érintőleges mn 15B2

1. ’az érintő egyenesével megegyező 〈irány〉, ill. ilyen irányú 〈mozgás, elhelyezés stb.〉 v. ilyen irányban elhelyezett 〈dolog〉’ ❖ [a szemműtétet végző orvos] a kanálnak a szaruhoz képest függőleges irányát csak akkor váltsa fel az érintőleges iránnyal, midőn a lencse legnagyobb része már a sebben van (1868 Orvosi Hetilap C8118, 10) | a nyugvó testre, mint koordinátarendszerre vonatkoztatva, más lesz a méteres rúd hosszúsága, ha a forgó korong kerületéhez érintőlegesen, mintha a rádiuszába helyezzük el (1920 Sós Aladár CD10) | A valóságos folyadékban tehát a súrlódás következtében a testre nemcsak a felületre merőleges nyomás hat, hanem az érintőleges súrlódás is (1941 Rácz Elemér C7966, 213) | Az érintőleges (tangenciális) irányú nyomásokat, amilyen pl. az enyhe simogatás, a szél fúvása stb. a szőrszál „vongálódása” révén a szőrtüszők környékének másfajta idegkészülékei is felveszik (1986 Az emberi test 1114003, 980) | A rotor hátsó csapágyát érintőleges bordák tartották (1996 Terplán Zénó CD30).

2. ’laza, nem közvetlen 〈kapcsolat, viszony〉, ill. vmivel ilyen kapcsolatban levő 〈dolog v. személy〉’ ❖ [Füst Milán] élményforrása hasonló vagy érintőleges azzal, amit az angol, német, francia századvégi költők más-más módon, de filozófiailag hasonló szemszögből megfogalmaztak (1965 Ungvári Tamás CD53) | majd mindennel foglalkozunk, aminek csak érintőleges köze is van a műhímzéshez, de fő profilunk a zászló (1983 Népszabadság máj. 1. C7833, 8) | Nekem csak érintőleges kapcsolatom volt velük [ti. a röpiratokat terjesztő fiatalokkal] (1991 Magyar Nemzet szept. 11. C8366, 7) | Mennyire van benne a magyar atlétikában? [–] Mondjam azt, hogy érintőlegesen? Csak azokra a versenyekre járok, amelyen a tanítványaim indulnak (1995 Magyar Hírlap CD09) | Van igazság ebben az ellenvetésben is, de szintén csak érintőleges viszonyban áll azzal a kínos helyzettel, melyet a fenti megállapítás felvázol (2005 Bezeczky Gábor 3044004, 94).

3. ’kismértékű, ill. mellékes(, lényegtelen)’ ❖ Egyébiránt sem ezen, sem az előbbi ülésben nem fordult elő magyar történelmi értekezés, miután Tanárkyé is inkább az örökös-tartományokat illeti, s Magyarországra nézve csak érintőleges érdekkel bír, Ferdinándnak a Zápolyák ellen vítt háborúinak költségei is előfordulván benne (1867 Századok CD57) | Kemény esztétikai írásainak, valamint regényeinek elemzésekor érezhető leginkább […], mennyire érintőlegesen értjük még most is Kemény Zsigmond kategóriáit (1972 Népszabadság okt. 18. C7822, 7) | a japánok győzelmének az oroszok fölött csupán érintőleges befolyása van a muszlim világra (1994 Századok CD58) | [A történelem] érintőlegesen vagy alapvetően beleszól a főhősök életébe (1996 Magyar Hírlap CD09) | A valódi nemesfából készített betétek és a bőr belső csaknem érintőleges részlet, a Pullman Mercedes mindig a vásárló egyedi elképzelései alapján készül (1999 Magyar Hírlap CD09).

3a. ’vmely témát mellékesen, csupán nagyvonalakban érintő 〈leírás stb.〉’ ❖ a vörösvári régiségek s műemlékekről a levéltár ismertetése mellett, csak érintőlegesen akartam szólani (1870 Thaly Kálmán CD57) | hosszú és fölösleges munka volna Rákosi Jenőnek a magyarságért folytatott hatvanöt éves nagy munkásságát elejétől végig csak érintőlegesen is megismertetni (1928 Pesti Hírlap dec. 29. C5676, 5) | [Kassák Lajos 1945 utáni költészetéről] az összefoglaló pályaképrajzok is csupán érintőleges leírást és méltatást adnak (1972 Fülöp László 2018001, 249) | hiányolom az előző korszakok legalább érintőleges ismertetését (2000 Gabrieli Gabriella CD52) | könyvemben a Gyula-kérdés epizódjaként csak Prokuj-jal foglalkoztam valamennyire is érdemlegesen, a Beleknegini nevet Prokuj analógiájaként, még érintőlegesebben hoztam föl, Vajk-ról csupán jegyzetben tettem futó megjegyzést (2003 Benkő Loránd C7183, 407).

Vö. ÉKsz.

érintőleges melléknév 15B2
1.
az érintő egyenesével megegyező 〈irány〉, ill. ilyen irányú 〈mozgás, elhelyezés stb.〉 v. ilyen irányban elhelyezett 〈dolog〉
[a szemműtétet végző orvos] a kanálnak a szaruhoz képest függőleges irányát csak akkor váltsa fel az érintőleges iránnyal, midőn a lencse legnagyobb része már a sebben van
(1868 Orvosi Hetilap)
a nyugvó testre, mint koordinátarendszerre vonatkoztatva, más lesz a méteres rúd hosszúsága, ha a forgó korong kerületéhez érintőlegesen, mintha a rádiuszába helyezzük el
(1920 Sós Aladár)
A valóságos folyadékban tehát a súrlódás következtében a testre nemcsak a felületre merőleges nyomás hat, hanem az érintőleges súrlódás is
(1941 Rácz Elemér)
Az érintőleges (tangenciális) irányú nyomásokat, amilyen pl.például az enyhe simogatás, a szél fúvása stb.s a többi a szőrszál „vongálódása” révén a szőrtüszők környékének másfajta idegkészülékei is felveszik
(1986 Az emberi test)
A rotor hátsó csapágyát érintőleges bordák tartották
(1996 Terplán Zénó)
2.
laza, nem közvetlen 〈kapcsolat, viszony〉, ill. vmivel ilyen kapcsolatban levő 〈dolog v. személy〉
[Füst Milán] élményforrása hasonló vagy érintőleges azzal, amit az angol, német, francia századvégi költők más-más módon, de filozófiailag hasonló szemszögből megfogalmaztak
(1965 Ungvári Tamás)
majd mindennel foglalkozunk, aminek csak érintőleges köze is van a műhímzéshez, de fő profilunk a zászló
(1983 Népszabadság máj. 1.)
Nekem csak érintőleges kapcsolatom volt velük [ti. a röpiratokat terjesztő fiatalokkal]
(1991 Magyar Nemzet szept. 11.)
Mennyire van benne a magyar atlétikában? [–] Mondjam azt, hogy érintőlegesen? Csak azokra a versenyekre járok, amelyen a tanítványaim indulnak
(1995 Magyar Hírlap)
Van igazság ebben az ellenvetésben is, de szintén csak érintőleges viszonyban áll azzal a kínos helyzettel, melyet a fenti megállapítás felvázol
(2005 Bezeczky Gábor)
3.
kismértékű, ill. mellékes(, lényegtelen)
Egyébiránt sem ezen, sem az előbbi ülésben nem fordult elő magyar történelmi értekezés, miután Tanárkyé is inkább az örökös-tartományokat illeti, s Magyarországra nézve csak érintőleges érdekkel bír, Ferdinándnak a Zápolyák ellen vítt háborúinak költségei is előfordulván benne
(1867 Századok)
Kemény esztétikai írásainak, valamint regényeinek elemzésekor érezhető leginkább […], mennyire érintőlegesen értjük még most is Kemény Zsigmond kategóriáit
(1972 Népszabadság okt. 18.)
a japánok győzelmének az oroszok fölött csupán érintőleges befolyása van a muszlim világra
(1994 Századok)
[A történelem] érintőlegesen vagy alapvetően beleszól a főhősök életébe
(1996 Magyar Hírlap)
A valódi nemesfából készített betétek és a bőr belső csaknem érintőleges részlet, a Pullman Mercedes mindig a vásárló egyedi elképzelései alapján készül
(1999 Magyar Hírlap)
3a.
vmely témát mellékesen, csupán nagyvonalakban érintő 〈leírás stb.〉
a vörösvári régiségek s műemlékekről a levéltár ismertetése mellett, csak érintőlegesen akartam szólani
(1870 Thaly Kálmán)
hosszú és fölösleges munka volna Rákosi Jenőnek a magyarságért folytatott hatvanöt éves nagy munkásságát elejétől végig csak érintőlegesen is megismertetni
(1928 Pesti Hírlap dec. 29.)
[Kassák Lajos 1945 utáni költészetéről] az összefoglaló pályaképrajzok is csupán érintőleges leírást és méltatást adnak
(1972 Fülöp László)
hiányolom az előző korszakok legalább érintőleges ismertetését
(2000 Gabrieli Gabriella)
könyvemben a Gyula-kérdés epizódjaként csak Prokuj-jal foglalkoztam valamennyire is érdemlegesen, a Beleknegini nevet Prokuj analógiájaként, még érintőlegesebben hoztam föl, Vajk-ról csupán jegyzetben tettem futó megjegyzést
(2003 Benkő Loránd)
Vö. ÉKsz.

Beállítások