dermedt mn-i ign és mn dermedett (rég)
I. mn-i ign → dermed.
II. mn 12B
1. ’szilárd, kemény(re fagyott) állapotban levő’ ❖ [a cseppkőbarlang a] hegyorom alatt nyilik, az előbbihez hasonló ábrándos képleteket mutatva: dermedt vizzuhatagokat, óriás állat- s ember-alakokat stb. (1859 Vasárnapi Újság CD56) | Pista a lapátevezővel megverte a dermedt tenger mozdulatlan hullámait (1920 Szabó Dezső 9623001, 26) | A dermedt fűszeres vajból éles késsel forgácsokat vágunk, és a paradicsomok mellé tesszük (1986 Frank Júlia et al. CD19) | a dermedt lávában (1988 Földényi F. László 1053001, 17).
1a. (átv is) ’(hidegtől) merev állapotban levő, megmerevedett, ill. elgémberedett 〈élőlény v. testrész〉’ ❖ sok tanács Fog új uradhoz súgva dongani, ’S ha nincs erő ’s ész dermedett agyában, Nem ér-e több baj, mint most szenvedünk? (1830 Vörösmarty Mihály 8524400, 251) | kimerült lovaikat megétetve s dermedt tagjaikat kissé felmelegitve, a Szamos egyik mellékvölgyében fekvő Patára szálltak le (1870 Orbán Balázs 8340017, 169) | A sebzett vad vagy a helyszínen összerogyik, felbukik, tűzben esik, vagy rejtekébe menekül, s a vadász ott dermedten találja (1928 Rázsó Lajos–Nagy László¹ 1132002, 12) | nagykabátba bújt dermedt öregemberek (1976 Dobos László 1034004, 351).
2. ’vmely erős (érzelmi) hatásra bekövetkező megmerevedett 〈(lelki)állapot〉’ ❖ a nyelv különböző időkben változik, visszatükrözi a nép elő- vagy hátramenetelét, erejét vagy lankadását, egyszerű vagy mesterkélt módját, élénkségét vagy dermedt állapotát (1846 Bajza József 8021025, 235) | [Dénes] dermedt mozdulatlanságban nézte, mi történik. A lány keresztülfeküdt a síneken (1922 Szabó Dezső 9623009, 125) | A rémület dermedt csendje (1936 Magyar Bálint CD10) | dermedt nyugalommal léptem át a mészárlást és siető lábbal Az elesettek tetemét (1964 Nemes Nagy Ágnes ford.–Whitman 9479108, 217) | az emlősök közül is néhány faj dermedt állapotban átalussza a telet (1995 Természet Világa CD50).
3. ’vmely erős érzelemtől, kül. ijedtségtől mozdulatlan 〈személy (arca, szeme)〉’ ❖ egy hosszú csókot nyomván A dermedt szűz ajkára, Elválának s elmenének Még hosszú s bús pályára (1805 Kisfaludy Sándor CD01) | Mintha a villám sujtotta volna meg Serédyt e szavakra, dermedten álla ott (1856 Vasárnapi Újság CD56) | Szabályos, erős léptek dobogása verte fel az uccát, melytől döbbenetesebb lett a csend és dermedtebbek az arcok (1919 Szabó Dezső 9623004, 249) | a Népszabadság címoldalán […] volt egy öreg bácsi, aki a tőzsde falának préselődve dermedt szemekkel figyelte, hogy a hongkongi tőzsde összeomlása és a New York-i tőzsde bukása hogyan gyűrűzik át Budapestre (1997 Magyar Hírlap CD09).
Vö. CzF. ~, dermedten; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.