családsegítő mn és fn 1C

I. mn

1. ’erre szoruló családok számára intézményes segítséget nyújtó 〈szervezet〉’ ❖ [A szolgáltatóvállalat] a családsegítő szolgálat keretében megbízható, hozzáértő nevelőket biztosít gyermekek felügyeletére, amíg a szülők lakásuktól távol vannak (1964 Soproni Szemle CD52) | törvényben garantáljuk a családsegítő központok központi pénzügyi támogatását (1991 Országgyűlési Napló CD62).

1a. ’ilyen szervezetben dolgozó 〈személy〉’ ❖ A családsegítő szociális munkások tapasztalatai szerint a munkanélküliek legfőbb betegsége az alkohol (1995 Magyar Hírlap CD09) | A családsegítő hölgy (1998 Magyar Hírlap CD09) | [Az ismertetett könyv] családsegítő szakemberek mellett mindazoknak hasznos olvasmánya lehet, akik gyermekkori traumával küszködnek (2000 Új Könyvek CD29).

2. ’a családok helyzetét javító, könnyítő 〈intézkedés(ek rendszere)〉’ ❖ a jelenlegi kormány megszüntette az elmúlt kormányzati ciklusban elfogadott családsegítő intézkedéseket (1996 Magyar Hírlap CD09) | Ahhoz, hogy javítani lehessen az egészségügy helyzetén, szükséges a kormány családsegítő politikája (1999 Országgyűlési Napló CD62).

II. fn

’erre szoruló családok számára intézményes segítséget nyújtó szervezet (épülete)’ ❖ elmentem a Dózsa György úti családsegítőbe (1995 Magyar Hírlap CD09) | A gyermekek védelméről szóló törvény újabb lehetőséget biztosít arra, hogy szakképzett munkatársakat vegyünk fel a családsegítőkbe és a gyermekjóléti szolgálatokba (1998 Országgyűlési Napló CD62).

a. ’ilyen szervezetben dolgozó személy’ ❖ Szociális munkások, családsegítők érzékelték először azt, hogy hazánkban terjedőben van a gyermekek [dolgoztatása] (1993 Országgyűlési Napló CD62) | A családsegítők arra törekednek, hogy napi kapcsolatban álljanak a krízishelyzetben lévő családokkal (1995 Magyar Hírlap CD09).

családsegítő melléknév és főnév 1C
I. melléknév
1.
erre szoruló családok számára intézményes segítséget nyújtó 〈szervezet〉
[A szolgáltatóvállalat] a családsegítő szolgálat keretében megbízható, hozzáértő nevelőket biztosít gyermekek felügyeletére, amíg a szülők lakásuktól távol vannak
(1964 Soproni Szemle)
törvényben garantáljuk a családsegítő központok központi pénzügyi támogatását
(1991 Országgyűlési Napló)
1a.
ilyen szervezetben dolgozó 〈személy〉
A családsegítő szociális munkások tapasztalatai szerint a munkanélküliek legfőbb betegsége az alkohol
(1995 Magyar Hírlap)
A családsegítő hölgy
(1998 Magyar Hírlap)
[Az ismertetett könyv] családsegítő szakemberek mellett mindazoknak hasznos olvasmánya lehet, akik gyermekkori traumával küszködnek
(2000 Új Könyvek)
2.
a családok helyzetét javító, könnyítő 〈intézkedés(ek rendszere)
a jelenlegi kormány megszüntette az elmúlt kormányzati ciklusban elfogadott családsegítő intézkedéseket
(1996 Magyar Hírlap)
Ahhoz, hogy javítani lehessen az egészségügy helyzetén, szükséges a kormány családsegítő politikája
(1999 Országgyűlési Napló)
II. főnév
erre szoruló családok számára intézményes segítséget nyújtó szervezet (épülete)
elmentem a Dózsa György úti családsegítőbe
(1995 Magyar Hírlap)
A gyermekek védelméről szóló törvény újabb lehetőséget biztosít arra, hogy szakképzett munkatársakat vegyünk fel a családsegítőkbe és a gyermekjóléti szolgálatokba
(1998 Országgyűlési Napló)
a.
ilyen szervezetben dolgozó személy
Szociális munkások, családsegítők érzékelték először azt, hogy hazánkban terjedőben van a gyermekek [dolgoztatása]
(1993 Országgyűlési Napló)
A családsegítők arra törekednek, hogy napi kapcsolatban álljanak a krízishelyzetben lévő családokkal
(1995 Magyar Hírlap)

Beállítások