értékmegőrző mn és fn 1C

I. mn

1. ’vmely tárgyi érték megőrzését, védelmét biztosító 〈berendezés, szerkezet stb.〉’ ❖ Vállalatoknak megvételre felajánlunk […] fogasos rendszerű öltözőblokkokat, értékmegőrző pulttal és összes tartozékaival (1971 Népszava máj. 20. C7436, [10]) | [az autó] nem értékmegőrző széf, valamiféle gördülő páncélszekrény (1994 Magyar Hírlap CD09) | a bűnmegelőzés hatékonyságát olyan biztonsági, technikai eszközök, valamit értékmegőrző berendezések alkalmazásával célszerű javítani, amelyek a jogellenes cselekmények megakadályozásával csökkentik, megszüntetik a bűnözők motivációját (2001 Országgyűlési Napló CD62) | [a Sziget Fesztiválon] eredményesen működtek már az első napon is az értékmegőrző jeladók (2002 Magyar Hírlap CD09).

2. ’árát, pénzbeli értékét v. vásárlóértékét megtartó, megőrző 〈tárgy, dolog v. pénzösszeg〉, ill. vmely érték megőrzésére, megtartására irányuló 〈tett v. képesség〉’ ❖ a föld az egyedüli értékmegőrző vagyontárgy (1937 Népszava dec. 25. C7505, 5) | minden szövetkezeti tag évente 12 óra értékmegőrző, karbantartó társadalmi munkára is köteles (1975 Népszava dec. 3. C7440, 2) | [a termőföld] nem szaporítható, és mint ilyen, monopolizálható is. Ezzel függ össze értékmegőrző tulajdonsága (1994 Országgyűlési Napló CD62) | [a nyugdíjasok arányának növekedése] nem ad lehetőségeket a nyugdíjasállomány értékálló, értékmegőrző nyugdíjainak megállapítására (1995 Országgyűlési Napló CD62).

3. ’〈vminek v. vkinek〉 az a 〈sajátossága〉, hogy vmely szellemi, erkölcsi értéket (meg)őriz(ni), véd(eni képes), ill. erre irányuló 〈tevékenység〉 v. ilyen tevékenységet végző 〈intézmény〉’ ❖ Ha csak a film rögzítő, kulturális értékmegőrző jelentőségére gondolunk (1965 Népszava aug. 19. C4829, 2) | [Elias Ashmole angol régiséggyűjtő, asztrológus és alkimista] jelentősége, akárcsak Fluddé, szintetizáló, gyűjtő és értékmegőrző voltában rejlik (1978 Szőnyi György Endre 1150002, 138) | a Jelenkor kritikusai (Tüskés Tibor, Szederkényi Ervin, Vekerdi László) […] különösen értékmegőrző szerepükkel vállalnak jelentős feladatokat kritikai életünkben (1981 Béládi Miklós et al. CD53) | ezeknek a műszaki és kulturális értékeknek a megőrzése […] mindannyiunk feladata, és minden olyan kezdeményezést, ami ezt a […] megőrző és értékmegőrző, a jövőnek átadó tevékenységet felkarolja, mi is támogatunk (1997 Országgyűlési Napló CD62) | A közszolgálati Magyar Rádió hír- és tartalomszolgáltató, kultúrateremtő, nemzeti arculatépítő és értékmegőrző műhelyként is ellátta szerepét (2002 Országgyűlési Napló CD62).

II. fn

’intézményben a vendégek, ügyfelek értéktárgyait (díj ellenében) megőrző részleg’ ❖ az [uszoda öltözőszekrényéből] ellopott holmik nem képeztek olyan értéktárgyakat, amelyek [!] feltétlenül értékmegőrzőbe kellett volna elhelyezni (1948 Magyar Nemzet dec. 11. C4788, 3) | A balatonföldvári „Magyar tenger” elnevezésű I. osztályú kempingben például telefon-, postaszolgálat, értékmegőrző, gáztűzhely, víz, villany áll a vendégek rendelkezésére (1967 Népszava jún. 7. C4831, [8]) | [a Diáksziget fesztivál felépítéséhez] elengedhetetlen a zuhanyzó, közvilágítás, orvosi ügyelet, gyermek- és értékmegőrző, postahivatal, rendőrőrs, étterem, parkoló (1995 Magyar Hírlap CD09) | gyakoriak a lopások a strandokon, célszerű az értékes tárgyakat értékmegőrzőbe tenni (2001 Magyar Hírlap CD09).

a. (ritk) ’〈kül. bankban, szállodában:〉 széf’ ❖ [Keresztrejtvényben:] Értékmegőrző bankokban (... deposit) (1934 Pesti Hírlap jan. 9. C5682, 22) | [A régi ház] padlózata alatt páncélszekrényszerű értékmegőrzőre találtak. Az értékmegőrző üres volt (1960 Szabad Föld dec. 11. C4859, 12).

