daruszőrű mn 1C33 (nyj)

’a daru tollazatának színére emlékeztetően hamuszürkés, ritkásan fehér szálakkal tarkított szőrű 〈ló v. szarvasmarha〉’ ❖ Utána a kapitány. Daru szőrű paripán (1832 Lencsés József Antal ford. C2907, 113) | Olyan szép volt … az a daruszőrü csákószarvu egypár [ökör] (1885 Marosi Kálmán C3035, 11) | Ha a sötét szín a túlnyomó, [a lovat] rendesen „deres”-nek mondjuk […]. Igen ritkának mondható a „daruszőrű”, amelynek fekete alapszínében csak nagyon gyéren vannak fehér szálak elhintve (1929 Az állatok világa ford. CD46) | A gondjukra bízott jószágokat [a csikósdalokban] állandó jelzők (buga, daruszőrű […]) és becéző szavak […] segítségével, emberszerű beállításban ábrázolják (1981 NéprajziLex. CD47).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

daruszőrű melléknév 1C33 (nyj)
a daru tollazatának színére emlékeztetően hamuszürkés, ritkásan fehér szálakkal tarkított szőrű 〈ló v. szarvasmarha〉
Utána a kapitány. Daru szőrű paripán
(1832 Lencsés József Antal ford.)
Olyan szép volt … az a daruszőrü csákószarvu egypár [ökör]
(1885 Marosi Kálmán)
Ha a sötét szín a túlnyomó, [a lovat] rendesen „deres”-nek mondjuk […]. Igen ritkának mondható a „daruszőrű”, amelynek fekete alapszínében csak nagyon gyéren vannak fehér szálak elhintve
(1929 Az állatok világa ford.)
A gondjukra bízott jószágokat [a csikósdalokban] állandó jelzők (buga, daruszőrű […]) és becéző szavak […] segítségével, emberszerű beállításban ábrázolják
(1981 NéprajziLex.)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások