demutka (6A) l. démutka

démutka fn 6A (rég)demutka

1. ’kakukkfű mint növény’ ❖ Kakuk-fü: (kerti) Kerti kakuk-fü, Olaſz kakuk-fü, Kerti temjén-fü, Balſamfü, Demutka (1775 Csapó József 7062001, 123) | Gyöngyhim s démutka egy mosolygó Réten virultanak (1853 Tompa Mihály 8484093, 314) | friss szél csapott az arcába, démutkák és kakukfüvek illata vette körül (1911 Móricz Zsigmond 9462001, 97).

2. ’az ilyen növények vmelyikének, kül. az ún. kerti kakukkfűnek a levele (mint fűszer)’ ❖ Végy három marok démutkát (1796 Veres Mihály ford. C4409, 199) | csinálj egy finom farcét [= tölteléket] 3 font borjú-czomb húsból, adj hozzá egy font szalonnát, vagy velőt, veres- és mogyoró-hagymát, demutkát (1846 Zelena Ferenc 8534011, 182) | kibontott hajjal és ijesztő kiáltozások közt kaparták fel a temető földjét, füveket meg halottak csontjait szedegetve, melyeket aztán démutkával, izsóppal, mentával összefőzvén, szerelemitalul kincsekért árultak (1897 PallasLex. CD02).

ÖE: ~cserje, ~fű.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÚMTsz.

demutka lásd démutka
démutka főnév 6A (rég)
demutka 6A
1.
kakukkfű mint növény
Kakuk-fü: (kerti) Kerti kakuk-fü, Olaſz kakuk-fü, Kerti temjén-fü, Balſamfü, Demutka
(1775 Csapó József)
Gyöngyhim s démutka egy mosolygó Réten virultanak
(1853 Tompa Mihály)
friss szél csapott az arcába, démutkák és kakukfüvek illata vette körül
(1911 Móricz Zsigmond)
2.
az ilyen növények vmelyikének, kül. az ún. kerti kakukkfűnek a levele (mint fűszer)
Végy három marok démutkát
(1796 Veres Mihály ford.)
csinálj egy finom farcét [= tölteléket] 3 font borjú-czomb húsból, adj hozzá egy font szalonnát, vagy velőt, veres- és mogyoró-hagymát, demutkát
(1846 Zelena Ferenc)
kibontott hajjal és ijesztő kiáltozások közt kaparták fel a temető földjét, füveket meg halottak csontjait szedegetve, melyeket aztán démutkával, izsóppal, mentával összefőzvén, szerelemitalul kincsekért árultak
(1897 PallasLex.)
ÖE: démutkacserje, démutkafű
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÚMTsz.

Beállítások