Vö. ÉKsz.

értékmegőrző melléknév és főnév 1C
I. melléknév
1.
vmely tárgyi érték megőrzését, védelmét biztosító 〈berendezés, szerkezet stb.〉
Vállalatoknak megvételre felajánlunk […] fogasos rendszerű öltözőblokkokat, értékmegőrző pulttal és összes tartozékaival
(1971 Népszava máj. 20.)
[az autó] nem értékmegőrző széf, valamiféle gördülő páncélszekrény
(1994 Magyar Hírlap)
a bűnmegelőzés hatékonyságát olyan biztonsági, technikai eszközök, valamit értékmegőrző berendezések alkalmazásával célszerű javítani, amelyek a jogellenes cselekmények megakadályozásával csökkentik, megszüntetik a bűnözők motivációját
(2001 Országgyűlési Napló)
[a Sziget Fesztiválon] eredményesen működtek már az első napon is az értékmegőrző jeladók
(2002 Magyar Hírlap)
2.
árát, pénzbeli értékét v. vásárlóértékét megtartó, megőrző 〈tárgy, dolog v. pénzösszeg〉, ill. vmely érték megőrzésére, megtartására irányuló 〈tett v. képesség〉
a föld az egyedüli értékmegőrző vagyontárgy
(1937 Népszava dec. 25.)
minden szövetkezeti tag évente 12 óra értékmegőrző, karbantartó társadalmi munkára is köteles
(1975 Népszava dec. 3.)
[a termőföld] nem szaporítható, és mint ilyen, monopolizálható is. Ezzel függ össze értékmegőrző tulajdonsága
(1994 Országgyűlési Napló)
[a nyugdíjasok arányának növekedése] nem ad lehetőségeket a nyugdíjasállomány értékálló, értékmegőrző nyugdíjainak megállapítására
(1995 Országgyűlési Napló)
3.
〈vminek v. vkinek〉 az a 〈sajátossága〉, hogy vmely szellemi, erkölcsi értéket (meg)őriz(ni), véd(eni képes), ill. erre irányuló 〈tevékenység〉 v. ilyen tevékenységet végző 〈intézmény〉
Ha csak a film rögzítő, kulturális értékmegőrző jelentőségére gondolunk
(1965 Népszava aug. 19.)
[Elias Ashmole angol régiséggyűjtő, asztrológus és alkimista] jelentősége, akárcsak Fluddé, szintetizáló, gyűjtő és értékmegőrző voltában rejlik
(1978 Szőnyi György Endre)
a Jelenkor kritikusai (Tüskés Tibor, Szederkényi Ervin, Vekerdi László) […] különösen értékmegőrző szerepükkel vállalnak jelentős feladatokat kritikai életünkben
(1981 Béládi Miklós et al.)
ezeknek a műszaki és kulturális értékeknek a megőrzése […] mindannyiunk feladata, és minden olyan kezdeményezést, ami ezt a […] megőrző és értékmegőrző, a jövőnek átadó tevékenységet felkarolja, mi is támogatunk
(1997 Országgyűlési Napló)
A közszolgálati Magyar Rádió hír- és tartalomszolgáltató, kultúrateremtő, nemzeti arculatépítő és értékmegőrző műhelyként is ellátta szerepét
(2002 Országgyűlési Napló)
II. főnév
intézményben a vendégek, ügyfelek értéktárgyait (díj ellenében) megőrző részleg
az [uszoda öltözőszekrényéből] ellopott holmik nem képeztek olyan értéktárgyakat, amelyek [!] feltétlenül értékmegőrzőbe kellett volna elhelyezni
(1948 Magyar Nemzet dec. 11.)
A balatonföldvári „Magyar tenger” elnevezésű I. osztályú kempingben például telefon-, postaszolgálat, értékmegőrző, gáztűzhely, víz, villany áll a vendégek rendelkezésére
(1967 Népszava jún. 7.)
[a Diáksziget fesztivál felépítéséhez] elengedhetetlen a zuhanyzó, közvilágítás, orvosi ügyelet, gyermek- és értékmegőrző, postahivatal, rendőrőrs, étterem, parkoló
(1995 Magyar Hírlap)
gyakoriak a lopások a strandokon, célszerű az értékes tárgyakat értékmegőrzőbe tenni
(2001 Magyar Hírlap)
a. (ritk)
〈kül. bankban, szállodában:〉 széf
[Keresztrejtvényben:] Értékmegőrző bankokban (... deposit)
(1934 Pesti Hírlap jan. 9.)
[A régi ház] padlózata alatt páncélszekrényszerű értékmegőrzőre találtak. Az értékmegőrző üres volt
(1960 Szabad Föld dec. 11.)
Vö. ÉKsz.

Beállítások