csikóhal fn 2A (Áll)

’különleges felépítésű, rendsz. derékszögben lefelé hajló fejű, farokúszó nélküli, függőleges testhelyzetben úszó, szemeit egymástól függetlenül mozgatni képes tengeri hal, kül. az ún. közönséges csikóhal fajba (Hippocampus guttulatus) tartozó, a Földközi- és a Fekete-tengerben honos, kb. tíz centiméteres, fehérrel pettyezett, barnás színű hal’ ❖ a bojtkopoltyúsakat (Lophobranchii) a csikóhal (Hippocampus brevirostris Cuv.) és tűhalak (Syngnathus) fajai [képviselik az Adriai-tengerben] (1887 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | A csikóhalaknak nincs farokúszójuk, testük jellegzetesen hajlott (1996 Kiss István C6712, 301).

a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként fajnévben is) ’〈az ilyen tengeri halak fajai alkotta nem elnevezéseként〉’ ❖ Csikóhal v. csikóca (állat, Hippocampus Leach), a bojtkopoltyus halak (Laphoranchii) rendjébe tartozó halnem (1893 PallasLex. CD02) | Hippocampus hippocampus […] rövidcsőrű csikóhal (1978 Hétnyelvű névszótár C6711, 504).

Vö. ÉKsz.

csikóhal főnév 2A (Áll)
különleges felépítésű, rendsz. derékszögben lefelé hajló fejű, farokúszó nélküli, függőleges testhelyzetben úszó, szemeit egymástól függetlenül mozgatni képes tengeri hal, kül. az ún. közönséges csikóhal fajba (Hippocampus guttulatus) tartozó, a Földközi- és a Fekete-tengerben honos, kb. tíz centiméteres, fehérrel pettyezett, barnás színű hal
a bojtkopoltyúsakat (Lophobranchii) a csikóhal (Hippocampus brevirostris Cuv.Cuvier) és tűhalak (Syngnathus) fajai [képviselik az Adriai-tengerben]
(1887 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
A csikóhalaknak nincs farokúszójuk, testük jellegzetesen hajlott
(1996 Kiss István)
a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként fajnévben is)
〈az ilyen tengeri halak fajai alkotta nem elnevezéseként〉
Csikóhal v.vagy csikóca (állat, Hippocampus Leach), a bojtkopoltyus halak (Laphoranchii) rendjébe tartozó halnem
(1893 PallasLex.)
Hippocampus hippocampus […] rövidcsőrű csikóhal
(1978 Hétnyelvű névszótár)
Vö. ÉKsz.

Beállítások