estente hsz 0 (kissé rég)

’estelente’ ❖ a vadkacsák estente húznak (1880 Pesti Hírlap dec. 25. C5628, 10) | estente búgó hangja van a szélnek (1935 Kosztolányi Dezső CD10) | estënte estönte ’estefelé’. Mikor tájba vót az? Estönte (1939 Szenna és vidéke nyelvjárása C6379, 97) | Förtelmes, éhes szája estente mar bokánkba (1965 Weöres Sándor ford.–Ho Si Minh 9788181, 20).

Vö. CzF.; ÚMTsz.

estente határozószó 0 (kissé rég)
a vadkacsák estente húznak
(1880 Pesti Hírlap dec. 25.)
estente búgó hangja van a szélnek
(1935 Kosztolányi Dezső)
estënte estönte ’estefelé’. Mikor tájba vót az? Estönte
(1939 Szenna és vidéke nyelvjárása)
Förtelmes, éhes szája estente mar bokánkba
(1965 Weöres Sándor ford.Ho Si Minh)
Vö. CzF.; ÚMTsz.

Beállítások