emberedik tn ige 12b (rég v. nyj)

(tárgyragos határozóval is) ’〈gyermek, ifjú〉 fejlődik, növekedik, ill. így válik vmivé v. vmilyenné’ ❖ mi-is ketten akármint emberedünk De egy illyen Atya nélkl mindenkor szkölködünk (1788 Pálóczi Horváth Ádám C2119, 23) | [A fiatalok] nővés, Érés után, tsak azt veszik észre, Mikor szérzés nélkűl emberednek Készre (1821 Mátyási József 7221003, 85) | [a vadász] már az ifju korból férfiuvá emberedett (1838 Jósika Miklós C2358, 35) | két tizennégyéves gyermekmunkás […] Két ványnyadt emberedő apróság (1927 Népszava márc. 25. C7495, 9) | eddigre már mi is értünk, emberedtünk valamit – kezdtük érteni, mi is az igazi önérzet (1958 Népszava máj. 1. C1502, 10).

a. (rég, ritk) ’fejlődve, növekedve egyre erősödik vmi’ ❖ Lelkedben te Ditső […], Több mint Emberedő a’ Magyar Érzemény (1817 Hasznos Mulatságok C0176, 178) | egykor izmosúl karod S kis vállaid tettekhez emberednek (1849 Sárosi Gyula 8404040, 192) | Ha az idö nyit, a [ló]here emberedik (1929 Pesti Hírlap jún. 12. C5677, 1).

ÖU: meg~.

Vö. CzF.

emberedik tárgyatlan ige 12b (rég v. nyj)
(tárgyragos határozóval is)
〈gyermek, ifjú〉 fejlődik, növekedik, ill. így válik vmivé v. vmilyenné
mi-is ketten akármint emberedünk De egy illyen Atya nélkl mindenkor szkölködünk
(1788 Pálóczi Horváth Ádám)
[A fiatalok] nővés, Érés után, tsak azt veszik észre, Mikor szérzés nélkűl emberednek Készre
(1821 Mátyási József)
[a vadász] már az ifju korból férfiuvá emberedett
(1838 Jósika Miklós)
két tizennégyéves gyermekmunkás […] Két ványnyadt emberedő apróság
(1927 Népszava márc. 25.)
eddigre már mi is értünk, emberedtünk valamit – kezdtük érteni, mi is az igazi önérzet
(1958 Népszava máj. 1.)
a. (rég, ritk)
fejlődve, növekedve egyre erősödik vmi
Lelkedben te Ditső […], Több mint Emberedő a’ Magyar Érzemény
(1817 Hasznos Mulatságok)
egykor izmosúl karod S kis vállaid tettekhez emberednek
(1849 Sárosi Gyula)
Ha az idö nyit, a [ló]here emberedik
(1929 Pesti Hírlap jún. 12.)
ÖU: megemberedik
Vö. CzF.

Beállítások