elgémberedik tn ige 12b

’〈ember v. állat vmely része, kül. végtagja, ritk. egész teste hidegtől v. kényelmetlen helyzetben〉 gémberedetté, merevvé válik’ ❖ Ha ſokáig lakik az ember Oskolába, belé fagy oſztán mint az el gimberedet jóſzág a jeges vizbe, s ott ſenyved meg (1779 Bessenyei György¹ C1082, 90) | Elszakadt a czipőcskéje s a lába fázott. Vörös volt, mint a posztó és a kis ujjacskái elgémberedtek (1899 Szabóné Nogáll Janka 8417003, 177) | [a] medvekülsejű vitéz lemászott a nyeregből, és a falnak dőlve nyújtóztatta elgémberedett tagjait (1906 Krúdy Gyula CD54) | ha má nagyon elgémberedik az ember, felveri fektibül a marhát, a helyire fekszik. A jaó meleg (1930 Móricz Zsigmond CD10) | [az asszonyok, amikor a patakban mostak, hogy] a kezük a hideg víztől el ne gémberedjen, egy kisebb, kb. 5 literes edénybe forró vizet vittek magukkal és abba mártogatták a kezüket (1997 Természet Világa CD50).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT. elgémberedett; ÚMTsz.

elgémberedik tárgyatlan ige 12b
〈ember v. állat vmely része, kül. végtagja, ritk. egész teste hidegtől v. kényelmetlen helyzetben〉 gémberedetté, merevvé válik
Ha ſokáig lakik az ember Oskolába, belé fagy oſztán mint az el gimberedet jóſzág a jeges vizbe, s ott ſenyved meg
(1779 Bessenyei György¹)
Elszakadt a czipőcskéje s a lába fázott. Vörös volt, mint a posztó és a kis ujjacskái elgémberedtek
(1899 Szabóné Nogáll Janka)
[a] medvekülsejű vitéz lemászott a nyeregből, és a falnak dőlve nyújtóztatta elgémberedett tagjait
(1906 Krúdy Gyula)
ha má nagyon elgémberedik az ember, felveri fektibül a marhát, a helyire fekszik. A jaó meleg
(1930 Móricz Zsigmond)
[az asszonyok, amikor a patakban mostak, hogy] a kezük a hideg víztől el ne gémberedjen, egy kisebb, kb.körülbelül 5 literes edénybe forró vizet vittek magukkal és abba mártogatták a kezüket
(1997 Természet Világa)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT. elgémberedett; ÚMTsz.

Beállítások