élősdi mn és fn 

I. mn 18B6

1. (Biol is) ’olyan 〈élőlény〉, amely parazita életmódot folytatva, vmely másik szervezet testanyagaiból táplálkozva annak kárára fejlődik, es. abban szaporodik’ ❖ [a tetvek] ollyan élősdi állatok, mellyek egyébb állatokon szeretnek tartózkodni (1835 Vajda Péter C4660, 104) | élősdi gombák (1893 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | élősdi fagyöngylabdák a kopasz ágak között (1989 Konrád György 9351006, 360) | A Phoridae családba tartozó élősdi légy (2009 Kelemen László² ford.–Dawkins 3172002, 368).

1a. ’ilyen élőlényre jellemző 〈életmód, tevékenység stb.〉’ ❖ [Az ún. aktinomikózist okozó baktériumokat] eleinte kristályoknak tartották; élősdi természetüket először Bollinger bizonyitotta be (1893 PallasLex. CD02) | Sok szerv, amelyet az élősdi életmód fölöslegessé tesz, a nem használás következtében visszafejlődik, pl. a belen kívül az érzékszervek, a helyváltoztatás szervei (1926 TolnaiÚjLex. C5721, 140).

2. (pejor is) ’olyan 〈személy, csoport〉, aki v. amely (több) másik személyt, es. dolgot kihasználva, ill. annak v. azoknak a terhére, az(oka)t igénybe véve él’ ❖ [a gyáripar] a mezőgazdasági iparnak azon szolgálatot teszi, hogy ennek élősdi mazurjait maga körébe átszivárogtatja (1846 Hetilap CD61) | Az ilyen nagy urak körül azután egész hada csoportosult, az élősdi hizelgők és léhütőknek, kik az illetőt istenitgették (1884 Szathmáry Károly 8428005, 53) | [a nyereséget] nem a tőkének élősdi osztálya fogyasztotta el (1948 A Szovjetunió Kommunista Pártjának története C5270, 296) | [a tusziellenes kormányagitáció] a kisebbséget élősdi, hatalomra törő, nemzetidegen csoportként tüntette fel (2004 Népszabadság ápr. 8. C7852, 3).

2a. (pejor is) ’ilyen személyre, csoportra jellemző 〈életforma, tevékenység stb.〉’ ❖ ezen naplopó csőcseléknek a város hatóságától van engedélyök utált élösdi üzletükre, az idegenek vezetésére (1885 Seltmann Lajos 8649001, 242) | [a társadalombiztosítás] adósságszolgálata létrejön, illetve növekedni fog. Ezt a társadalombiztosításnak, ha tetszik, ha nem, ki kell gazdálkodnia. De ne élősdien (1993 Országgyűlési Napló CD62) | ún. élősdi bűncselekményeket elkövető csoport (2003 Boros János 3224001, 284).

II. fn 1B2

1. (ritk, Biol) ’olyan élőlény, amely parazita életmódot folytatva, vmely másik szervezet testanyagaiból táplálkozva annak kárára fejlődik, es. abban szaporodik’ ❖ Az élősdieket kivéve, minden virágos növénynek van levélzete (1883 Mendlik Alajos–Király Pál ford.–Emery C3077, 364) | fent a tetőn egy vár, félig befutva valami élősdivel (1942 Szentkuthy Miklós 9664006, 98) | A kullancsok bőrbe fúródva táplálkoznak, vért szívnak, közben gyomornedvüket az áldozat vérkeringésébe juttatják. […] A hosszú szárú nadrág (zokniba tűrve) megakadályozza, hogy az alacsony ágakon és a fűszálak fonákján várakozó élősdi a bőrre juthasson (2002 Természet Világa CD50).

2. (pejor is) ’olyan személy, csoport, aki v. amely (több) másik személyt, es. dolgot kihasználva, ill. annak v. azoknak a terhére, az(oka)t igénybe véve él’ ❖ Az én plánom fog titeket mindég legmagasbra segíteni, és még halhatatlanságra is szert tesztek. Lássátok szegény élsdik! (1823 Toldy Ferenc ford.–Schiller C4182, 42) | a dologtalan élősdieket s a pazar hazaárulókat mindenki meszsze kerüli, mint a bélpoklosokat, nehogy bűneik átragadjanak (1895 Fiatalság Barátja 8622001, 72) | Tudod, mi vagy te? Egy kis ügyeskedő élősdi! Gusztáv bensőjére tompa ütésekként hulltak a felesége szavai (1932 Nyíri Tibor CD10) | a tömeg mint a modern civilizáció főszereplője és élősdije (1995 Új Könyvek CD29).

J: élődi, élősködő.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. él¹; ÉKsz.

élősdi melléknév és főnév
I. melléknév 18B6
1. (Biol is)
olyan 〈élőlény〉, amely parazita életmódot folytatva, vmely másik szervezet testanyagaiból táplálkozva annak kárára fejlődik, es. abban szaporodik
[a tetvek] ollyan élősdi állatok, mellyek egyébb állatokon szeretnek tartózkodni
(1835 Vajda Péter)
élősdi gombák
(1893 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
élősdi fagyöngylabdák a kopasz ágak között
(1989 Konrád György)
A Phoridae családba tartozó élősdi légy
(2009 Kelemen László² ford.Dawkins)
1a.
ilyen élőlényre jellemző 〈életmód, tevékenység stb.〉
[Az ún. aktinomikózist okozó baktériumokat] eleinte kristályoknak tartották; élősdi természetüket először Bollinger bizonyitotta be
(1893 PallasLex.)
Sok szerv, amelyet az élősdi életmód fölöslegessé tesz, a nem használás következtében visszafejlődik, pl.például a belen kívül az érzékszervek, a helyváltoztatás szervei
(1926 TolnaiÚjLex.)
2. (pejor is)
olyan 〈személy, csoport〉, aki v. amely (több) másik személyt, es. dolgot kihasználva, ill. annak v. azoknak a terhére, az(oka)t igénybe véve él
[a gyáripar] a mezőgazdasági iparnak azon szolgálatot teszi, hogy ennek élősdi mazurjait maga körébe átszivárogtatja
(1846 Hetilap)
Az ilyen nagy urak körül azután egész hada csoportosult, az élősdi hizelgők és léhütőknek, kik az illetőt istenitgették
(1884 Szathmáry Károly)
[a nyereséget] nem a tőkének élősdi osztálya fogyasztotta el
(1948 A Szovjetunió Kommunista Pártjának története)
[a tusziellenes kormányagitáció] a kisebbséget élősdi, hatalomra törő, nemzetidegen csoportként tüntette fel
(2004 Népszabadság ápr. 8.)
2a. (pejor is)
ilyen személyre, csoportra jellemző 〈életforma, tevékenység stb.〉
ezen naplopó csőcseléknek a város hatóságától van engedélyök utált élösdi üzletükre, az idegenek vezetésére
(1885 Seltmann Lajos)
[a társadalombiztosítás] adósságszolgálata létrejön, illetve növekedni fog. Ezt a társadalombiztosításnak, ha tetszik, ha nem, ki kell gazdálkodnia. De ne élősdien
(1993 Országgyűlési Napló)
ún.úgynevezett élősdi bűncselekményeket elkövető csoport
(2003 Boros János)
II. főnév 1B2
1. (ritk, Biol)
olyan élőlény, amely parazita életmódot folytatva, vmely másik szervezet testanyagaiból táplálkozva annak kárára fejlődik, es. abban szaporodik
Az élősdieket kivéve, minden virágos növénynek van levélzete
(1883 Mendlik Alajos–Király Pál ford.Emery)
fent a tetőn egy vár, félig befutva valami élősdivel
(1942 Szentkuthy Miklós)
A kullancsok bőrbe fúródva táplálkoznak, vért szívnak, közben gyomornedvüket az áldozat vérkeringésébe juttatják. […] A hosszú szárú nadrág (zokniba tűrve) megakadályozza, hogy az alacsony ágakon és a fűszálak fonákján várakozó élősdi a bőrre juthasson
(2002 Természet Világa)
2. (pejor is)
olyan személy, csoport, aki v. amely (több) másik személyt, es. dolgot kihasználva, ill. annak v. azoknak a terhére, az(oka)t igénybe véve él
Az én plánom fog titeket mindég legmagasbra segíteni, és még halhatatlanságra is szert tesztek. Lássátok szegény élsdik!
(1823 Toldy Ferenc ford.Schiller)
a dologtalan élősdieket s a pazar hazaárulókat mindenki meszsze kerüli, mint a bélpoklosokat, nehogy bűneik átragadjanak
(1895 Fiatalság Barátja)
Tudod, mi vagy te? Egy kis ügyeskedő élősdi! Gusztáv bensőjére tompa ütésekként hulltak a felesége szavai
(1932 Nyíri Tibor)
a tömeg mint a modern civilizáció főszereplője és élősdije
(1995 Új Könyvek)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. él¹; ÉKsz.

Beállítások