógyszergyártás kivételével állatokon végzett kísérletek emberi célokra nem alkalmazhatók. Különösen azóta nem, hogy a nagy garral világgá kürtölt Dolly eset biológiai kudarc is
(2001 Magyar Hírlap)
2.
〈cselekvésben, tevékenységben, es. hangadásban:〉 (nagy) lendület, erő, intenzitás
[a házban lakó öreg úr] nagy garral keveset végző; zord jó kedvében még inkább, mint haragjában darabos; – de bajban segélyre kész ember
(1842 e. Szentiváni Mihály)
[A medve] kört kör után nyitva, így lefelé ballag, Oda se’ néz hulló kopiának, zajnak, Százszor is elnyomni azalatt próbálják, Bömböli nagy garral a maga nótáját
(1863 Arany János)
az úri hintó garral elrobog
(1876–1882 Rudnyánszky Gyula)
Liliputi Walpurgis-éjjel Zenebonázik a szobámban. Apró piros ördögök garral Cigánykerekeznek a szőnyegemen, A játékot kíséri karral Valami láthatatlan zene-elem
(1909 Oláh Gábor)
én már ha az át kimondtam, a bét sem akartam lenyelni. Még mérmondóbban és nagyobb garral kezdtem rikácsolni
(1937 Tersánszky Józsi Jenő)
Túl nagy felhajtás… ne lássa Théba, hogy az új ingyenélők, kenyérpusztítók mekkora garral jönnek! Surranva jobb és bölcsebb
(1989 Páskándi Géza)
Vö. CzF. gar¹; ÉrtSz. garral; SzólKm. [garral]; TESz. garral; ÉKsz. garral; SzT. garral

Beállítások