egyhasi mn 1A3 (rég v. nyj)

1. ’egy anyától(, ugyanazon terhességből v. vemhességből) született 〈gyermekek, utódok vmelyike〉’ ❖ Tetszet a’ Papnak áldozatra választani egy szoptató ünt, és két egy hasi bárányt (1789 Fejér Antal ford.–Barclay C1734, 324) | Fratres gemini: Ikerek, egyhasiak (1807 Ottlik Dániel C3374, 81) | szívem Eugéniát a’ Luize egyhasi Testvérének esmerte-meg (1823 Molnár András ford. C2031, 92) | Egyalmi, egyhasi, […] egy ellésből […] való futó vad (1860 Vadász-műszótár C1039, 20) | – Rúzsa Sándor. – Hunnét bátyád? – Egyhasi (1941 Móricz Zsigmond C5086, 98).

2. ’ugyanolyan, ill. vmivel megegyező jellegű, típusú v. közös eredetű 〈dolog〉’ ❖ Egy helyt tudok, melly az erdőknek Havasi Közt lévő kietlen bértzekkel egy hasi (1800 Kováts József³ C2776, 41) | E kettő [ti. az anyag és a forma], mond Scaliger, oly egyhasi […], hogy egyszerre is tárgyalható (1865–1867 Erdélyi János² C1625, 75).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

egyhasi melléknév 1A3 (rég v. nyj)
1.
egy anyától(, ugyanazon terhességből v. vemhességből) született 〈gyermekek, utódok vmelyike〉
Tetszet a’ Papnak áldozatra választani egy szoptató ünt, és két egy hasi bárányt
(1789 Fejér Antal ford.Barclay)
Fratres gemini: Ikerek, egyhasiak
(1807 Ottlik Dániel)
szívem Eugéniát a’ Luize egyhasi Testvérének esmerte-meg
(1823 Molnár András ford.)
Egyalmi, egyhasi, […] egy ellésből […] való futó vad
(1860 Vadász-műszótár)
– Rúzsa Sándor. – Hunnét bátyád? – Egyhasi
(1941 Móricz Zsigmond)
2.
ugyanolyan, ill. vmivel megegyező jellegű, típusú v. közös eredetű 〈dolog〉
Egy helyt tudok, melly az erdőknek Havasi Közt lévő kietlen bértzekkel egy hasi
(1800 Kováts József³)
E kettő [ti. az anyag és a forma], mond Scaliger, oly egyhasi […], hogy egyszerre is tárgyalható
(1865–1867 Erdélyi János²)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások