álhaj fn 2A (vál)

’sapkaszerűen a fejre húzható, hurkolt textilalapra dolgozott mesterséges hajzat; paróka’ ❖ Ál-haj: Költsönzött, vendég, haj (1792 Baróti Szabó Dávid C0816, 7) | sebem miatt elnyirt hajam helyébe feltett állhaj annyira elváltoztatta vólt személyemet (1809 e. Báróczi Sándor ford.–Leprince de Beaumont C0803, 208) | leszakítá spanyol szakállát, leveté vörös álhaját, letörlé arczáról a durván festett ránczokat s ott állt Szilárd előtt a szomorú, halovány gyermekarcz (1860 Jókai Mór C2253, 290) | Ha majd csakugyan megkopaszodom, nem akarok parókát hordani; a kezem se lenne az igazi, ha-mikor ál-hajam igazgatom (1976 Tandori Dezső 9703008, 26).

a. ’haj dúsítására, kiegészítésére haszn. idegen hajfonat v. (több) tincs; póthaj’ ❖ fejük hajfonatához a jak szőréből óriási álhajat (chignon) csatolva, turbánként kanyarítják homlokuk körűl (1886 Lóczy Lajos C2926, 580) | a pálma alatt egy öregedő nő kivette álhaját és nyugodtan betette a táskájába (1912 Kosztolányi Dezső 9359123, 108).

Sz: álhajas, álhajzat.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

álhaj főnév 2A (vál)
sapkaszerűen a fejre húzható, hurkolt textilalapra dolgozott mesterséges hajzat; paróka
Ál-haj: Költsönzött, vendég, haj
(1792 Baróti Szabó Dávid)
sebem miatt elnyirt hajam helyébe feltett állhaj annyira elváltoztatta vólt személyemet
(1809 e. Báróczi Sándor ford.Leprince de Beaumont)
leszakítá spanyol szakállát, leveté vörös álhaját, letörlé arczáról a durván festett ránczokat s ott állt Szilárd előtt a szomorú, halovány gyermekarcz
(1860 Jókai Mór)
Ha majd csakugyan megkopaszodom, nem akarok parókát hordani; a kezem se lenne az igazi, ha-mikor ál-hajam igazgatom
(1976 Tandori Dezső)
a.
haj dúsítására, kiegészítésére haszn. idegen hajfonat v. (több) tincs; póthaj
fejük hajfonatához a jak szőréből óriási álhajat (chignon) csatolva, turbánként kanyarítják homlokuk körűl
(1886 Lóczy Lajos)
a pálma alatt egy öregedő nő kivette álhaját és nyugodtan betette a táskájába
(1912 Kosztolányi Dezső)
Sz: álhajas, álhajzat
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

Beállítások