életmű fn 8C9

1. ’vmely alkotó, kül. író, művész v. tudós műveinek, szerzeményeinek egységes egésze, es. vmely (jellemző) része, csoportja’ ❖ Henri Lichtenberger kitűnő művében (La philosophie de Nietzsche) igen szellemesen két részre osztja Nietzsche életművét: egy negatív és egy pozitív részre (1906 Juhász Gyula¹ 9284835, 95) | Amily érdekes volna is ezeknek a festőknek életművét analizálni, oly messzire vezetne és tán fölöslegesen terhelné is ennek az írásnak éppen csak gondolat-megpendítő célkitűzését (1937 Bernáth Aurél 9052010, 164) | [Kosztolányi Dezsőnek] kilenc verseskönyve jelent meg. Prózai életműve tizennyolc kötetnyi regény és elbeszélés (1968 Illés Endre 9273010, 94) | Korniss Péter lassan életművé kerekedő munkáiból csak negyvenkilenc fotót állíthat ki a múzeum (1980 Csoóri Sándor 9090082, 622) | Életművéért tiszteletbeli Oscar-díjban részesült Michelangelo Antonioni (1995 Magyar Hírlap CD09) | Mennyire tekinti az alkotói életmű részének a műfordításokat? (2001 Holmi 3144002, 32).

1a. ’vki munkásságának (leg)kiemelkedő(bb) alkotása, fő műve’ ❖ Így lesznek Pap Károly művei: kitérők az életmű elől (1931 Németh László² CD10) | A szellemi csodavárás áhítatából, az újdonsült kritikai szándékból és a kor nagy emberi és kulturális válságához való hozzászólás igényéből születik életművé [Szerb Antal] egyik jelentős vállalkozása, az élő nyugati próza kísérleteit összefoglaló Hétköznapok és csodák (1973 Poszler György 1124003, 249).

2. ’vmely közéleti szereplő, kül. uralkodó v. politikus által végzett szervező, alapító, történelemformáló stb. tevékenység eredménye’ ❖ a pogány reakció emberei, Vatha és társai egymásra találtak és közös erővel rombadöntötték István életművét (1939 Váczy Péter CD43) | [Kodály Zoltán] egész életműve egyetlen nagy művelődéspolitikai koncepció szolgálatában áll, s ez: a népzenén alapuló egységes és általános nemzeti zenekultúra megteremtése (1971 Eősze László CD30) | Deák Ferenc nagy életművével, az 1867. évi osztrák-magyar politikai kiegyezéssel új korszak kezdődött a belügyi szuverenitását visszaszerzett Magyarországon (1992 Takács Imre² 2034003, 207) | A távolabbi utókor minden bizonnyal kevésbé szigorú ítéletet mond majd Mitterrand emlékműveiről és életművéről is, mint elfogult kortársai (2000 Hahner Péter CD17).

3. (rég, Biol, átv is) ’élő szervezet szerve(inek együttese)’ ❖ Holmi tudományos világosságot fogunk nyerni arról, hogy táplálódnak a’ plánták; felfedeződnek azoknak az életmívei, és munkaviselettjek kifejtetnek (1795 Pethe Ferenc ford.–Davy 7264003, 193) | A’ nemiközösűlésre tartozó életművekben az inak (nervi) számtalanok (1829 Horváth József ford.–Becker¹ 8187005, 19) | Németországnak nemzeti ’s polgári életmívektől megfosztott fiai, sokáig szőrszálhasogató bölcselkedésben izzadták ki erejöket (1843 Wesselényi Miklós 8528005, 44) | [Kisfaludy Károly betegsége] a lélekzés életműveit szállotta meg (1875 e. Toldy Ferenc C4171, 323) | [képaláírásként:] Az ember törzse a belső életművekkel és azok rendes helyzetével (1893 PallasLex. CD02).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

életmű főnév 8C9
1.
vmely alkotó, kül. író, művész v. tudós műveinek, szerzeményeinek egységes egésze, es. vmely (jellemző) része, csoportja
Henri Lichtenberger kitűnő művében (La philosophie de Nietzsche) igen szellemesen két részre osztja Nietzsche életművét: egy negatív és egy pozitív részre
(1906 Juhász Gyula¹)
Amily érdekes volna is ezeknek a festőknek életművét analizálni, oly messzire vezetne és tán fölöslegesen terhelné is ennek az írásnak éppen csak gondolat-megpendítő célkitűzését
(1937 Bernáth Aurél)
[Kosztolányi Dezsőnek] kilenc verseskönyve jelent meg. Prózai életműve tizennyolc kötetnyi regény és elbeszélés
(1968 Illés Endre)
Korniss Péter lassan életművé kerekedő munkáiból csak negyvenkilenc fotót állíthat ki a múzeum
(1980 Csoóri Sándor)
Életművéért tiszteletbeli Oscar-díjban részesült Michelangelo Antonioni
(1995 Magyar Hírlap)
Mennyire tekinti az alkotói életmű részének a műfordításokat?
(2001 Holmi)
1a.
vki munkásságának (leg)kiemelkedő(bb) alkotása, fő műve
Így lesznek Pap Károly művei: kitérők az életmű elől
(1931 Németh László²)
A szellemi csodavárás áhítatából, az újdonsült kritikai szándékból és a kor nagy emberi és kulturális válságához való hozzászólás igényéből születik életművé [Szerb Antal] egyik jelentős vállalkozása, az élő nyugati próza kísérleteit összefoglaló Hétköznapok és csodák
(1973 Poszler György)
2.
vmely közéleti szereplő, kül. uralkodó v. politikus által végzett szervező, alapító, történelemformáló stb. tevékenység eredménye
a pogány reakció emberei, Vatha és társai egymásra találtak és közös erővel rombadöntötték István életművét
(1939 Váczy Péter)
[Kodály Zoltán] egész életműve egyetlen nagy művelődéspolitikai koncepció szolgálatában áll, s ez: a népzenén alapuló egységes és általános nemzeti zenekultúra megteremtése
(1971 Eősze László)
Deák Ferenc nagy életművével, az 1867. évi osztrák-magyar politikai kiegyezéssel új korszak kezdődött a belügyi szuverenitását visszaszerzett Magyarországon
(1992 Takács Imre²)
A távolabbi utókor minden bizonnyal kevésbé szigorú ítéletet mond majd Mitterrand emlékműveiről és életművéről is, mint elfogult kortársai
(2000 Hahner Péter)
3. (rég, Biol, átv is)
élő szervezet szerve(inek együttese)
Holmi tudományos világosságot fogunk nyerni arról, hogy táplálódnak a’ plánták; felfedeződnek azoknak az életmívei, és munkaviselettjek kifejtetnek
(1795 Pethe Ferenc ford.Davy)
A’ nemiközösűlésre tartozó életművekben az inak (nervi) számtalanok
(1829 Horváth József ford.Becker¹)
Németországnak nemzeti ’s polgári életmívektől megfosztott fiai, sokáig szőrszálhasogató bölcselkedésben izzadták ki erejöket
(1843 Wesselényi Miklós)
[Kisfaludy Károly betegsége] a lélekzés életműveit szállotta meg
(1875 e. Toldy Ferenc)
[képaláírásként:] Az ember törzse a belső életművekkel és azok rendes helyzetével
(1893 PallasLex.)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások