elmaradozik tn ige 14a1
1. ’〈ember, állat stb.〉(a vele együtt haladótól) többször, gyakran hátramarad, lemarad’ ❖ a’ melly 2 ezer Törökök 40 Zászlók alatt Belgrádból Niſsa-felé küldettek, azok közll némellyek az úton el-maradoztak (1788 Magyar Kurír C0314, 681) | [a karavántól] több öszvér elmaradozott terhével (1834 Fillértár 8623001, 102) | a Bükkség erdeiben tanyázó guerillák is le-lecsaptak az elmaradozó, portyázó muszkákra (1876 Vadnay Károly 8501003, 70) | Zuhogó őszi esőben, bokamarkoló sárban az ember ment elől, nyomában el-elmaradozva, félzsáknyi korpával vagy liszttel a hátán a szalmaszín-hajú asszony (1970 Sütő András 9620015, 96).
2. ’〈több dolog〉 egymást (gyorsan) követve amögött marad v. kikerül annak látóköréből, aki v. ami elhalad a közelében’ ❖ egyre sarkantyuzza lovát, ’s most mint a’ fergeteg ugy megy, a’ levegőt gyors mentében csattogva hasítván. Elmaradoz szaporán fa, bokor csemetével utána (1822 Vörösmarty Mihály 8524373, 11) | A kormányos úgy ismerte azokat a sziklákat, amik mellette elmaradoztak, hogy azt is meg tudta volna becsülni, hány lábnyit áradt körülöttük a Duna a múlt hét óta (1872 Jókai Mór CD18) | siklott a szán a csillogó fehér havon, mint a kilőtt nyíl. Sebesen maradoztak el a gyémántos erdők, ligetek az út két felén (1908–1910 Mikszáth Kálmán CD04) | Térdig érő hóban rohantunk előre, […] az utolsó házak is elmaradoztak (1973 Gion Nándor 9190005, 89).
3. ’gyakran elkésik v. távol marad az otthonától, ill. vhonnan v. vkinek a társaságából, ahova korábban rendszeresen járt’ ❖ Eleinten elmaradozott fél ’s egész napig, később éjféli időkig, sőt egész éjszakákat házán kivül tölte (1833 Bajza József C0040, 314) | észre kellett vennie, hogy lassanként egész közönsége elmaradozik mellőle (1916 Ambrus Zoltán CD10) | az osztály fele rendszeresen elmaradozik az órákról (1948 Déry Tibor 9107001, 88) | Mi, vendégek, szeszélyes kiszámíthatatlansággal érkeztünk, előreláthatatlanok voltunk, néha hónapokra elmaradoztunk (1989 Koppány Márton 2039036, 113).
4. ’〈rendszeresen ismétlődő, ill. szokásos dolog〉 gyakran kimarad, hiányzik’ ❖ [Beimel] vonakodik a’ [lap]példányokat előre letett pénz nélkül széltküdözni, mert pénze elmaradozott (1837 Guzmics Izidor C5272, 371) | a vasárnapi meg szerdai prédikácziók szépecskén elmaradoznak (1860 Ágai Adolf–Zilahy Károly ford.–Gerstäcker C0553, 54) | A fiúk levelei elmaradoztak. Eleinte jöttek, mint a póstagalambok, rendesen. Azután nagy szünetek állottak be. Utoljára elmaradt minden (1919 Oláh Gábor 9487061, 46) | Mivel a tervek szerint a szénbázis elfogytával az erőmű 2005-re végleg leáll, az igen költséges technológiai fejlesztések elmaradoznak (1997 Magyar Hírlap CD09).
Vö. CzF. elmaradoz; ÉrtSz. elmaradoz; ÉKsz.; SzT.