cicerél ige 1b (nyj)

1. ts (tárgy n. is) ’〈annak kif-ére, hogy kakas tyúkkal párosodik〉’ ❖ ? Cziczerélem: meghágom, megüzöm, herélem (1829 Tudományos Gyűjtemény C6487, 85) | Egy [túzok]kakas több tyukot cziczerél … mint a házi kakas (1880 Vajda János C4643, 137) | Eszt a kakast hagyom mëg makkokasnak, mer nagyon szeret cicëréni (1992 Magyar Nyelvőr C6043, 200).

2. tn ’〈ember〉 szerelmeskedik’ ❖ szelence-bokor, ahová cicerélni hítt Mézes Annus (1949 Kormos István 9353041, 57) | cicerél […] 2. tréf ’szeretkezik’. Aszongyák, hogy fönn a palláson cicërétek (1992 Magyar Nyelvőr C6043, 200).

J: ciceréz.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

cicerél ige 1b (nyj)
1. tárgyas (tárgy n. is)
〈annak kif-ére, hogy kakas tyúkkal párosodik〉
?
Cziczerélem: meghágom, megüzöm, herélem
(1829 Tudományos Gyűjtemény)
Egy [túzok]kakas több tyukot cziczerél … mint a házi kakas
(1880 Vajda János)
Eszt a kakast hagyom mëg makkokasnak, mer nagyon szeret cicëréni
(1992 Magyar Nyelvőr)
2. tárgyatlan
〈ember〉 szerelmeskedik
szelence-bokor, ahová cicerélni hítt Mézes Annus
(1949 Kormos István)
cicerél […] 2. tréftréfás ’szeretkezik’. Aszongyák, hogy fönn a palláson cicërétek
(1992 Magyar Nyelvőr)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások