epizódszerep fn 3B

1. ’〈filmben, színpadi mű előadásában:〉 kisebb, rendsz. egyetlen epizódra kiterjedő szerep, es. ez mint szereptípus, szerepkör, ill. annak alakítása, eljátszása’ ❖ a Kövesi tehetséges színész, s kis epizódszerepeivel magára bírta fordítani rövid idő alatt reklám nélkül is a közönség figyelmét (1880 Mikszáth Kálmán CD04) | Egy epizódszerep talán még telnék belőle, egy főszerep semmi esetre sem (1911 Boross László CD10) | párszavas epizódszerepében (1959 Népszabadság ápr. 3. C4811, 8) | Farkas József, a táncjáték szövegírója és koreográfusa, vándorszínészként az első és a második műsorréteg vígjátékainak egész sorában játszott prózai epizódszerepet (1981 Kerényi Ferenc 1077002, 252) | a legjobb epizódszerepért járó Oscar-díjjal (2006 Népszava máj. 20. C7469, 12).

2. ’elbeszélő mű szereplőjének rövid, mellékes, gyakr. csupán egy-egy jelenetre, epizódra korlátozódó megjelenése’ ❖ gondoljunk arra a rendszerint csak epizód-szerepre, melyet Herczeg műveiben ügyvéd, orvos, kereskedő, iparos és más demokratikus rétegek emberei játszanak (1933 Schöpflin Aladár CD10) | [Romain Rolland] belülről látja őket [ti. a szereplőit], s amelyik túlnő a múló epizódszerepen, azt fejlődésében rajzolja meg (1955 Benedek Marcell 9042006, 205) | a regény akár lényeges, akár csak éppen pillanatnyi epizódszerepet betöltő alakjai egyenrangúvá, azonos értékűvé, egyformán hangsúlyossá váltak (1990 Dérczy Péter CD53).

3. ’〈vmely személyre, dologra, jelenségre stb. vonatkoztatva:〉 vmely eseményben, történésben mellékes, ill. nem meghatározó v. döntő szerep, feladat, működési kör’ ❖ A világ művészettörténetének egyetemében ránk csupán epizódszerep jut (1897 Pesti Hírlap okt. 25. C5645, [1]) | az igazságügy-miniszter éppen ugy, mint a többi szakminiszter: csupán jelentéktelen epizódszerepet tölt be a diktátor mellett (1924 Népszava jún. 24. C7492, [1]) | Élesen elutasító szatíra nem is volt már akkor indokolt, hiszen a polgárosodás ténykérdéssé vált, s a dzsentri valóban csak epizódszerepre kárhoztatott (1983 Szalay Károly 1144012, 183) | A második világháború apokalipszisában a jobb sorsra érdemes magyar hadsereg epizódszerepre kényszerült (1995 Új Könyvek CD29) | Ebben a folyamatban […] az ingatlanértékesítés kétségtelenül nem elhanyagolható jelentőségű, de csupán epizódszerepet játszott, és ettől senki nem várhat átfogó megoldást sem a múltban, sem most (1999 Országgyűlési Napló CD62).

Vö. ÉKsz. (az ÉKsz.²-be nem került be).

epizódszerep főnév 3B
1.
〈filmben, színpadi mű előadásában:〉 kisebb, rendsz. egyetlen epizódra kiterjedő szerep, es. ez mint szereptípus, szerepkör, ill. annak alakítása, eljátszása
a Kövesi tehetséges színész, s kis epizódszerepeivel magára bírta fordítani rövid idő alatt reklám nélkül is a közönség figyelmét
(1880 Mikszáth Kálmán)
Egy epizódszerep talán még telnék belőle, egy főszerep semmi esetre sem
(1911 Boross László)
párszavas epizódszerepében
(1959 Népszabadság ápr. 3.)
Farkas József, a táncjáték szövegírója és koreográfusa, vándorszínészként az első és a második műsorréteg vígjátékainak egész sorában játszott prózai epizódszerepet
(1981 Kerényi Ferenc)
a legjobb epizódszerepért járó Oscar-díjjal
(2006 Népszava máj. 20.)
2.
elbeszélő mű szereplőjének rövid, mellékes, gyakr. csupán egy-egy jelenetre, epizódra korlátozódó megjelenése
gondoljunk arra a rendszerint csak epizód-szerepre, melyet Herczeg műveiben ügyvéd, orvos, kereskedő, iparos és más demokratikus rétegek emberei játszanak
(1933 Schöpflin Aladár)
[Romain Rolland] belülről látja őket [ti. a szereplőit], s amelyik túlnő a múló epizódszerepen, azt fejlődésében rajzolja meg
(1955 Benedek Marcell)
a regény akár lényeges, akár csak éppen pillanatnyi epizódszerepet betöltő alakjai egyenrangúvá, azonos értékűvé, egyformán hangsúlyossá váltak
(1990 Dérczy Péter)
3.
〈vmely személyre, dologra, jelenségre stb. vonatkoztatva:〉 vmely eseményben, történésben mellékes, ill. nem meghatározó v. döntő szerep, feladat, működési kör
A világ művészettörténetének egyetemében ránk csupán epizódszerep jut
(1897 Pesti Hírlap okt. 25.)
az igazságügy-miniszter éppen ugy, mint a többi szakminiszter: csupán jelentéktelen epizódszerepet tölt be a diktátor mellett
(1924 Népszava jún. 24.)
Élesen elutasító szatíra nem is volt már akkor indokolt, hiszen a polgárosodás ténykérdéssé vált, s a dzsentri valóban csak epizódszerepre kárhoztatott
(1983 Szalay Károly)
A második világháború apokalipszisában a jobb sorsra érdemes magyar hadsereg epizódszerepre kényszerült
(1995 Új Könyvek)
Ebben a folyamatban […] az ingatlanértékesítés kétségtelenül nem elhanyagolható jelentőségű, de csupán epizódszerepet játszott, és ettől senki nem várhat átfogó megoldást sem a múltban, sem most
(1999 Országgyűlési Napló)
Vö. ÉKsz. (az ÉKsz.²-be nem került be)

Beállítások