alkaioszi mn 1A4 (Irodt)
’ún. alkaioszi versszakokból felépülő, annak formáját követő 〈vers〉’ ❖ [József Attila] egyszerre írt tömör pompájú alkaiosi verset és üdén egyszerű népdalt (1937 Szegi Pál CD10) | egy-egy alkaioszi óda minden szakasza ugyanazon strófaképlet pontos ritmikai megvalósulása (1961 Gáldi László 9167001, 17) • alkaioszi sor ’az ún. alkaioszi versszakot alkotó 9–11-es szótagszámú, ill. 12 szótagos időmértékes verssor(ok egyike)’ ❖ nagyobb alkaeosi sor (1870 Névy László C3334, 110) | A magyar alexandrin a maga hangsúlytörvényeivel hozzáhajlik a természetes hangsúllyal kiejtett szöveghez. Az alkaiosi sor soha, ahhoz hozzá kell hajlítani a nyelvet (1959 Hegedüs Géza 9233027, 91) | Ki kellett találni, hogyan hangzik angolul egy alkaioszi sor vagy egy szapphói strófa (1995 Magyar Hírlap CD09) • alkaioszi strófa ’alkaioszi versszak’ ❖ Az asklepiadesi versek szintén nagy kedveltségnek örvendtek irodalmunkban, de egyes fajaik nem versenyezhettek az alkaiosi vagy sapphói strófával (1889 Négyesy László 8329005, 200) | szabadvers, szonett vagy stanca könnyen és azonnal kiszakad a költőből, de míg a költő alkaioszi strófát ír, addig van ideje, hogy gondolatai lehiggadjanak, az antik strófa tehát ellensége, mert elcsitítója minden forradalmiságnak (1971 e. Devecseri Gábor 9108015, 47) | Bárdos Lajos egyik tanulmányában épp ilyen példát választott – az alkaioszi strófát – annak bemutatására, hogyan oldja meg Kodály a felmerülő problémákat (1971 Eősze László CD30) • alkaioszi vers (kissé rég) ’ua.’ ❖ Alkaioszi vers, Alkaios leszboszi költőről nevezett görög versmérték (1893 PallasLex. CD02) | Ki kell emelnem még a „Szent nyomorék riadj” című, alkaioszi versben írt ódáját, melyet az összeroskadó magyarsághoz intéz (1922 Kosztolányi Dezső CD10) | Horatiustól eltanult alkaiosi versben (1935 Rédey Tivadar CD10) • alkaioszi versszak ’Alkaiosz görög költő által gyakr. haszn., különböző típusú alkaioszi sorokból álló négysoros strófa(szerkezet)’ ❖ Alkaiosi versszak (1889 Négyesy László 8329005, 198) | Az alkaioszi versszak négysoru lirai strófa (1893 PallasLex. CD02) | Alkaioszi versszakaiból már kihangzik érces erőre törekvő szónokias hangja (1932 Pintér Jenő CD44) | Az alkaiosi versszak a leggyakoribb deákos ódaforma költészetünkben (1959 Hegedüs Géza 9233027, 102).
Vö. IdSz. alkaioszi sor