előrelátó mn 11A1

’hosszabb távon gondolkodó, a várható eseményeket, körülményeket figyelembe vevő, azokra felkészülő 〈személy, csoport〉’ ❖ Az elöre láto Bölts (1793 Fekésházy György C1744, 83) | eddig előre látóbbnak tartottam (1839 Remény C3611, 151) | Légy azért előrelátó. Soha se fogyaszd ki magadat egészen a’ gabonából (1844 e. Edvi Illés Pál 8573001, 7) | 1942 nyarán a német előnyomulás fő hadászati célja, – ahogy ezt Sztálin előrelátóan megállapította, – abban állt, hogy „Moszkvát a volgai és urali mögöttes területtől, keletről elvágja és azután rácsapjon Moszkvára” (1949 A sztálingrádi csata 1069001, 4) | A 14 évesnél idősebbek mindössze 7 százaléka tűnik egészségi állapotának kezelése szempontjából egyértelműen előrelátónak, gondoskodónak – ők azok, akik, minél előbb orvoshoz, szakemberhez fordulnak (1998 Magyar Hírlap CD09).

a. ’ilyen személyre valló 〈tulajdonság, megnyilvánulás stb.〉, ill. ilyen személyre, csoportra jellemző gondolkodásmód eredményeként létrejött 〈dolog〉’ ❖ Más nemzetek jó elre látó Törvényeknek ſzerzéſe által, leg-jobb Törvény-tanitókat-is mutathatnak kebelekbl (1790 Laczkovics János ford.–Martinovics C2877, 91) | előre látó ’s megfontolt elintézés (1828 Széchenyi István CD1501) | Megfeszitett szorgalmunk, okos berendezésünk, előrelátó takarékosságunk szerint háztartásunk már ekkor jó karban volt (1876 Táncsics Mihály 8463016, 144) | már felépültek előrelátó terv szerint a tökéletes rendszerességgel felsorakozó, szép széles utcák (1952 Horthy Miklós 1067001, 23) | Sokkal kitartóbb és előrelátóbb politikát igényel a kisléptékű, helyi projektek lehetőségeinek kiaknázása (2007 Népszabadság ápr. 14. C7855, 11).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

előrelátó melléknév 11A1
hosszabb távon gondolkodó, a várható eseményeket, körülményeket figyelembe vevő, azokra felkészülő 〈személy, csoport〉
Az elöre láto Bölts
(1793 Fekésházy György)
eddig előre látóbbnak tartottam
(1839 Remény)
Légy azért előrelátó. Soha se fogyaszd ki magadat egészen a’ gabonából
(1844 e. Edvi Illés Pál)
1942 nyarán a német előnyomulás fő hadászati célja, – ahogy ezt Sztálin előrelátóan megállapította, – abban állt, hogy „Moszkvát a volgai és urali mögöttes területtől, keletről elvágja és azután rácsapjon Moszkvára”
(1949 A sztálingrádi csata)
A 14 évesnél idősebbek mindössze 7 százaléka tűnik egészségi állapotának kezelése szempontjából egyértelműen előrelátónak, gondoskodónak – ők azok, akik, minél előbb orvoshoz, szakemberhez fordulnak
(1998 Magyar Hírlap)
a.
ilyen személyre valló 〈tulajdonság, megnyilvánulás stb.〉, ill. ilyen személyre, csoportra jellemző gondolkodásmód eredményeként létrejött 〈dolog〉
Más nemzetek jó elre látó Törvényeknek ſzerzéſe által, leg-jobb Törvény-tanitókat-is mutathatnak kebelekbl
(1790 Laczkovics János ford.Martinovics)
előre látó ’s megfontolt elintézés
(1828 Széchenyi István)
Megfeszitett szorgalmunk, okos berendezésünk, előrelátó takarékosságunk szerint háztartásunk már ekkor jó karban volt
(1876 Táncsics Mihály)
már felépültek előrelátó terv szerint a tökéletes rendszerességgel felsorakozó, szép széles utcák
(1952 Horthy Miklós)
Sokkal kitartóbb és előrelátóbb politikát igényel a kisléptékű, helyi projektek lehetőségeinek kiaknázása
(2007 Népszabadság ápr. 14.)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

Beállítások