eddiglen mut hsz 0 (rég)

1. ’〈Időviszony jelölésére.〉’

1a. ’a mostani időpontig v. eseményig, ill. a mostanáig tartó idő(szak) alatt (vmikor)’ ❖ Az únſzoló kivánság, hogy meg-érteném, mi légyen irva a’ levélben, mellynek irására ſzemélyemet okot adni éſzre vettem, és meg-tudnám, ha valóban olly kegyeſségében állok-é Hertzegségednek, mint eddiglen magát hozzám mutatni méltóztatott (1772 Mészáros Ignác ford. C3089, 150) | immár több Gyléſeket itt-is, amott-is tartottunk, nagy, és meg-magyarázhatatlan munkát, fáradságot, és költségeket-is ugyan ezen dologban eddiglen tettünk (1790 Lethenyei János ford. 7209002, 68) | Eddiglen tiszteltetek, mint Herczeget; majd nem sokára mint Királyt láthattok a’ kormányszék’ bíborán (1823 Vörösmarty Mihály 8524391, 142) | ritkán mutatkozott eddiglen akkora kicsapongás, és olly közdepravatio, hogy megyei szoros rendőrségi szabályok a tanácskozás’ méltóságát, a vélemény’ szabadságát és a szavazati jog’ szeplőtlenségét fentartani ne volnának elégségesek (1843 Kemény Zsigmond 8235029, 15).

1b. (a még szóval együtt is) ’egy bizonyos idő v. a szóban forgó dolog (kezdete) óta és jelenleg’ ❖ Nálunk a kritika szó gyűlöletes lett magunk által, vagy durvaság vagy szárazság lévén bélyege eddiglen (1826 Toldy Ferenc CD30) | [Eger] érczbányákból azonban eddiglen csak vasat bír előállítani nagyobb mennyiségben (1845 Hetilap 8636002, 23) | Csak a nagy lejtősségek állnak még eddiglen ellent a vasutak átalános alkalmazásának, de az emberi ész, melly maga nemében ép olly tiszteletre és csudálatra méltó mint a természet, majd segitend ezen az akadályon is egykor (1847 Hetilap CD61) | Aquincum nevét az ókori írók közűl Ptolemaeus említi legelőször, a ki csillagászat-földírati művét a Kr. u. 140–160. évek közt írta; adata tehát valamivel korábbi, mint az eddiglen ismeretes legrégibb római feliraté, mely e nevet feltünteti, ez ugyanis a 161. évről van keltezve (1878 Salamon Ferenc CD57).

1c. ’a közvetlen szövegkörnyezetben meghatározott eseménynek v. időpontnak a bekövetkeztéig’ ❖ valamiket a’ Hertzeg irt, mind azokat helyén hagyni, és magában meg-esmérni néki kelletet, hogy eddiglen a’ Hertzeggel felette keményen bánt (1772 Mészáros Ignác ford. C3089, 161) | [Vladiszláv] attól tarthatott, hogy a pápa, ki őt és ügyét eddiglen a római király ellenére is pártolá, oltalmát tőle meg fogja vonni, ha a keresztes háború s az ozmán erőnek nem épen valószinüetlennek látszott megtörése elhalasztatnék miatta (1861 Szalay László 8419007, 66).

2. ’〈diskurzusszervező szerepben is:〉 a leírásban, elbeszélésben stb. mostanáig elért részig, pontig, elemig, ill. azzal bezárólag’ ❖ A’ Pánnoniai Ekleſiák a’ Nap-nyugotitól vették eredeteket. Ez nyilván való azokból, a’ mig eddiglen mondattak (1783 Molnár János C0290, 256) | Ha azt, mi eddiglen előhozatott, még egyszer rövidebben öszve veszszük, a’ fölszámolt theoriáknak két fő hiánya szemeink előtt mutatkozik (1840 Henszlmann Imre 8609001, 197).

Sz: eddigleni.

Vö. TESz. ez; SzT.

eddiglen mutató névmási határozószó 0 (rég)
1.
〈Időviszony jelölésére.〉
1a.
a mostani időpontig v. eseményig, ill. a mostanáig tartó idő(szak) alatt (vmikor)
Az únſzoló kivánság, hogy meg-érteném, mi légyen irva a’ levélben, mellynek irására ſzemélyemet okot adni éſzre vettem, és meg-tudnám, ha valóban olly kegyeſségében állok-é Hertzegségednek, mint eddiglen magát hozzám mutatni méltóztatott
(1772 Mészáros Ignác ford.)
immár több Gyléſeket itt-is, amott-is tartottunk, nagy, és meg-magyarázhatatlan munkát, fáradságot, és költségeket-is ugyan ezen dologban eddiglen tettünk
(1790 Lethenyei János ford.)
Eddiglen tiszteltetek, mint Herczeget; majd nem sokára mint Királyt láthattok a’ kormányszék’ bíborán
(1823 Vörösmarty Mihály)
ritkán mutatkozott eddiglen akkora kicsapongás, és olly közdepravatio, hogy megyei szoros rendőrségi szabályok a tanácskozás’ méltóságát, a vélemény’ szabadságát és a szavazati jog’ szeplőtlenségét fentartani ne volnának elégségesek
(1843 Kemény Zsigmond)
1b. (a még szóval együtt is)
egy bizonyos idő v. a szóban forgó dolog (kezdete) óta és jelenleg
Nálunk a kritika szó gyűlöletes lett magunk által, vagy durvaság vagy szárazság lévén bélyege eddiglen
(1826 Toldy Ferenc)
[Eger] érczbányákból azonban eddiglen csak vasat bír előállítani nagyobb mennyiségben
(1845 Hetilap)
Csak a nagy lejtősségek állnak még eddiglen ellent a vasutak átalános alkalmazásának, de az emberi ész, melly maga nemében ép olly tiszteletre és csudálatra méltó mint a természet, majd segitend ezen az akadályon is egykor
(1847 Hetilap)
Aquincum nevét az ókori írók közűl Ptolemaeus említi legelőször, a ki csillagászat-földírati művét a Kr. u.Krisztus után 140–160. évek közt írta; adata tehát valamivel korábbi, mint az eddiglen ismeretes legrégibb római feliraté, mely e nevet feltünteti, ez ugyanis a 161. évről van keltezve
(1878 Salamon Ferenc)
1c.
a közvetlen szövegkörnyezetben meghatározott eseménynek v. időpontnak a bekövetkeztéig
valamiket a’ Hertzeg irt, mind azokat helyén hagyni, és magában meg-esmérni néki kelletet, hogy eddiglen a’ Hertzeggel felette keményen bánt
(1772 Mészáros Ignác ford.)
[Vladiszláv] attól tarthatott, hogy a pápa, ki őt és ügyét eddiglen a római király ellenére is pártolá, oltalmát tőle meg fogja vonni, ha a keresztes háború s az ozmán erőnek nem épen valószinüetlennek látszott megtörése elhalasztatnék miatta
(1861 Szalay László)
2.
〈diskurzusszervező szerepben is:〉 a leírásban, elbeszélésben stb. mostanáig elért részig, pontig, elemig, ill. azzal bezárólag
A’ Pánnoniai Ekleſiák a’ Nap-nyugotitól vették eredeteket. Ez nyilván való azokból, a’ mig eddiglen mondattak
(1783 Molnár János)
Ha azt, mi eddiglen előhozatott, még egyszer rövidebben öszve veszszük, a’ fölszámolt theoriáknak két fő hiánya szemeink előtt mutatkozik
(1840 Henszlmann Imre)
Sz: eddigleni
Vö. TESz. ez; SzT.

Beállítások