akvarell fn 4B1

1. (rendsz. -ben, ritk. -ban raggal, hsz-szerűen) (Műv) ’vízfestékkel való festés mint festészeti technika’ ❖ lyányomat aquarelben [festette a művész] (1828 Kazinczy Ferenc C4940, 380) | [Markó Károly apja] városi mérnök és aquarelben tájfestő volt (1847 Pesti Divatlap C5840, 599) | Az akvarell kedves technikája Diósynak. Nagy művészettel is bánik vele (1926 Elek Artúr CD10) | [anyám] megkapó virágcsendéleteket festett akvarellban (1989 Temesi Ferenc ford.–Patai 2039009, 24).

1a. ’vízfestékkel készült műalkotás; vízfestmény’ ❖ Engerth Vilmos gyömrői tájképe is csinos aquarell (1847 Pesti Divatlap C5841, 927) | [Barabás Miklós] Bukarestben főleg elefántcsontra festett arcképminiatüröket, aquarelleket és krétarajzokat készített (1923 Hoffmann Edith 9251001, 16) | [Voigtné] egy harmadik ládában a családi fényképeket vitte, meg egy akvarellt, amely állítólag valódi Ripli volt (1972 Bor Ambrus 9067001, 181) | a sötét folyosón VI-VIII-ad osztályú őzagancsok, bekeretezett tusrajzok, elszürkült akvarellek (1991 Rentz Mátyás 2038028, 83).

2. (ritk) ’vízfesték’ ❖ festek önnek gyönyörű tájképet aquarellel (1864 Szentpály Janka C3967, 12) | Semmi sincs távolabb Mikszáthtól a drámaiságnál. A legepikusabb magyar írók közé tartozik, aki szétfolyó akvarellel festi meg témáit (1924 Földi Mihály CD10) | Be is mentem a városba, hogy akvarellt, rajzlapot vegyek (1983 Balla László 1010017, 105).

ÖE: ~arckép, ~festék, ~festmény, ~festő, ~kép.

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

akvarell főnév 4B1
1. (rendsz. -ben, ritk. -ban raggal, hsz-szerűen) (Műv)
vízfestékkel való festés mint festészeti technika
lyányomat aquarelben [festette a művész]
(1828 Kazinczy Ferenc)
[Markó Károly apja] városi mérnök és aquarelben tájfestő volt
(1847 Pesti Divatlap)
Az akvarell kedves technikája Diósynak. Nagy művészettel is bánik vele
(1926 Elek Artúr)
[anyám] megkapó virágcsendéleteket festett akvarellban
(1989 Temesi Ferenc ford.Patai)
1a.
vízfestékkel készült műalkotás; vízfestmény
Engerth Vilmos gyömrői tájképe is csinos aquarell
(1847 Pesti Divatlap)
[Barabás Miklós] Bukarestben főleg elefántcsontra festett arcképminiatüröket, aquarelleket és krétarajzokat készített
(1923 Hoffmann Edith)
[Voigtné] egy harmadik ládában a családi fényképeket vitte, meg egy akvarellt, amely állítólag valódi Ripli volt
(1972 Bor Ambrus)
a sötét folyosón VI-VIII-ad osztályú őzagancsok, bekeretezett tusrajzok, elszürkült akvarellek
(1991 Rentz Mátyás)
2. (ritk)
festek önnek gyönyörű tájképet aquarellel
(1864 Szentpály Janka)
Semmi sincs távolabb Mikszáthtól a drámaiságnál. A legepikusabb magyar írók közé tartozik, aki szétfolyó akvarellel festi meg témáit
(1924 Földi Mihály)
Be is mentem a városba, hogy akvarellt, rajzlapot vegyek
(1983 Balla László)
ÖE: akvarellarckép, akvarellfesték, akvarellfestmény, akvarellfestő, akvarellkép
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások