cölöpöl ige 1c (rég v. nyj)

1. tn ’〈építkezéskor〉 cölöpö(ke)t ver v. ás a talajba’ ❖ Ás-vés, farag, árkol, cölöpöl a jobbágy (1879 Arany János CD01).

2. ts ’cölöp segítségével, arra építve v. ahhoz kötve rögzít vmit’ ❖ egy kötéllel a’ kast földhöz czölöpölték (1846 Kuthy Lajos C2856, 517) | megszépült a zsufolásig lakott béreslakás a derengésben. A földbe cölöpölt ágyakra, asztalokra plasztikus árnyat vont a virradat (1934 Szabó Pál² 9631003, 21).

Vö. CzF.; ÚMTsz.

cölöpöl ige 1c (rég v. nyj)
1. tárgyatlan
〈építkezéskor〉 cölöpö(ke)t ver v. ás a talajba
Ás-vés, farag, árkol, cölöpöl a jobbágy
(1879 Arany János)
2. tárgyas
cölöp segítségével, arra építve v. ahhoz kötve rögzít vmit
egy kötéllel a’ kast földhöz czölöpölték
(1846 Kuthy Lajos)
megszépült a zsufolásig lakott béreslakás a derengésben. A földbe cölöpölt ágyakra, asztalokra plasztikus árnyat vont a virradat
(1934 Szabó Pál²)
Vö. CzF.; ÚMTsz.

Beállítások