gázló fn 1A

1. (Hajó is) ’folyóvíz v. egyéb természetes víz, vizes terület olyan szakasza, része, ahol az (ideiglenesen) alacsony vízszint miatt gyalogosan, lovon stb. könnyen át lehet gázolni, ill. ahol emiatt a hajózás a megfeneklés veszélye miatt kockázatos’ ❖ Zátony Gázló, vízben fel-akadás (1779 Baróti Szabó Dávid 7021009, [210]) | [az üteg] előrenyomult, s kartács-záport szórt [...] a kökösi hidon és gázlókon át takarodó oroszokra (1869 Orbán Balázs 8340013, 179) | Kell valahol gázlónak lenni; sokszor hallottam a fuvarosoktól, hogy a tavak közt jutnak át a jó útra (1889 Mikszáth Kálmán CD04) | [a csodaszarvas] mutatja meg Ménrót óriás két fiának, Hunornak és Magyornak azt a maeotisi gázlót, amelyen át az új esztendőt ünneplő belári (bulgári) asszonyokhoz eljutottak (1912 RévaiNagyLex. C5701, 123) | hajózási útvonalak karbantartása, gázlók szabályozása, kompátkelők környékének kotrása (2002 Természet Világa CD50).

2. (Áll) ’gázlómadár mint állat’ ❖ Madarak [...] LIX. T. Gázlok. A’ geſztenyebarna Parra, 6. A’ tarka Parra, 6. Az Afrikai Parra, 6. A’ haris Guvat, 6. A’ barnafejü G. [= Guvat], 6. A’ Varrómadár 6. (1808 Márton József¹ ford.–Bertuch C4952, tartalomjegyzék [3]) | A távolból milliónyi béka brekegése hangzott, közbe a mocsári gázló, a bölömbika mély búgása (1888 Jókai Mór C2317, 92) | [a vadmadártojás-szedés betiltásával] az ott [ti. Ürbőpusztán] fészkelő gázlók, főleg bibic, cankó, nagy goda és széki csér, továbbá kis és törpe vízi csibe, kormos és fehérszárnyú szerkő, további fönnmaradása biztosítva volna (1933 Az állatok világa ford. CD46) | A gázlók közül látható itt [ti. az erdőspusztai Haláp környékén] szürke gém, kócsagok (kis- és nagy kócsag), kanalas gém, batla és fekete gólya (2000 Természet Világa CD50).

2a. (tbsz-ban) (rég, Áll) ’〈az ilyen madarak fajainak (nevezéktani) összefoglaló elnevezéseként〉’ ❖ [az ún. gyöngyvérlile, vagyis a gólyatöcs] a Gázloknak ugy nevezett Lile Nemébe tartozik (1808 Márton József¹ ford.–Bertuch C4952, 15) | Bibic (Vanellus L.), a gázlókhoz (Grallatores), lilefélékhez (Charadriidae) tartozó madárnem (1893 PallasLex. CD02) | Gázlók (állat, Grallatores, Grallae [...]), a régebbi madártani rendszerekben a tarajos mellű madarak egyik rendje, amelyet ma több rend között osztanak fel (1913 RévaiNagyLex. C5704, 408) | Grallatores partim [...] syn.: Grallae partim [...] gázlók; gázlómadarak (1978 Hétnyelvű névszótár C6711, 469).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. gázol; ÉKsz.

gázló főnév 1A
1. (Hajó is)
folyóvíz v. egyéb természetes víz, vizes terület olyan szakasza, része, ahol az (ideiglenesen) alacsony vízszint miatt gyalogosan, lovon stb. könnyen át lehet gázolni, ill. ahol emiatt a hajózás a megfeneklés veszélye miatt kockázatos
Zátony Gázló, vízben fel-akadás
(1779 Baróti Szabó Dávid)
[az üteg] előrenyomult, s kartács-záport szórt [...] a kökösi hidon és gázlókon át takarodó oroszokra
(1869 Orbán Balázs)
Kell valahol gázlónak lenni; sokszor hallottam a fuvarosoktól, hogy a tavak közt jutnak át a jó útra
(1889 Mikszáth Kálmán)
[a csodaszarvas] mutatja meg Ménrót óriás két fiának, Hunornak és Magyornak azt a maeotisi gázlót, amelyen át az új esztendőt ünneplő belári (bulgári) asszonyokhoz eljutottak
(1912 RévaiNagyLex.)
hajózási útvonalak karbantartása, gázlók szabályozása, kompátkelők környékének kotrása
(2002 Természet Világa)
2. (Áll)
gázlómadár mint állat
Madarak [...] LIX. T.Tábla Gázlok. A’ geſztenyebarna Parra, 6. A’ tarka Parra, 6. Az Afrikai Parra, 6. A’ haris Guvat, 6. A’ barnafejü G. [= Guvat], 6. A’ Varrómadár 6.
(1808 Márton József¹ ford.Bertuch)
A távolból milliónyi béka brekegése hangzott, közbe a mocsári gázló, a bölömbika mély búgása
(1888 Jókai Mór)
[a vadmadártojás-szedés betiltásával] az ott [ti. Ürbőpusztán] fészkelő gázlók, főleg bibic, cankó, nagy goda és széki csér, továbbá kis és törpe vízi csibe, kormos és fehérszárnyú szerkő, további fönnmaradása biztosítva volna
(1933 Az állatok világa ford.)
A gázlók közül látható itt [ti. az erdőspusztai Haláp környékén] szürke gém, kócsagok (kis- és nagy kócsag), kanalas gém, batla és fekete gólya
(2000 Természet Világa)
2a. (tbsz-ban) (rég, Áll)
〈az ilyen madarak fajainak (nevezéktani) összefoglaló elnevezéseként〉
[az ún. gyöngyvérlile, vagyis a gólyatöcs] a Gázloknak ugy nevezett Lile Nemébe tartozik
(1808 Márton József¹ ford.Bertuch)
Bibic (Vanellus L.Linnaeus), a gázlókhoz (Grallatores), lilefélékhez (Charadriidae) tartozó madárnem
(1893 PallasLex.)
Gázlók (állat, Grallatores, Grallae [...]), a régebbi madártani rendszerekben a tarajos mellű madarak egyik rendje, amelyet ma több rend között osztanak fel
(1913 RévaiNagyLex.)
Grallatores partim [...] syn.synonymon ’szinonim név’: Grallae partim [...] gázlók; gázlómadarak
(1978 Hétnyelvű névszótár)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. gázol; ÉKsz.

Beállítások