építészet fn 3B (rendsz. egysz-ban)

1. ’épületek, építmények tervezése, építése mint tevékenység, mesterség, ill. ez mint iparág’ ❖ [Pest] virágzó pontja a’ kereskedésnek, menedéke az építészetnek ’s fészke az élénk iparnak (1834 Fillértár 8623001, 98) | Az építészet ezen korban alkotta a város [ti. Besztercebánya] mai legtöbb régi házát (1874 Ipolyi Arnold CD57) | A szín segítségére van az építészetnek abban, hogy a kialakítandó épület és jövendő lakója számára otthonos légkört teremtsen (1925 Moholy-Nagy László 1110003, 17) | Előreláthatóan 44 millió márkás árbevételt könyvelhet el 1998-ra a főként építészetben használt CAD szoftverek fejlesztéséről és forgalmazásáról ismert Graphisoft (1999 Figyelő CD2601) | [Az esélyegyenlőségi projekt] képzési és oktatási programjaival […] megpróbálja a különböző szakmák – építészet, oktatás, média, informatika – nyelvére lefordítani a fogyatékos emberek problémáit (2008 Népszabadság 3249002, 5).

1a. ’ez mint műszaki tudomány, ill. mint egyetemi tantárgy’ ❖ Az épitészet elannyira elősegítetik más müvészeteknek találmányával, hogy ma mindennemű követeleknek könnyen megfelelhet (1836 Szemlélő 8664002, 561) | [Filarete] írt egy könyvet az építészetről. A könyv első része szól az épületek méreteiről és mindarról, a mi az építéshez szükséges; második része az építés módjáról (1893 Budapesti Szemle ford. C7621, 7) | [Pöschl Ede] a felsőbb mennyiségtant, géptant és építészetet hallgatta a bécsi műegyetemen (1906 Magyar írók élete CD27) | [Szentiványi Márton 17. századi enciklopédiája] néhány szakterületen, például az optikában, botanikában és építészetben modern szemléletű, ám mesterkélt szerkezetében a tudományok és a hitvédelem szempontjai keverednek (1997 Magyar nyelv és irodalom CD13).

2. (Műv) ’ez mint a képzőművészet egyik ága’ ❖ Építészet, szinház (1834 Magyar írók élete CD27) | [a világot bemutatni akaró művészet] olyan kifejezés, a melyet a művészet saját eszközeivel viszen ki, akár térben, a midőn festészet, szobrászat, épitészet […], akár időben, a midőn költészet, zenészet (1839 Hunfalvy Pál 8192001, 73) | művészetről, építészetről, világirodalomról éppolyan vakmerő ítéleteket tudtam hozni, mint ő (1890 Jókai Mór CD18) | Az építészethez szorosan kapcsolódott a művészetek másik két ága, a szobrászat és a festészet (1939 Balogh Jolán CD43) | az építészet alkalmazott művészet, s mint ilyen, egyben kompromisszumok sorozata is (1996 Lakáskultúra CD39).

2a. (jelzővel v. birtokszóként) (Műv) ’〈vmely nemzetre, kultúrára, korszakra, épületre stb. vonatkoztatva:〉 arra jellemző stílus, építési v. kifejezési mód’ ❖ Indiai, goth ’s franczia épitészet (1835 Hasznos Mulatságok C8343, 277) | [a marosvásárhelyi vár]templom multja iránt kellő tájékozást nyervén, lássuk annak épitészetét (1870 Orbán Balázs CD22) | styl tekintetében Pétervár […] kompilációja minden lehetséges épitési izlésnek, idegen égalji épitészetek virágainak füvészetkönyve (1880 Pesti Hírlap jan. 5. C5628, [1]) | „Az építészet hét lámpása” tanítása szerint a gótikus építészetet a szabadság, az öröm hozta létre, míg a XIX. századi építészetet a gőg, a boldogtalanság, a szabadság hiánya teszi élettelenné (1984 Moravánszky Ákos 1112002, 8) | [Vonnák János] építészetében egyfajta letisztult formavilágot figyelhetünk meg (1997 Lakáskultúra CD39) | organikus építészet (1999 Magyar Hírlap CD09) | Az önálló Erdélyi Fejedelemség idején Háromszéken is mély gyökeret vertek a reneszánsz építészet népiesedett formái (2002 Pozsony Ferenc CD36).

J: építőművészet.

