erez ts ige 4b

1. ’〈szervet, testrészt, szövetet stb. vérerek hálózata〉 befut, beborít, behálóz’ ❖ finoman erezett vékony kifeszített kötőhártya (1885 Orvosi Hetilap C8135, 54) | gyenge fehér bőr halványan erezve (1916 Gaál Mózes² CD10) | arcomon futtattam végig először dúsan erezett kezemet (2006 Takács Zsuzsa 3149004, 467).

2. ’〈levelet bordák, levélerek összessége〉 hálószerűen beborít, átsző’ ❖ [a pásztortáska levelei] reczézett módon vannak erezve (1838 Vasárnapi Újság C0431, 122) | a karók tövén szétterülnek a szőlő vastagon erezett, bolyhos alsó levelei (1955 Antalffy Gyula 1004008, 37) | nagy, erezett, a megfelelő évszakban csüggedt kezekként lógó leveleikért [szeretem a platánfákat] (1990 Kertész Imre² CD41).

3. (átv is) ’〈vmi vékony vonalas mintázatot, erezetet alkotva〉 befut, behálóz, tarkít vmit, ill. 〈ilyen mintázatot utánzó rajzolattal〉 díszít, mintáz vmit vki’ ❖ [szerzőnk] qvarzal erezett diasport [= diaszpórt, vagyis alumínium-hidroxid ásványt], nagy kigyó-kő masszákat, ’s hasonló dendriteket talált (1821 Tudományos Gyűjtemény C5529, 95) | Brassó fellegvárán alól a törcsvári tér, a hó erezte Királykővel (1869 Orbán Balázs CD22) | Titkos arab rajzok erezik [a bronzmadár] kövér tomporát (1909 Bálint Aladár CD10) | Szegényebb ember a sárgára és barnára erezett (fladerozott) bútort veszi (1912 Malonyay Dezső CD07) | a facsillár fölötti pókhálós mennyezetet is repedések erezték (2003 Szabad Föld jan. 24. C8389, 22).

4. (ritk) ’〈paprikát〉 erétől megfoszt, kierez’ ❖ A cikk arról is szólt, hogy a kapszaicintartalom csökkentésére erezik a paprikát, eltávolítják a kapszaicint (1983 Népszabadság okt. 29. C7833, 8).

ÖU: át~, be~, ki~.

Sz: erező.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. ér⁴; ÉKsz.

erez tárgyas ige 4b
1.
〈szervet, testrészt, szövetet stb. vérerek hálózata〉 befut, beborít, behálóz
finoman erezett vékony kifeszített kötőhártya
(1885 Orvosi Hetilap)
gyenge fehér bőr halványan erezve
(1916 Gaál Mózes²)
arcomon futtattam végig először dúsan erezett kezemet
(2006 Takács Zsuzsa)
2.
〈levelet bordák, levélerek összessége〉 hálószerűen beborít, átsző
[a pásztortáska levelei] reczézett módon vannak erezve
(1838 Vasárnapi Újság)
a karók tövén szétterülnek a szőlő vastagon erezett, bolyhos alsó levelei
(1955 Antalffy Gyula)
nagy, erezett, a megfelelő évszakban csüggedt kezekként lógó leveleikért [szeretem a platánfákat]
(1990 Kertész Imre²)
3. (átv is)
〈vmi vékony vonalas mintázatot, erezetet alkotva〉 befut, behálóz, tarkít vmit, ill. 〈ilyen mintázatot utánzó rajzolattal〉 díszít, mintáz vmit vki
[szerzőnk] qvarzal erezett diasport [= diaszpórt, vagyis alumínium-hidroxid ásványt], nagy kigyó-kő masszákat, ’s hasonló dendriteket talált
(1821 Tudományos Gyűjtemény)
Brassó fellegvárán alól a törcsvári tér, a hó erezte Királykővel
(1869 Orbán Balázs)
Titkos arab rajzok erezik [a bronzmadár] kövér tomporát
(1909 Bálint Aladár)
Szegényebb ember a sárgára és barnára erezett (fladerozott) bútort veszi
(1912 Malonyay Dezső)
a facsillár fölötti pókhálós mennyezetet is repedések erezték
(2003 Szabad Föld jan. 24.)
4. (ritk)
〈paprikát〉 erétől megfoszt, kierez
A cikk arról is szólt, hogy a kapszaicintartalom csökkentésére erezik a paprikát, eltávolítják a kapszaicint
(1983 Népszabadság okt. 29.)
ÖU: áterez, beerez, kierez
Sz: erező
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. ér; ÉKsz.

Beállítások