cérnázó mn-i ign, mn és fn (Textil)

I. mn-i ign → cérnáz.

II. mn 1A

’az a 〈munkaszakasz〉, amelynek során a szálakat, fonalakat összesodorják’ ❖ A berendezés nagy többsége elavult, csak [a gyár] szövő-előkészítő gépei korszerűek. […] Szűk keresztmetszet mutatkozik a fonodai és cérnázó munkafázisoknál (1959 Tirnitz József CD52).

III. fn 1A

1. ’cérnázógép, ill. kézi fonásra való orsó’ ❖ [képaláírásként:] Cérnázó (1893 PallasLex. CD02) | Serrítő a. m. cérnázó, két fonal összesodrására való sodróorsó (1924 RévaiNagyLex. C5712, 763).

2. ’cérnázógép mellett dolgozó szakmunkás’ ❖ nem vették fel az egyetemre, sem tisztviselőnek. Eljött ide cérnázónak (1958 Népszava jún. 14. C1502, 3) | [1762-ben] az egykori kimutatás szerint e gácsi üzemben 15 posztómester, 2 posztós segéd, 7 csapó, 17 fésülő, 6 fonó és cérnázó és 4 egyéb alkalmazott dolgozott (1993 A magyarság kézikönyve CD06).

3. ’az a műhely, üzem v. gyár, ahol cérnáznak’ ❖ képesek vagyunk ellátni egy nagy kapacitással dolgozó cérnázó szükségletét (1958 Magyar Nemzet ápr. 30. C0354, 4) | Az Albertfalvi Cérnázó egy bejáratott értékesítési csatornákkal rendelkező gyárat kíván megvenni (2000 Magyar Hírlap CD09).

ÖE: ~gyár, ~műhely.

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

cérnázó melléknévi igenév, melléknév és főnév (Textil)
I. melléknévi igenévcérnáz
II. melléknév 1A
az a 〈munkaszakasz〉, amelynek során a szálakat, fonalakat összesodorják
A berendezés nagy többsége elavult, csak [a gyár] szövő-előkészítő gépei korszerűek. […] Szűk keresztmetszet mutatkozik a fonodai és cérnázó munkafázisoknál
(1959 Tirnitz József)
III. főnév 1A
1.
cérnázógép, ill. kézi fonásra való orsó
[képaláírásként:] Cérnázó
(1893 PallasLex.)
Serrítő a. m.annyi mint cérnázó, két fonal összesodrására való sodróorsó
(1924 RévaiNagyLex.)
2.
cérnázógép mellett dolgozó szakmunkás
nem vették fel az egyetemre, sem tisztviselőnek. Eljött ide cérnázónak
(1958 Népszava jún. 14.)
[1762-ben] az egykori kimutatás szerint e gácsi üzemben 15 posztómester, 2 posztós segéd, 7 csapó, 17 fésülő, 6 fonó és cérnázó és 4 egyéb alkalmazott dolgozott
(1993 A magyarság kézikönyve)
3.
az a műhely, üzem v. gyár, ahol cérnáznak
képesek vagyunk ellátni egy nagy kapacitással dolgozó cérnázó szükségletét
(1958 Magyar Nemzet ápr. 30.)
Az Albertfalvi Cérnázó egy bejáratott értékesítési csatornákkal rendelkező gyárat kíván megvenni
(2000 Magyar Hírlap)
ÖE: cérnázógyár, cérnázóműhely
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások