búvóhely fn 2Bbújóhely (ritk)

1. ’〈állat(ok)nak〉 menedékül, rejtekhelyül szolgáló üreg, odú stb.’ ❖ Búvóhelyt keresnek a vadak magoknak (1785–1788 Csokonai Vitéz Mihály CD01) | [a szalmából font méhkasokban] a szalma-tekercsek rétegei számtalan viasz-molynak buvó helyet adnak (1861 Farkas Mihály 8137001, 9) | [A csörgőkígyó] legszívesebben sziklák és kőzettörmelékek közt üti fel tanyáját, mert itt gyorsan talál magának búvóhelyet is (1933 Az állatok világa ford. CD46) | A vízimadarak legbiztosabb fészkelő- és búvóhelyei a zsombékosokban és a sűrű nádasokban vannak (1993 A magyarság kézikönyve CD06).

2. ’elrejtőzésre haszn., arra alkalmas hely’ ❖ [az izraeliták] ki-jvén búvó helyeikbl (1791 Péczeli József ford.–Maisonnet C5363, 34) | ez a híres jós, ki e földet lakja, Hite nem bizánti, hanem bálvány papja, Búvóhelye barlang mind nyári és téli (1881 Arany János C0640, 218) | Akár a banális métát, kikopogóst, vagy bújócskát játszottunk – a nagy ház minden zuga búvóhelynek számított (1934 Márai Sándor 9421006, 210) | bújóhelyül szolgáló lakást (1997 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF. búvóhely · buvóhely; ÉrtSz.; ÉKsz.

búvóhely főnév 2B
bújóhely 2B (ritk)
1.
〈állat(ok)nak〉 menedékül, rejtekhelyül szolgáló üreg, odú stb.
Búvóhelyt keresnek a vadak magoknak
(1785–1788 Csokonai Vitéz Mihály)
[a szalmából font méhkasokban] a szalma-tekercsek rétegei számtalan viasz-molynak buvó helyet adnak
(1861 Farkas Mihály)
[A csörgőkígyó] legszívesebben sziklák és kőzettörmelékek közt üti fel tanyáját, mert itt gyorsan talál magának búvóhelyet is
(1933 Az állatok világa ford.)
A vízimadarak legbiztosabb fészkelő- és búvóhelyei a zsombékosokban és a sűrű nádasokban vannak
(1993 A magyarság kézikönyve)
2.
elrejtőzésre haszn., arra alkalmas hely
[az izraeliták] ki-jvén búvó helyeikbl
(1791 Péczeli József ford.Maisonnet)
ez a híres jós, ki e földet lakja, Hite nem bizánti, hanem bálvány papja, Búvóhelye barlang mind nyári és téli
(1881 Arany János)
Akár a banális métát, kikopogóst, vagy bújócskát játszottunk – a nagy ház minden zuga búvóhelynek számított
(1934 Márai Sándor)
bújóhelyül szolgáló lakást
(1997 Magyar Hírlap)
Vö. CzF. búvóhely · buvóhely; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások