cseresznyefa fn és mn 6A

I. fn

1. (Növ is) ’cseresznye mint növény’ ❖ A’ tsereſznye-fákból ki-ſzivárgó matska-méz (1787 Mátyus István 7222019, 363) | Dematophora necatrix […]. Kulturnövényeinkre nagyon veszedelmes gomba, mely különösen a szőllőben és a gyümölcsfákban (kiválóan az őszibarack-, mandola-, szilva- és cseresnyefákban) nagy károkat okoz (1893 PallasLex. CD02) | A japánok kis virágcserepekben nevelik fel a cseresznyefát, kakifügét, juharfát és évről-évre gyönyörködnek virágzásában (1929 TolnaiÚjLex. C5733, 231) | a verebek új oldalukról mutatkoztak be. Hajnalban már a cseresznyefán, meggyfán tanyáztak, és jóízűen csipegették a mélypiros, nedvdús szemeket (1983 Bertha Bulcsu 9053003, 41).

1a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként fajnévben) (Növ) ’〈ilyen fák fajainak elnevezésében nemzetségnévi elemként〉’ ❖ Prunus: Ceraſus. Hung. […] Szelid Tsereſznye-fa (1780 Benkő József C0290, 373) | A’ közönséges Tsereſznyefa. (Prunus avium) (1809 Márton József¹ ford.–Bertuch C4954, 24) | [Washington] néhány négyzetkilométernyi központi területe turistáknak való látványosság, emlékművekkel, múzeumokkal, japán cseresznyefákkal (1995 Magyar Hírlap CD09).

2. ’a cseresznye halványvörös színű, kemény, értékes fája (mint asztalosipari alapanyag)’ ❖ Jádzo Asztalka dió és cseresnye fábul kirakott antik lábokra egy fiokra (1802–1803 Száz magyar falu CD36) | Régente a lakkozás, a butorfestés nem volt divatban. Volt akkor szép kecskerágítófa, diófa, cseresznyefa elég (1911 Malonyay Dezső CD07) | exkluzív kivitelű, cseresznyefa-króm mosdó (1998 Lakáskultúra CD39).

II. mn

’ebből az anyagból készült 〈tárgy, kül. bútor〉’ ❖ tornáczos cseresznyefa nyoszolya (1855 Vasárnapi Újság CD56) | kinyitott egy cseresznyefa-kazettát, melyben fényképek voltak (1917 Kosztolányi Dezső 9359120, 66) | cseresznyefasíp (1977 NéprajziLex. CD47).

Ö: vad~.

ÖE: ~ág, ~gumi, ~színű.

Vö. CzF. cseresnye- · cseresznyefa; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

cseresznyefa főnév és melléknév 6A
I. főnév
1. (Növ is)
cseresznye mint növény
A’ tsereſznye-fákból ki-ſzivárgó matska-méz
(1787 Mátyus István)
Dematophora necatrix […]. Kulturnövényeinkre nagyon veszedelmes gomba, mely különösen a szőllőben és a gyümölcsfákban (kiválóan az őszibarack-, mandola-, szilva- és cseresnyefákban) nagy károkat okoz
(1893 PallasLex.)
A japánok kis virágcserepekben nevelik fel a cseresznyefát, kakifügét, juharfát és évről-évre gyönyörködnek virágzásában
(1929 TolnaiÚjLex.)
a verebek új oldalukról mutatkoztak be. Hajnalban már a cseresznyefán, meggyfán tanyáztak, és jóízűen csipegették a mélypiros, nedvdús szemeket
(1983 Bertha Bulcsu)
1a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként fajnévben) (Növ)
〈ilyen fák fajainak elnevezésében nemzetségnévi elemként〉
Prunus: Ceraſus. Hung.Hungaris ’magyaroknál’ […] Szelid Tsereſznye-fa
(1780 Benkő József)
A’ közönséges Tsereſznyefa. (Prunus avium)
(1809 Márton József¹ ford.Bertuch)
[Washington] néhány négyzetkilométernyi központi területe turistáknak való látványosság, emlékművekkel, múzeumokkal, japán cseresznyefákkal
(1995 Magyar Hírlap)
2.
a cseresznye halványvörös színű, kemény, értékes fája (mint asztalosipari alapanyag)
Jádzo Asztalka dió és cseresnye fábul kirakott antik lábokra egy fiokra
(1802–1803 Száz magyar falu)
Régente a lakkozás, a butorfestés nem volt divatban. Volt akkor szép kecskerágítófa, diófa, cseresznyefa elég
(1911 Malonyay Dezső)
exkluzív kivitelű, cseresznyefa-króm mosdó
(1998 Lakáskultúra)
II. melléknév
ebből az anyagból készült 〈tárgy, kül. bútor〉
tornáczos cseresznyefa nyoszolya
(1855 Vasárnapi Újság)
kinyitott egy cseresznyefa-kazettát, melyben fényképek voltak
(1917 Kosztolányi Dezső)
cseresznyefasíp
(1977 NéprajziLex.)
ÖE: cseresznyefaág, cseresznyefagumi, cseresznyefaszínű
Vö. CzF. cseresnye- · cseresznyefa; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások