cőkmók (3A9) l. cókmók

cókmók fn 3A9cőkmók (rég, nyj)

1. (biz) ’vkihez tartozó (és nála levő) tárgyak összessége, holmi, cucc’ ❖ Tsak tzókja-mókja van, öſzve-tzókolni (ſzedegetni, kötözgetni) valamit (1803 Baróti Szabó Dávid C0813, [515]) | összve hajtunk egy Exemplárt [= példányt], hát minden tzököstől mokóstól tsak negyedfél árkus! ej Fráter mondom a Deáknak, be rövid szar kis könyv ez! (1813 Láczai Szabó József C3202, 104) | [a férfi] nyomában gyalog, nehéz teher alatt lihegve, s majd megszakadva a sok czók-mók alatt négy asszony (1889 Tábori Róbert 8459003, 172) | már csomagolt a virágárus asszony, szedte össze cókmókját (1955 Oravecz Paula 9491001, 165).

1a. (biz) ’különféle, de vmely szempontból egységet alkotó(nak tekintett) tárgyak, dolgok összessége’ ❖ Takarítsák le ezt a sok cókmókot az asztalrul! (1890 Jókai Mór CD18) | itt az egész falu, a határa, legelője, szántói, erdei, az egész cókmók benne van a przemysli várban (1915 Nagy Andor CD10) | Apám a sokféle életmentő cókmókkal összekötve, erőtlenül feküdt az ágyán (1995 Magyar Hírlap CD09).

2. (rég) ’húsdarab, húscafat’ ❖ Tzók-mók: valami dirib-darab, p. o. hús (1803 Baróti Szabó Dávid C0813, [515]) | Tzók-mók: lásd: filit-falat (1809 Végtagokra szedett szótár C3747, 64).

Vö. CzF. czókmók, czókostul-mókostul, czőkmók; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

cőkmók lásd cókmók
cókmók főnév 3A9
cőkmók 3A9 (rég, nyj)
1. (biz)
vkihez tartozó (és nála levő) tárgyak összessége, holmi, cucc
Tsak tzókja-mókja van, öſzve-tzókolni (ſzedegetni, kötözgetni) valamit
(1803 Baróti Szabó Dávid)
összve hajtunk egy Exemplárt [= példányt], hát minden tzököstől mokóstól tsak negyedfél árkus! ej Fráter mondom a Deáknak, be rövid szar kis könyv ez!
(1813 Láczai Szabó József)
[a férfi] nyomában gyalog, nehéz teher alatt lihegve, s majd megszakadva a sok czók-mók alatt négy asszony
(1889 Tábori Róbert)
már csomagolt a virágárus asszony, szedte össze cókmókját
(1955 Oravecz Paula)
1a. (biz)
különféle, de vmely szempontból egységet alkotó(nak tekintett) tárgyak, dolgok összessége
Takarítsák le ezt a sok cókmókot az asztalrul!
(1890 Jókai Mór)
itt az egész falu, a határa, legelője, szántói, erdei, az egész cókmók benne van a przemysli várban
(1915 Nagy Andor)
Apám a sokféle életmentő cókmókkal összekötve, erőtlenül feküdt az ágyán
(1995 Magyar Hírlap)
2. (rég)
húsdarab, húscafat
Tzók-mók: valami dirib-darab, p. o.példának okáért hús
(1803 Baróti Szabó Dávid)
Tzók-mók: lásd: filit-falat
(1809 Végtagokra szedett szótár)
Vö. CzF. czókmók, czókostul-mókostul, czőkmók; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások