dorbézol tn ige 1adorbélyoz, torbélyoz, torbézol (rég)

’zajosan, vadul, féktelenül mulatozik, tivornyázik’ ❖ ſok jó féle borok között dorbézol (1776 Sófalvi József ford.–Dodsley 7293007, 79) | A tóknak Polgári […] Dorbélyoznak a vizvárban (1815 Edvi Illés Pál C1548, 17) | ezen korcsmában estéli kilenc óra után is dorbélozó részegeskedőket elszéleszteni általment (1825 Deák Ferenc CD51) | A’ ki egy ízben iszsza meg poharát, torbézló (1846 Bölcsesség gyöngyei ford. 8241001, 133) | Ki-viradtól virradtig torbélyoznak (1867 Báttaszéki Lajos C0887, 98) | [a regény kiemeli Raszputyin] személyiségének ellentmondásos vonásait: egyszer kolostorba vonul magányosan elmélkedni, másszor vad orgiák dorbézoló vezére (1998 Új Könyvek CD29).

Ö: át, el¹.

Sz: dorbézolás.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz. dorbézol¦ik

dorbézol tárgyatlan ige 1a
dorbélyoz 4a
torbélyoz 4a
torbézol 1a (rég)
zajosan, vadul, féktelenül mulatozik, tivornyázik
ſok jó féle borok között dorbézol
(1776 Sófalvi József ford.Dodsley)
A tóknak Polgári […] Dorbélyoznak a vizvárban
(1815 Edvi Illés Pál)
ezen korcsmában estéli kilenc óra után is dorbélozó részegeskedőket elszéleszteni általment
(1825 Deák Ferenc)
A’ ki egy ízben iszsza meg poharát, torbézló
(1846 Bölcsesség gyöngyei ford.)
Ki-viradtól virradtig torbélyoznak
(1867 Báttaszéki Lajos)
[a regény kiemeli Raszputyin] személyiségének ellentmondásos vonásait: egyszer kolostorba vonul magányosan elmélkedni, másszor vad orgiák dorbézoló vezére
(1998 Új Könyvek)
Ö: át, el¹
Sz: dorbézolás
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz. dorbézol¦ik

Beállítások