elménckedik tn ige 12b9 (kissé rég, kissé pejor)

1. (erőltetetten, eredetieskedve) tréfálkozik, szellemeskedik’ ❖ Ez aztán humor, de tenger parton állani, s a vésszel küzdőkre elménckedni ez olly valami, mire méltán rá illik a guny: „Országomat egy vitzért!” (1847 Arany János 8014123, 97) | Derűsen folyt el a nap a professortól, a vidor házi kisasszony és elménczkedő Ambrus társaságában (1853 e. Fáy András¹ 8139003, 263) | Az orvos a páciens bizalmából él, – elménckedett Timotheus (1931 Herczeg Ferenc 9241006, 84).

2. ’kellemetlenül, bántó szándékkal csúfolódik, gúnyolódik vkin, vmin, ill. így áskálódik vmi ellen’ ❖ nem méltó, hogy a nem akaróknak ürügyöt nyujtsunk általa a derék jeles terv ellen elménczkedni (1843 Kossuth Lajos CD32) | tehet ön velem, amit akar, szép rokonom, elménckedhetik fölöttem, földre sújthat tréfás célzataival (1851 Jókai Mór CD18) | valamellyik humoristikus lapszerkesztőnek kedvencz thémája volt a pékek süteményeinek apró volta felett elménczkedni (1859 Vasárnapi Újság CD56) | mindig elménckedett azon, hogy ő ilyen kétkulacsos lutheránus, mert még megyéje is kettő van (1882 Mikszáth Kálmán CD04).

Vö. CzF. elménczkėdik, elménczkėdő; ÉrtSz.; ÉKsz.

elménckedik tárgyatlan ige 12b9 (kissé rég, kissé pejor)
1.
(erőltetetten, eredetieskedve) tréfálkozik, szellemeskedik
Ez aztán humor, de tenger parton állani, s a vésszel küzdőkre elménckedni ez olly valami, mire méltán rá illik a guny: „Országomat egy vitzért!”
(1847 Arany János)
Derűsen folyt el a nap a professortól, a vidor házi kisasszony és elménczkedő Ambrus társaságában
(1853 e. Fáy András¹)
Az orvos a páciens bizalmából él, – elménckedett Timotheus
(1931 Herczeg Ferenc)
2.
kellemetlenül, bántó szándékkal csúfolódik, gúnyolódik vkin, vmin, ill. így áskálódik vmi ellen
nem méltó, hogy a nem akaróknak ürügyöt nyujtsunk általa a derék jeles terv ellen elménczkedni
(1843 Kossuth Lajos)
tehet ön velem, amit akar, szép rokonom, elménckedhetik fölöttem, földre sújthat tréfás célzataival
(1851 Jókai Mór)
valamellyik humoristikus lapszerkesztőnek kedvencz thémája volt a pékek süteményeinek apró volta felett elménczkedni
(1859 Vasárnapi Újság)
mindig elménckedett azon, hogy ő ilyen kétkulacsos lutheránus, mert még megyéje is kettő van
(1882 Mikszáth Kálmán)
Vö. CzF. elménczkėdik, elménczkėdő; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások