csizmanadrág fn 3A10 (Ruha)

’térd alatt a lábszárhoz simuló nadrág’ ❖ az öregeknél a csizmanadrág, rövid dolmány, hosszu köpeny sötétkék posztóból gyakoribb (1858 Vasárnapi Újság CD56) | a fiúk […] zsinóros csizma-nadrágban jelentek meg (1899 Vay Sarolta C4394, 428) | angol szövetből frakk, kabát, csizmanadrág […] eladó (1961 Népszabadság jan. 26. C4813, 11) | [A férfi] olyan tarátán [= elhanyagoltan, lomposan, slamposan] öltözött, mint a cigánypásztor: gacsos, karácsony óta nem zsírozott csizma, löttyedt csizmanadrág, a csípőjéig ereszkedve, az apja vásárjáró, kitöredezett bőrkabátja gombolatlanul, alatta kitárva a kiskabát és hasig nyitva a kunkorodó gallérú ing is (1978 Galgóczi Erzsébet 9168001, 180) | A férfiak az ünnepeken fekete csizmát, fekete posztó csizmanadrágot, mellényt – lajbit –, fehér vászon-inget viseltek (2000 Füvessy Anikó–Vadász István CD36).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

csizmanadrág főnév 3A10 (Ruha)
térd alatt a lábszárhoz simuló nadrág
az öregeknél a csizmanadrág, rövid dolmány, hosszu köpeny sötétkék posztóból gyakoribb
(1858 Vasárnapi Újság)
a fiúk […] zsinóros csizma-nadrágban jelentek meg
(1899 Vay Sarolta)
angol szövetből frakk, kabát, csizmanadrág […] eladó
(1961 Népszabadság jan. 26.)
[A férfi] olyan tarátán [= elhanyagoltan, lomposan, slamposan] öltözött, mint a cigánypásztor: gacsos, karácsony óta nem zsírozott csizma, löttyedt csizmanadrág, a csípőjéig ereszkedve, az apja vásárjáró, kitöredezett bőrkabátja gombolatlanul, alatta kitárva a kiskabát és hasig nyitva a kunkorodó gallérú ing is
(1978 Galgóczi Erzsébet)
A férfiak az ünnepeken fekete csizmát, fekete posztó csizmanadrágot, mellényt – lajbit –, fehér vászon-inget viseltek
(2000 Füvessy Anikó–Vadász István)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások