elmélyül tn ige 1c1
1. (átv is) ’〈gödör, árok, ránc stb.〉 mélyebbé válik’ ❖ arca határozott lett, vonásai elmélyültek, sárga szemei különösen világítottak barna arcából (1912 F. Kernách Ilona CD10) | A fészekmélyítés alatt mellette álló nőstény ezalatt szárnyával csapkod, a kiemelt földet csőrével felkapja és az egyre elmélyülő gödör szélére rakja (1933 Az állatok világa ford. CD46) | a gazdagok és a szegények közötti szakadék még jobban elmélyült (1959 Forgács Marcell 2056032, 57) | Arcán elmélyültek a ráncok (1965 Bertha Bulcsu 9053004, 7) | Az azonos szántás miatt az árok nagyon elmélyül, a bakhát nagyon kiemelkedik, ezért időnként szétszántják őket, a kiemelkedő gerincet pedig ásóval hányják szét (1999 Magyar néprajz CD47).
2. ’〈folyamat, viszony, ellentét stb.〉 tartalmában egyre gazdagabbá, lényegibbé, mélyrehatóbbá válik’ ❖ Mennél inkább elmélyült a művészete, mennél inkább magamagára hallgatott [Daumier] és nem a pártokra, amelyek vicceket vártak tőle, annál inkább feléje sietett a népszerűtlenségnek (1911 Szini Gyula CD10) | Különösen a század-forduló táján mélyült el a barátság [II. Vilmos és II. Miklós között] (1926 RévaiNagyLex. C5715, 244) | az elmélyülő szovjet-kínai konfliktushoz (1977 Méray Tibor 9434005, 351) | 2008 végére a recesszió oly mértékben elmélyült, hogy a konvencionális monetáris politika elveszítette az összes befolyását (2010 Móczár József 3227001, 325).
2a. ’〈vmely érzés, benyomás〉 erősebbé válik’ ❖ fájdalma elmélyült és halkabb, de annál keserűbb lett (1921 Mihály Dezső CD10) | a folyton megújuló, egyre jobban elmélyülő meggyőződés, amelyet a magunk védelmezte igazság iránt mindenegyes vita újra meg újra felfrissít (1939 Sík Sándor 9598002, 144) | A serdülés idején a gyermekkori szorongások általában elmélyülnek (1973 Ranschburg Jenő 1130002, 85) | Kállay nem avatta be a vezérkar főnökét ezekbe a titkos tárgyalásokba; emiatt Szombathelyi mellőzöttségérzete elmélyült (2000 Dombrády Lóránd CD58).
3. ’〈annak kif-ére, hogy vki egész figyelmét egyetlen dolognak szenteli(, és abba teljesen belefeledkezik)〉’ ❖ még aznap hazaérkezett Kézsmárkra, s amint a nagytudományú férfiú vastag könyvébe elmélyülve ülne, megzörgeté az ablakát (1876 Jókai Mór CD18) | vannak lelkes emberek, akik egészen elmélyülnek ebbe a hamis szinészkedésbe és minden energiájukat és intelligenciájukat erre pazarolják (1936 Veres Péter 9771011, 33) | odaadással mélyültem el Bartók elérhető, hallható műveibe (1962 Fodor András 9148007, 202) | Braglia őrnagy [...] kedvelte a rendkívül tehetséges és geometriában elmélyült tisztjét (2003 Természet Világa CD50).
4. ’〈hang (színezete)〉 mélyebbé válik’ ❖ – Pfuj doch, Herr Professor! – mondta megindult részvéttől még jobban elmélyült hangon (1919 Balázs Béla CD10) | amúgy is mély hangja most már úgy elmélyült, hogy csak szakértő fül hallhatta meg minden szavát (1929 Krúdy Gyula CD54) | Köves még soká hallotta ezen az estén a fiú érdesen fenekedő meg az asszony csillapítóan el-elmélyülő hangját (1988 Kertész Imre² CD41).
5. (irod) ’〈szín(árnyalat)〉 sötétebbé v. más, sötétebb színűvé válik’ ❖ szemén már elmélyül a kék (1933 Radnóti Miklós 9543040, 32) | Hogy úsznak [a szellemek], Ládd, emelő tolluk égi szinekbe vonva, Narancs, azur elmélyül ott arannyá (1961 Weöres Sándor ford.–Shelley 9788001, 52) | lecsorog a padlóra, melynek filce beissza, s ott elmélyül vöröse (1988 Lengyel Péter 9397006, 179).
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.