darált mn-i ign, mn és fn 

I. mn-i ign → darál.

II. mn 12A7

(géppel) szemcsésre őrölt, ill. darabosra aprított 〈szemes termény, hús stb.〉’ ❖ [A pipacs] tejét neveli az Aſzſzonynak, ha az füvet és ſzárát darált árpával meg-fözik és azon formában az Emlökre kötik (1775 Csapó József 7062001, 217) | tiszta vízzel tölt ivópoharkába a’ megpróbálandó darált kávéból egy csipetet ugy vetünk, hogy a’ vízzel össze nem keverjük (1841 Műipar 8651001, 349) | A vasuti pályaőr felesége, aki tyúktenyésztéssel foglalkozik, darált kukoricát hint a kappanjainak (1934 Nagy Lajos 9472007, 77) | [a tejes-lisztes péphez] hozzákeverjük a vaníliás cukrot, a vajat és a darált diót (1980 Magyar Konyha 2206005, 11) | Fasírtnak való darált hús (1995 Magyar Hírlap CD09).

III. fn 2A1 (rég)

’ilyen szemes termény (mint takarmány)’ ❖ [a juhokat] leg-alább egéſz 11. eſztendeig […] zab ſzemmel, darálttal, és korpával [kell] hizlalni és tartani (1774 Tapasztalásból merétett oktatás 7462001, 43) | korpa, vagy valami daráltat töltvén a’ Vállúba hígan feleresztve (1819 e. Nagyváthy János 8328016, 187).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

darált melléknévi igenév, melléknév és főnév
I. melléknévi igenévdarál.
II. melléknév 12A7
(géppel) szemcsésre őrölt, ill. darabosra aprított 〈szemes termény, hús stb.〉
[A pipacs] tejét neveli az Aſzſzonynak, ha az füvet és ſzárát darált árpával meg-fözik és azon formában az Emlökre kötik
(1775 Csapó József)
tiszta vízzel tölt ivópoharkába a’ megpróbálandó darált kávéból egy csipetet ugy vetünk, hogy a’ vízzel össze nem keverjük
(1841 Műipar)
A vasuti pályaőr felesége, aki tyúktenyésztéssel foglalkozik, darált kukoricát hint a kappanjainak
(1934 Nagy Lajos)
[a tejes-lisztes péphez] hozzákeverjük a vaníliás cukrot, a vajat és a darált diót
(1980 Magyar Konyha)
Fasírtnak való darált hús
(1995 Magyar Hírlap)
III. főnév 2A1 (rég)
ilyen szemes termény (mint takarmány)
[a juhokat] leg-alább egéſz 11. eſztendeig […] zab ſzemmel, darálttal, és korpával [kell] hizlalni és tartani
(1774 Tapasztalásból merétett oktatás)
korpa, vagy valami daráltat töltvén a’ Vállúba hígan feleresztve
(1819 e. Nagyváthy János)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások