dugacsol ts ige 1a

1. (rég) ’dugóval bedug, dugaszol vmit’ ❖ ? hágtsálom; […] dugatsolom, […] visgálom, […] keresgélem (1794 Gyarmathi Sámuel C1946, 183) | Dugaszolni, Dugatsolni. Obturare, Obstruere (1803 Toldalék a Magyar–deák szókönyvhez C3667, 46).

2. (rég, Hajó) ’〈hajótesten a deszkapalánkok közötti eresztéket〉 tömítéssel vízhatlanná teszi’ ❖ [a fahajók oldalfalazata] az által lesz vizhatlanná, hogy a palánkok között lévő eresztéket kóccal kitömik és szurokkal bekenik (dugacsolják) (1894 PallasLex. CD02).

ÖU: be~.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT. dugacsoltat; ÚMTsz.

dugacsol tárgyas ige 1a
1. (rég)
dugóval bedug, dugaszol vmit
?
hágtsálom; […] dugatsolom, […] visgálom, […] keresgélem
(1794 Gyarmathi Sámuel)
Dugaszolni, Dugatsolni. Obturare, Obstruere
(1803 Toldalék a Magyar–deák szókönyvhez)
2. (rég, Hajó)
〈hajótesten a deszkapalánkok közötti eresztéket〉 tömítéssel vízhatlanná teszi
[a fahajók oldalfalazata] az által lesz vizhatlanná, hogy a palánkok között lévő eresztéket kóccal kitömik és szurokkal bekenik (dugacsolják)
(1894 PallasLex.)
ÖU: bedugacsol
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT. dugacsoltat; ÚMTsz.

Beállítások