elfelejtkezik tn ige 14b 

1. ’〈annak kif-ére, hogy vki elfelejt vkit, vmit, már nem emlékszik rá〉’ ❖ Életemben róllok [ti. a két hegyvidéki románról] el nem felejtkezhetem. Sokkal oktalanabbak vóltak a Hottentotnál (1804 Bessenyei György¹ 7044047, 487) | én köttetem bé edgy exemplárt, de már ollyan régi a dolog, hogy az áráról is elfelejtkeztem: ne terheltessen meg írni az árát a Méltóságos Ur (1810 Laskai Sámuel C2560, 508) | Alig hagyta a két nőt egyedül, ismét visszatért hozzájuk, megtudandó, ha vajon csakugyan rázárta-e a lakatot kezeikre, mert mire az ajtóhoz ért, már elfelejtkezett róla (1853 Jókai Mór CD18) | A faluban mindenki látni szerette volna Gergelyt, az óriást, mert hogy milyen volt régen, arról már mindenki elfelejtkezett (1906 Budapesti Hírlap nov. 17. C4694, 2) | Tökéletesen elfelejtkeztem azonban arról, hogy a mintegy nyolc-tíz évvel ezelőtt használt forrásból annak idején nemcsak egy-egy szó okleveles előfordulását rögzítő szócédulákat, hanem hosszabb, összefüggő szövegrészleteket tartalmazó másolatot is készítettem (1959 Szabó T. Attila C5899, 274).

2. ’〈annak kif-ére, hogy vmely szellemi érték v. jelentős személy emléke feledésbe merül, a kollektív emlékezetben, ill. gyakorlatban nem őrződik meg〉’ ❖ mind az Öreg, mind az Iffjabb Kormányoſokról el-felejtkezett azon Vidék, hol 20. eſztendeig dolgoztunk, ſokak’, mindenek bóldogításán (1785 Orczy Lőrinc 7463004, 141) | Filep szent széki követ a keresztyén magyarokat, kik a keresztyénségről csaknem elfelejtkeztek, […] igyekezett volna ugyan megtéríteni (1886 Szabó Károly CD55) | ez a mai nemzedék elfelejtkezett volna már a magyarság egyik legnagyobb, de mindenesetre legtipikusabb szelleméről [ti. Arany Jánosról] (1907 Budapesti Hírlap szept. 12. C4695, 12) | Hegyi Barnabástól tanultam a legtöbbet, zseniális volt az improvizációs készsége […]. Nagyon elszomorít, hogy azóta méltatlanul elfelejtkeztek róla (1997 Magyar Hírlap CD09).

2a. ’〈annak kif-ére, hogy vkinek vmely, számára fontos személy v. dolog iránti kötődése, elkötelezettsége megszűnik, tőle (érzelmileg) eltávolodik〉’ ❖ [Apámia] eröltet, hogy tulajdon magam tégyem iránta bizonyoſſá, hogy még el nem felejtkeztem ö rolla (1774 Báróczi Sándor ford.–La Calprenède C0808, 48) | Én Magának mindenkor szerencsét kivántam, és hittem is hogy az Ész és Okosság segedelmével, elfelejtkezik rólam (1806–1807 Kisfaludy Sándor 8243052, 412) | [némely képviselők] elfelejtkeztek a kossuthi eszmékről (1926 Népszava szept. 8. C7494, 3) | Firsz szerepével búcsúzik jelképesen a színpadtól. Ezzel az öreg inassal, akit otthagynak, akiről elfelejtkeznek az elárvult birtok lakói (2000 Magyar Hírlap CD09).

3. (szépítő is) ’〈annak kif-ére, hogy arról, amivel, akivel teendője, kötelezettsége lenne, megfeledkezik, ill. vmely teendőt, kötelezettséget (feledékenységből) elmulaszt vki, vmi〉’ ❖ Mit várhatunk továb már az Iſtenektl? Kik, el-felejtkezni láttatnak gynkrl (1772 Bessenyei György¹ C1076, 77) | kérlek, édes barátom, szóllj idejében vele, hogy a’ holmi ott ne maradjon. Kivált a’ Horvát Zsigmond Amerikája, ’s a’ Beregszászi Dissertatiója, mert hogy Szívképző Regéim felől […] el nem felejtkezel, azt hiszem (1814 Kazinczy Ferenc C2565, 256) | nem lehet földünken olly emberlakta országot képzelni, hol a természet erről [ti. a táplálékról] elfelejtkezett volna gondoskodni (1841 Kőváry László 8255007, 5) | a Dunaparton, Erzsébet-téren meg Múzeumkertben Kindergärtnerin-ek szapora raccsolása hallatszott, amint párosával, hármasával összebújva, az édes hazai nyelvű pletyka mámorába merülten elfelejtkeztek a rájuk bízott gyermekekről (1926 Reichard Piroska CD10) | A látvány úgy lekötötte, hogy az orrfújásról is elfelejtkezett (1964 Domahidy Miklós 1035002, 331) | A privatizációt megelőzően azonban a kormány „elfelejtkezett” a törvényi szabályozásról, amellyel elejét vehette volna a nagy hatalmú médiavállalkozások kialakulásának (1998 Magyar Hírlap CD09).

4. ’〈annak kif-ére, hogy vki (átmenetileg) figyelmen kívül hagy, nem tudatosít magában vmit, ill. (tudatosan) nem gondol rá, nem törődik vele〉’ ❖ Meg-tanít az id majd továb dolgomról; Felejtkezz-el kérlek moſtani ſorſomról (1772 Bessenyei György¹ C1076, 73) | Ez eszme uj és szép, de ne felejtkezzünk el kivitelének nehézségeiről (1841 Pesti Hírlap CD61) | Csia Csingi elfelejtkezett császári mivoltáról s trónjáról leszökve, odarohant a színpadhoz, s térdre omolt, hogy az énekes tündérnek egyenesen a szemébe nézhessen (1890 Jókai Mór CD18) | [fizetéskor] jutott eszembe, hogy nincs pénzem, elvörösödtem, dadogtam, de aztán rendesen megmondtam a kisasszonynak, hogy bocsásson meg, elfelejtkeztem róla, hogy nincs pénzem (1925 Déry Tibor CD10) | a nat elfelejtkezik arról, hogy a magyar nem mindenkinek anyanyelve (1997 Magyar Hírlap CD09).

4a. ’〈annak kif-ére, hogy vki nem tart számon vmit, úgy gondol, tekint rá, mintha az meg sem történt volna〉’ ❖ igérem hogy mind a’ Király, mind pedig magam el felejtkezünk vétkedröl mellyel meg bántottál bennünket (1774 Báróczi Sándor ford.–La Calprenède C0811, 72) | az emberek mindenkor hajlandóbbak a’ jó téteményrül el felejtkezni, mint a’ ſérelemrül (1778 Bessenyei György¹ C1094, 8) | boldoggá tett, hogy Ernő […] a kölcsönről tökéletesen elfelejtkezett (1908 Ambrus Zoltán C0600, 120) | A baloldal elleni összefogás jegyében mind Walesa, mind a szakszervezet aktivistái igyekeztek elfelejtkezni korábbi éles ellentéteikről (1995 Magyar Hírlap CD09).

5. • elfelejtkezik magáról ’〈annak kif-ére, hogy vki megfeledkezik magáról, nem ügyel arra, hogy mit tesz v. mond, ill. mi történik vele v. körülötte〉’ ❖ a’ Szoba tsendes mint a’ síralmas Ház, és még is olly tele van Szívünk; […] és magunkról elfelejtkezünk… Óh Lelkem! mit hasonlíttsak ehez a’ Bóldogsághoz? (1794 Kármán József² 7165022, 167) | Így múlatott itt, elfelejtkezvén magáról, A megszerelmesűlt hérós leányruhába (1805 e. Csokonai Vitéz Mihály CD01) | A hercegben forrt a méreg, azon percen állt, hogy magáról elfelejtkezve kitörjön (1853 Jókai Mór CD18) | nagyban folyt az emberszólás, vagyis asszonyszólás, ő is, anyám is elfelejtkezett magáról, kifigurázta a kántornét, aki bár háromgyerekes családanya, még mindig szeret cifrálkodni (1934 Szép Ernő CD10) | [a] külföldön turistáskodó magyarok elfelejtkeznek magukról, hangoskodnak (1998 Magyar Hírlap CD09).

6. (kissé rég) ’〈annak kif-ére, hogy vki minden egyébről megfeledkezve elmerül, elmélyed vmiben v. néz, figyel vkit, vmit, ill. vki(nek a tekintete) így elidőz vhol〉’ ❖ E’ vólt barátodnak hiv tanáts adáſa: Félt, ne hogy el-merülly veſe viſgáláſban, Es el felejtkezvén a’ ſok ájúlásban Eleven koporſot tsinálnál magadból (1772 Barcsay Ábrahám 7019037, 21) | Ha máson merengve, rajtam Felejtkezik el szemed (1854 Vajda János C4639, 88) | úgy el találunk felejtkezni a játék hevében, egyszer csak azon vesszük észre, hogy már elszalad vele [ti. a királyi koronával] valaki (1885 Mikszáth Kálmán CD04) | Könyökre vetette magát az asztalra és a Gelb Maxi zabáló száján felejtkezett el (1919 Kertész István CD10) | Ama városok közül való volt, ahol az idegen utazó sürgető dolgában is napokra elfelejtkezik, és a távolból is úgy gondol vissza a városkára, ahol öregségére élni szeretne (1925 Krúdy Gyula CD54).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.