eszterág fn 3A1 (rég, nyj)esztrág

’az ún. fehér gólya fajba (Ciconia ciconia) tartozó madár; cakó’ ❖ esztrag [=] eszterág, gólya, tzakó, koſzta (1784 Baróti Szabó Dávid C0815, 21) | Kitsoda tanította-meg a’ fetskét, és az eſzterágot arra, hogy az eſztendnek réſzeit meg-klönbözteſſe (1787 Péczeli József ford.–Young C3447, 232) | Eger orma fölött nem fél költözni az esztrág (1827 Vörösmarty Mihály CD01) | Vándor! Bodrogközön megállj. A csendes Karcsa partinál: Hol vándor eszterágok Lármás seregbe gyülnek (1846 Tompa Mihály 8484077, 45) | Fehér gólya [...] egyéb nevei: cakó, eszterág, gagó, koszta. Hosszúlábú és nyakú madár. Csőre erős és hegyes. Törzse fehér, a szárny evezőtollai feketék, csőre és lába piros. Kéményen, kazalokon, fákon fészkel s olykor telepeket is alkot (1926 TolnaiÚjLex. C5722, 278).

Vö. CzF. eszterag; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; SzT. esztrág

eszterág főnév 3A1 (rég, nyj)
esztrág 3A1
az ún. fehér gólya fajba (Ciconia ciconia) tartozó madár; cakó
esztrag [=] eszterág, gólya, tzakó, koſzta
(1784 Baróti Szabó Dávid)
Kitsoda tanította-meg a’ fetskét, és az eſzterágot arra, hogy az eſztendnek réſzeit meg-klönbözteſſe
(1787 Péczeli József ford.Young)
Eger orma fölött nem fél költözni az esztrág
(1827 Vörösmarty Mihály)
Vándor! Bodrogközön megállj. A csendes Karcsa partinál: Hol vándor eszterágok Lármás seregbe gyülnek
(1846 Tompa Mihály)
Fehér gólya [...] egyéb nevei: cakó, eszterág, gagó, koszta. Hosszúlábú és nyakú madár. Csőre erős és hegyes. Törzse fehér, a szárny evezőtollai feketék, csőre és lába piros. Kéményen, kazalokon, fákon fészkel s olykor telepeket is alkot
(1926 TolnaiÚjLex.)
Vö. CzF. eszterag; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; SzT. esztrág

Beállítások