cölöp fn 3C6cölep (rég v. nyj) , cölömp (rég v. nyj)

1. ’vastag(abb) szálfából, ill. vas(beton)ból stb. való oszlop (kül. mint vmely építmény földbe levert tartóeleme)’ ❖ cölöp […]: Czőlepnek, Czőlepet (1786 Magyar Nyelv C5899, 547) | [az elítélt] lábainál, nyakánál és derekánál fogva a czölöphöz köttetett; ekkor azután a máglya befejeztetvén minden oldalról meggyujtatott (1863 Lauka Gusztáv 8343006, 44) | Nálunk cölöpnek használják a lombos fák közül a tölgyfát, a tűlevelüek sorából pedig a közönséges (jegenye) fenyőt, a luc (fehér) fenyőt, az erdei fenyőt és a vörös fenyőt (1893 PallasLex. CD02) | csikorog a horgony, oldódik a cölöpről a kötél (1942 Szentkuthy Miklós 9664006, 80) | [Az egervári vár felújításakor] a facölöpökre épített, rossz állapotú, megsüllyedt falakat vasbeton cölöpökkel alapozták újra (2000 Srágli Lajos–Vándor László CD36).

2. (nyj) ’háziállat nyakára kötött nagyobb fadarab, amely korlátozza annak mozgását’ ❖ [a komondorra] kell a nehéz cölömp, hogy maradjon a ház körül és ne zalámboljon [= kószáljon], ne kujtorogjon el a mezőkre (1911 Malonyay Dezső CD07).

Ö: akasztó-, beton-.

ÖU: fa~, határ~, kikötő~, sátor~, vas~.

ÖE: ~építészet, ~fal, ~ház, ~kerítés, ~kunyhó, ~palánk, ~sír, ~sor.

Vö. CzF. czolop, czölömp, ~; ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz. colop, ~

cölöp főnév 3C6
cölep 3B6 (rég v. nyj)
cölömp 3C1 (rég v. nyj)
1.
vastag(abb) szálfából, ill. vas(beton)ból stb. való oszlop (kül. mint vmely építmény földbe levert tartóeleme)
cölöp […]: Czőlepnek, Czőlepet
(1786 Magyar Nyelv)
[az elítélt] lábainál, nyakánál és derekánál fogva a czölöphöz köttetett; ekkor azután a máglya befejeztetvén minden oldalról meggyujtatott
(1863 Lauka Gusztáv)
Nálunk cölöpnek használják a lombos fák közül a tölgyfát, a tűlevelüek sorából pedig a közönséges (jegenye) fenyőt, a luc (fehér) fenyőt, az erdei fenyőt és a vörös fenyőt
(1893 PallasLex.)
csikorog a horgony, oldódik a cölöpről a kötél
(1942 Szentkuthy Miklós)
[Az egervári vár felújításakor] a facölöpökre épített, rossz állapotú, megsüllyedt falakat vasbeton cölöpökkel alapozták újra
(2000 Srágli Lajos–Vándor László)
2. (nyj)
háziállat nyakára kötött nagyobb fadarab, amely korlátozza annak mozgását
[a komondorra] kell a nehéz cölömp, hogy maradjon a ház körül és ne zalámboljon [= kószáljon], ne kujtorogjon el a mezőkre
(1911 Malonyay Dezső)
ÖU: facölöp, határcölöp, kikötőcölöp, sátorcölöp, vascölöp
ÖE: cölöpépítészet, cölöpfal, cölöpház, cölöpkerítés, cölöpkunyhó, cölöppalánk, cölöpsír, cölöpsor
Vö. CzF. czolop, czölömp, ~; ÉrtSz.; SzólKm.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz. colop, ~

Beállítások