Ö: belső~.

ÖE: ~történet.

Sz: építészeti.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. ép; ÉKsz.

építészet főnév 3B (rendsz. egysz-ban)
1.
épületek, építmények tervezése, építése mint tevékenység, mesterség, ill. ez mint iparág
[Pest] virágzó pontja a’ kereskedésnek, menedéke az építészetnek ’s fészke az élénk iparnak
(1834 Fillértár)
Az építészet ezen korban alkotta a város [ti. Besztercebánya] mai legtöbb régi házát
(1874 Ipolyi Arnold)
A szín segítségére van az építészetnek abban, hogy a kialakítandó épület és jövendő lakója számára otthonos légkört teremtsen
(1925 Moholy-Nagy László)
Előreláthatóan 44 millió márkás árbevételt könyvelhet el 1998-ra a főként építészetben használt CADcomputer-aided design ’számítógéppel segített tervezés’ szoftverek fejlesztéséről és forgalmazásáról ismert Graphisoft
(1999 Figyelő)
[Az esélyegyenlőségi projekt] képzési és oktatási programjaival […] megpróbálja a különböző szakmák – építészet, oktatás, média, informatika – nyelvére lefordítani a fogyatékos emberek problémáit
(2008 Népszabadság)
1a.
ez mint műszaki tudomány, ill. mint egyetemi tantárgy
Az épitészet elannyira elősegítetik más müvészeteknek találmányával, hogy ma mindennemű követeleknek könnyen megfelelhet
(1836 Szemlélő)
[Filarete] írt egy könyvet az építészetről. A könyv első része szól az épületek méreteiről és mindarról, a mi az építéshez szükséges; második része az építés módjáról
(1893 Budapesti Szemle ford.)
[Pöschl Ede] a felsőbb mennyiségtant, géptant és építészetet hallgatta a bécsi műegyetemen
(1906 Magyar írók élete)
[Szentiványi Márton 17. századi enciklopédiája] néhány szakterületen, például az optikában, botanikában és építészetben modern szemléletű, ám mesterkélt szerkezetében a tudományok és a hitvédelem szempontjai keverednek
(1997 Magyar nyelv és irodalom)
2. (Műv)
ez mint a képzőművészet egyik ága
Építészet, szinház
(1834 Magyar írók élete)
[a világot bemutatni akaró művészet] olyan kifejezés, a melyet a művészet saját eszközeivel viszen ki, akár térben, a midőn festészet, szobrászat, épitészet […], akár időben, a midőn költészet, zenészet
(1839 Hunfalvy Pál)
művészetről, építészetről, világirodalomról éppolyan vakmerő ítéleteket tudtam hozni, mint ő
(1890 Jókai Mór)
Az építészethez szorosan kapcsolódott a művészetek másik két ága, a szobrászat és a festészet
(1939 Balogh Jolán)
az építészet alkalmazott művészet, s mint ilyen, egyben kompromisszumok sorozata is
(1996 Lakáskultúra)
2a. (jelzővel v. birtokszóként) (Műv)
〈vmely nemzetre, kultúrára, korszakra, épületre stb. vonatkoztatva:〉 arra jellemző stílus, építési v. kifejezési mód
Indiai, goth ’s franczia épitészet
(1835 Hasznos Mulatságok)
[a marosvásárhelyi vár]templom multja iránt kellő tájékozást nyervén, lássuk annak épitészetét
(1870 Orbán Balázs)
styl tekintetében Pétervár […] kompilációja minden lehetséges épitési izlésnek, idegen égalji épitészetek virágainak füvészetkönyve
(1880 Pesti Hírlap jan. 5.)
„Az építészet hét lámpása” tanítása szerint a gótikus építészetet a szabadság, az öröm hozta létre, míg a XIX. századi építészetet a gőg, a boldogtalanság, a szabadság hiánya teszi élettelenné
(1984 Moravánszky Ákos)
[Vonnák János] építészetében egyfajta letisztult formavilágot figyelhetünk meg
(1997 Lakáskultúra)
organikus építészet
(1999 Magyar Hírlap)
Az önálló Erdélyi Fejedelemség idején Háromszéken is mély gyökeret vertek a reneszánsz építészet népiesedett formái
(2002 Pozsony Ferenc)
ÖE: építészettörténet
Sz: építészeti
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. ép; ÉKsz.

Beállítások