dzsigoló fn 1A (rendsz. pejor)zsigoló

1. (kissé rég, pejor is) ’parkett-táncos’ ❖ Gigoló (e.: dzsigoló). Francia eredetű szó. Magyarul: parkett-táncos. Később a szó megbélyegző jelentést kapott (1933 TolnaiÚjLex. C5736, 281) | napi egy pengőért gigolónak és alkalmi táncosnőnek alacsonyítsunk le matyólegényeket és matyólányokat (1938 Szabó Zoltán¹ 9633001, 75) | mi műsortáncosok voltunk, s nem dzsigolók, mint teszem azt Alfonzó (1995 Magyar Hírlap CD09) | a zene földübörgött, s a táncparkettre legújabb hölgyével Józsi, az öreg dzsigoló perdült (2001 Magyar Hírlap CD09).

2. (szexuális szolgálataiért) kitartott férfi, selyemfiú’ ❖ a gigoloval töltött éjszaka (1930 Kürti Pál CD10) | Nem zsigoló. Ne rágalmazzuk. Nem fogad el pénzt (1939 Herczeg Ferenc 9241003, 45) | A gigolók „kliensei” általában 40 éven felüliek, közöttük egyaránt akadnak férjezettek, elváltak vagy özvegyasszonyok (1997 Magyar Hírlap CD09) | megtudtam a műről, hogy dzsigolókról (kevésbé tájékozottak számára: férfi prostituáltakról) szól a történet (2000 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉKsz. gigoló; IdSz.; ÉKsz.².

dzsigoló főnév 1A (rendsz. pejor)
zsigoló 1A
1. (kissé rég, pejor is)
Gigoló (e.ejtsd: dzsigoló). Francia eredetű szó. Magyarul: parkett-táncos. Később a szó megbélyegző jelentést kapott
(1933 TolnaiÚjLex.)
napi egy pengőért gigolónak és alkalmi táncosnőnek alacsonyítsunk le matyólegényeket és matyólányokat
(1938 Szabó Zoltán¹)
mi műsortáncosok voltunk, s nem dzsigolók, mint teszem azt Alfonzó
(1995 Magyar Hírlap)
a zene földübörgött, s a táncparkettre legújabb hölgyével Józsi, az öreg dzsigoló perdült
(2001 Magyar Hírlap)
2.
(szexuális szolgálataiért) kitartott férfi, selyemfiú
a gigoloval töltött éjszaka
(1930 Kürti Pál)
Nem zsigoló. Ne rágalmazzuk. Nem fogad el pénzt
(1939 Herczeg Ferenc)
A gigolók „kliensei” általában 40 éven felüliek, közöttük egyaránt akadnak férjezettek, elváltak vagy özvegyasszonyok
(1997 Magyar Hírlap)
megtudtam a műről, hogy dzsigolókról (kevésbé tájékozottak számára: férfi prostituáltakról) szól a történet
(2000 Magyar Hírlap)
Vö. ÉKsz. gigoló; IdSz.; ÉKsz.²

Beállítások