csatadal fn 4A8

(Zene is) ’hadba v. ütközetbe vonuló katonák által csoportosan énekelt, harcra buzdító dal (mint műfaj)’ ❖ gyúladtak közbe csata-dalok is (1825 Tudományos Gyűjtemény C5582, 113) | a magyar táborban élénk mozgás volt észrevehető, a csatára kész seregek megindultak a Mohács alatti tágas mezőre, némelyek dob, trombita viharos hangjainál, mások csata dalokat énekelve (1860 Vasárnapi Újság CD56) | a katonazenekar előadta Rienzi Csatadalát a harmadik felvonásból (1963 Csatkai Endre CD52) | [A Benyovszky című operában] a romantikus zenei alkalmak száma ismét nagy: románc, eskükar, bosszúkettős, vadászkórus, szerenád, csatadal fordul elő (1981 Kerényi Ferenc 1077003, 470).

a. (tulajdonnévként is) (Irodt is) ’ilyen dal szövegének szánt vers (műfaja)’ ❖ egy csatadalt penderíték az ismeretes muszka nótára (1818 Teleki Ferenc C4106, 214) | A’ Csatadalt írt Gróf Teleki Ferencz lakik Paszmoson Doboka Vármegyében (1819 Döbrentei Gábor C2569, 340) | [Petőfi] Csatadala honvédek közéneke lett (1895 Vadnay Károly 8501006, 296) | Ezekben [ti. a legrégebbi japán irodalmi emlékekben] próza és költemény, csatadalok, bordalok, szerelmi dalok stb. vegyesen fordulnak elő (1927 TolnaiÚjLex. C5724, 280) | Ne csüggedj el kicsiny sereg. (Gusztáv Adolf svéd király csatadala. Írta Altenburg Mihály […]) (1934 Pintér Jenő CD44).

b. (Népr v. Irodt) ’〈az Osztrák–Magyar Monarchiában 1849-től az első világháborúig tartó időszakban:〉 háborús eseményeket megéneklő, szomorú hangvételű vers(műfaj)’ ❖ Egy új csatadalt olvasok a lovakról, a szegény-szegény lovakról, amelyek együtt halnak meg a szegény-szegény emberekkel (1915 Kosztolányi Dezső CD10) | csatadal, hadi ének, harci ének: […] Az irodalmi csatadallal ellentétben nem lelkesít, hanem a halálhangulat kifejezője (1977 NéprajziLex. CD47).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

csatadal főnév 4A8
(Zene is)
hadba v. ütközetbe vonuló katonák által csoportosan énekelt, harcra buzdító dal (mint műfaj)
gyúladtak közbe csata-dalok is
(1825 Tudományos Gyűjtemény)
a magyar táborban élénk mozgás volt észrevehető, a csatára kész seregek megindultak a Mohács alatti tágas mezőre, némelyek dob, trombita viharos hangjainál, mások csata dalokat énekelve
(1860 Vasárnapi Újság)
a katonazenekar előadta Rienzi Csatadalát a harmadik felvonásból
(1963 Csatkai Endre)
[A Benyovszky című operában] a romantikus zenei alkalmak száma ismét nagy: románc, eskükar, bosszúkettős, vadászkórus, szerenád, csatadal fordul elő
(1981 Kerényi Ferenc)
a. (tulajdonnévként is) (Irodt is)
ilyen dal szövegének szánt vers (műfaja)
egy csatadalt penderíték az ismeretes muszka nótára
(1818 Teleki Ferenc)
A’ Csatadalt írt Gróf Teleki Ferencz lakik Paszmoson Doboka Vármegyében
(1819 Döbrentei Gábor)
[Petőfi] Csatadala honvédek közéneke lett
(1895 Vadnay Károly)
Ezekben [ti. a legrégebbi japán irodalmi emlékekben] próza és költemény, csatadalok, bordalok, szerelmi dalok stb.s a többi vegyesen fordulnak elő
(1927 TolnaiÚjLex.)
Ne csüggedj el kicsiny sereg. (Gusztáv Adolf svéd király csatadala. Írta Altenburg Mihály […])
(1934 Pintér Jenő)
b. (Népr v. Irodt)
〈az Osztrák–Magyar Monarchiában 1849-től az első világháborúig tartó időszakban:〉 háborús eseményeket megéneklő, szomorú hangvételű vers(műfaj)
Egy új csatadalt olvasok a lovakról, a szegény-szegény lovakról, amelyek együtt halnak meg a szegény-szegény emberekkel
(1915 Kosztolányi Dezső)
csatadal, hadi ének, harci ének: […] Az irodalmi csatadallal ellentétben nem lelkesít, hanem a halálhangulat kifejezője
(1977 NéprajziLex.)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások