alkotmány fn 4A

1. (rég) ’részekből álló rendszer, ill. vminek a rendje, rendszere’ ❖ [a] Mohácsi ſzerentsétlen ütközet […] ſzomorú következései mind polgári valóságunknak, mind erkltsi bóldogságunknak alkotmányát fel forgatták (1796 Magyar almanach 7442007, 185) | a’ Nagy Világ’ Alkotmánnya, az Egyenlöség’ mértéke’ meg-tartásánn áll (1819 e. Nagyváthy János 7239001, 3) | a’ Grammatika […] tudományos rendbe szedett alkotmány (1821 Kolmár József C4108, 32).

1a. (rég) ’vminek a felépítése, szerkezete, alkata’ ❖ nem ſokat külömböznek a’ Pikárdániaknak épületjeik a’ miéinktöl, akár az ö roppant alkotmányira, akár pedig az ö belsö ekeſségekre nézve (1783 Győrffy József¹ ford. 7129002, 286) | [az aranynak] kisded alkotmányára nézve könny vólna el-rejtéſe (1790 e. Fejér Antal ford.–Barclay 7103002, 241) | Egy tudós hazánkfia […] királyi koronánknak mind alkotmányából, mind annak alsó karikájára mettzett képekböl és görög irásokból meg mutatta, hogy az nem Rómában, hanem Konstantzinápolyban készittetett (1792 Decsy Sámuel C1378, [IV]) | [a ló] alkotmánya […] tömött-e, nyulánk-e? (1828 Széchenyi István C3887, 107).

2. (írott szabályokon alapuló) államrend, állami berendezkedés’ ❖ Az Orſzág Alkotmánnyát sért Vétekrl (1791 Országgyűlési jegyzések 7452007, 545) | valamedig ez az emberiséget gyalázó alkotmány […] meg nem ſznik, addig Egyiptómnak bóldogúlni lehetetlenség (1803 Decsy Sámuel 7078022, 320) | [Zrínyi Miklós] fülébe dörögte nemzetének, hogy a hazába eresztett német zsoldosok meg fogják dönteni az alkotmányt (1847 Vasvári Pál 8515005, 58) | Magyarország egész alkotmányának, politikai viszonyainak és müveltségének történetét (1889 Salamon Ferenc 8402004, 229) | [napirendre kerül] Magyarországon 1848-ban […] a rendi alkotmány felváltása polgári demokratikus berendezéssel (1947 Losonczy Géza 2005108, 38).

3. ’az állam politikai, társadalmi és gazdasági rendjét, alapvető intézményeit meghatározó, az állam és polgárainak viszonyát(, valamint az alapvető emberi jogokat) szabályozó törvények összessége; alaptörvény’ ❖ hisszük és reméljük, hogy a szomszéd birodalom népei azon alkotmányt, melly most szóban van, tetté fogják érlelni (1848 Kossuth Lajos CD32) | a jakobinus alkotmány mondja ki elsőben, hogy az állam célja a közboldogság (1893 PallasLex. CD02) | az állampolgárok jogait és kötelességeit […] a törvény erejével, alkotmányban szentesítsük (1948 Szabad Nép máj. 9. C4871, 1) | Magyarországon alkotmányban rögzítetten fogalmazódik meg, hogy a szülők szabadon választhatják meg gyermekeiknek adandó nevelést (1992 Bóra Ferenc 2034008, 242) | Míg az [1789-ben megfogalmazott amerikai] alkotmány komoly súlyt helyezett a hatalmi ágak szétválasztására, kevés teret szentelt az alapvető emberi jogok megfogalmazásának. Ezt a hiányt pótolta a Bill of Rights, az alkotmányhoz csatolt „első tíz kiegészítő módosítás”, amely 1791-ben lépett hatályba (1994 Urbán Aladár CD17).

3a. ’intézmény, szervezet stb. felépítését és működését meghatározó (hatóságilag jóváhagyott) szabályzat, alapszabály, jogszabályegyüttes’ ❖ [Erdős József az] egyháztörténelmi analektákban [= évkönyvekben] közli a magyarországi mindkét hitvallású prot. egyház alkotmányának történetét (1893 Magyar írók élete CD27) | egyházunk alkotmányának reformja napirendre került (1923 Keresztény Magvető 2129002, 3) | Az iskolai alkotmány (illetve ennek kerettörvénye) az a jogi előírás, amely normatív szabályozást ad az iskola belső szervezetéről (1992 Friss Péter 2050016, 91).

4. (rég) ’mű, alkotás’ ❖ [Jákob háza] gyermekeit, kezeimnek alkotmányait látni fogja (1790 k. Verseghy Ferenc 7373007, 123) | Nagy alkotmányba többé nem kezdhetek (1799 Csokonai Vitéz Mihály C1328, 661) | Nem múlandók a te kezed alkotmányi, Koszorúra méltók elméd találmányi (1818 Batsányi János C0883, 143) | nálunk kevés költői alkotmány vagyon (1863 Erdélyi János² C1627, 99).

4a. (rég)(Isten teremtette) létező, kül. élőlény; teremtmény’ ❖ az Iſten az ö alkotmányinak, és azok’ minden mozdúláſinak bizonyos ſzámot, és mértéket rendelt (1774 Vajda Sámuel 7365003, 119) | Az Iſteni böltſeſségnek mi tsudálatos alkotmányi a’ méhek (1775 Molnár János 7232028, 184) | [a] haszontalan föld-féreg, kit a lábammal összezúzok. Az is, mint én Istennek alkotmánya (1783 Ányos Pál 7012001, 13) | Nincs gyávább alkotmány a bamba juhoknál (1805 Verseghy Ferenc C4441, 148) | te, Isten legszövevényesb alkotmánya, emberi sziv (1852 Bérczy Károly 8050001, 29).

4b. ’vki által készített tárgy, szerkezet, (rozoga, összetákolt) építmény’ ❖ alkotmány, tsinálmány (1792 Kisded szótár C0816, 53) | Párisban fel találtatott, és közönséges piatzra ki helyheztetett meſſze író alkotmány [= távíró] (1794 A francia telegráfusnak leírása ford. 7415001, 5) | mindenféle gépészi munkák elkészíttetnek; u. m. gőzgépek, malmok, fürész-malmok, teheremelő alkotmányok (1848 Március Tizenötödike C3027, 234) | az ormótlan, rozoga alkotmány szinte surranva indult el, pedig Matulának csak egy evezője volt, és egyik oldalon evezett; a csónak mégis nyílegyenesen ment (1956 Fekete István 9142002, 123) | a hatalmas színpadot kerekek gördítik, az alkotmány a város különféle pontjain áll meg (1964 Szobotka Tibor 9682001, 163).

ÖU: árnyék~, bel~, egyház~, fa~, födél~, hit~, iskola~, jog~, látszat~, munka~, mű~, ország~, össz~, papír~.

ÖE: ~adó, ~árulás, ~bíráskodás, ~biztosíték, ~biztosító, ~fa, ~fosztás, ~hozó, ~hű, ~ígéret, ~irat, ~javaslat, ~kérdés, ~koncepció, ~kő, ~könyv, ~miniszter, ~módosítás, ~műszak, ~oklevél, ~oktroj, ~őr, ~politika, ~rendszer, ~rontás, ~szervezet, ~tanács, ~terv, ~tiprás, ~tisztelő, ~törés, ~történelem, ~törvény, ~ügy, ~ünnep, ~válság, ~védelem, ~viszály, ~vita.

Sz: alkotmányka.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. alkot; ÉKsz.; SzT.

alkotmány főnév 4A
1. (rég)
részekből álló rendszer, ill. vminek a rendje, rendszere
[a] Mohácsi ſzerentsétlen ütközet […] ſzomorú következései mind polgári valóságunknak, mind erkltsi bóldogságunknak alkotmányát fel forgatták
(1796 Magyar almanach)
a’ Nagy Világ’ Alkotmánnya, az Egyenlöség’ mértéke’ meg-tartásánn áll
(1819 e. Nagyváthy János)
a’ Grammatika […] tudományos rendbe szedett alkotmány
(1821 Kolmár József)
1a. (rég)
vminek a felépítése, szerkezete, alkata
nem ſokat külömböznek a’ Pikárdániaknak épületjeik a’ miéinktöl, akár az ö roppant alkotmányira, akár pedig az ö belsö ekeſségekre nézve
(1783 Győrffy József¹ ford.)
[az aranynak] kisded alkotmányára nézve könny vólna el-rejtéſe
(1790 e. Fejér Antal ford.Barclay)
Egy tudós hazánkfia […] királyi koronánknak mind alkotmányából, mind annak alsó karikájára mettzett képekböl és görög irásokból meg mutatta, hogy az nem Rómában, hanem Konstantzinápolyban készittetett
(1792 Decsy Sámuel)
[a ló] alkotmánya […] tömött-e, nyulánk-e?
(1828 Széchenyi István)
2.
(írott szabályokon alapuló) államrend, állami berendezkedés
Az Orſzág Alkotmánnyát sért Vétekrl
(1791 Országgyűlési jegyzések)
valamedig ez az emberiséget gyalázó alkotmány […] meg nem ſznik, addig Egyiptómnak bóldogúlni lehetetlenség
(1803 Decsy Sámuel)
[Zrínyi Miklós] fülébe dörögte nemzetének, hogy a hazába eresztett német zsoldosok meg fogják dönteni az alkotmányt
(1847 Vasvári Pál)
Magyarország egész alkotmányának, politikai viszonyainak és müveltségének történetét
(1889 Salamon Ferenc)
[napirendre kerül] Magyarországon 1848-ban […] a rendi alkotmány felváltása polgári demokratikus berendezéssel
(1947 Losonczy Géza)
3.
az állam politikai, társadalmi és gazdasági rendjét, alapvető intézményeit meghatározó, az állam és polgárainak viszonyát(, valamint az alapvető emberi jogokat) szabályozó törvények összessége; alaptörvény
hisszük és reméljük, hogy a szomszéd birodalom népei azon alkotmányt, melly most szóban van, tetté fogják érlelni
(1848 Kossuth Lajos)
a jakobinus alkotmány mondja ki elsőben, hogy az állam célja a közboldogság
(1893 PallasLex.)
az állampolgárok jogait és kötelességeit […] a törvény erejével, alkotmányban szentesítsük
(1948 Szabad Nép máj. 9.)
Magyarországon alkotmányban rögzítetten fogalmazódik meg, hogy a szülők szabadon választhatják meg gyermekeiknek adandó nevelést
(1992 Bóra Ferenc)
Míg az [1789-ben megfogalmazott amerikai] alkotmány komoly súlyt helyezett a hatalmi ágak szétválasztására, kevés teret szentelt az alapvető emberi jogok megfogalmazásának. Ezt a hiányt pótolta a Bill of Rights, az alkotmányhoz csatolt „első tíz kiegészítő módosítás”, amely 1791-ben lépett hatályba
(1994 Urbán Aladár)
3a.
intézmény, szervezet stb. felépítését és működését meghatározó (hatóságilag jóváhagyott) szabályzat, alapszabály, jogszabályegyüttes
[Erdős József az] egyháztörténelmi analektákban [= évkönyvekben] közli a magyarországi mindkét hitvallású prot.protestáns egyház alkotmányának történetét
(1893 Magyar írók élete)
egyházunk alkotmányának reformja napirendre került
(1923 Keresztény Magvető)
Az iskolai alkotmány (illetve ennek kerettörvénye) az a jogi előírás, amely normatív szabályozást ad az iskola belső szervezetéről
(1992 Friss Péter)
4. (rég)
mű, alkotás
[Jákob háza] gyermekeit, kezeimnek alkotmányait látni fogja
(1790 k. Verseghy Ferenc)
Nagy alkotmányba többé nem kezdhetek
(1799 Csokonai Vitéz Mihály)
Nem múlandók a te kezed alkotmányi, Koszorúra méltók elméd találmányi
(1818 Batsányi János)
nálunk kevés költői alkotmány vagyon
(1863 Erdélyi János²)
4a. (rég)
(Isten teremtette) létező, kül. élőlény; teremtmény
az Iſten az ö alkotmányinak, és azok’ minden mozdúláſinak bizonyos ſzámot, és mértéket rendelt
(1774 Vajda Sámuel)
Az Iſteni böltſeſségnek mi tsudálatos alkotmányi a’ méhek
(1775 Molnár János)
[a] haszontalan föld-féreg, kit a lábammal összezúzok. Az is, mint én Istennek alkotmánya
(1783 Ányos Pál)
Nincs gyávább alkotmány a bamba juhoknál
(1805 Verseghy Ferenc)
te, Isten legszövevényesb alkotmánya, emberi sziv
(1852 Bérczy Károly)
4b.
vki által készített tárgy, szerkezet, (rozoga, összetákolt) építmény
alkotmány, tsinálmány
(1792 Kisded szótár)
Párisban fel találtatott, és közönséges piatzra ki helyheztetett meſſze író alkotmány [= távíró]
(1794 A francia telegráfusnak leírása ford.)
mindenféle gépészi munkák elkészíttetnek; u. m.úgymint gőzgépek, malmok, fürész-malmok, teheremelő alkotmányok
(1848 Március Tizenötödike)
az ormótlan, rozoga alkotmány szinte surranva indult el, pedig Matulának csak egy evezője volt, és egyik oldalon evezett; a csónak mégis nyílegyenesen ment
(1956 Fekete István)
a hatalmas színpadot kerekek gördítik, az alkotmány a város különféle pontjain áll meg
(1964 Szobotka Tibor)
ÖU: árnyékalkotmány, belalkotmány, egyházalkotmány, faalkotmány, födélalkotmány, hitalkotmány, iskolaalkotmány, jogalkotmány, látszatalkotmány, munkaalkotmány, műalkotmány, országalkotmány, összalkotmány, papíralkotmány
ÖE: alkotmányadó, alkotmányárulás, alkotmánybíráskodás, alkotmánybiztosíték, alkotmánybiztosító, alkotmányfa, alkotmányfosztás, alkotmányhozó, alkotmányhű, alkotmányígéret, alkotmányirat, alkotmányjavaslat, alkotmánykérdés, alkotmánykoncepció, alkotmánykő, alkotmánykönyv, alkotmányminiszter, alkotmánymódosítás, alkotmányműszak, alkotmányoklevél, alkotmányoktroj, alkotmányőr, alkotmánypolitika, alkotmányrendszer, alkotmányrontás, alkotmányszervezet, alkotmánytanács, alkotmányterv, alkotmánytiprás, alkotmánytisztelő, alkotmánytörés, alkotmánytörténelem, alkotmánytörvény, alkotmányügy, alkotmányünnep, alkotmányválság, alkotmányvédelem, alkotmányviszály, alkotmányvita
Sz: alkotmányka
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. alkot; ÉKsz.; SzT.

Beállítások