étkez ts ige 4b1 (rég)

1. ’〈táplálékot〉 eszik, elfogyaszt’ ❖ a diák épen tejet étkezék (1859 Vasárnapi Újság CD56) | el lehet élni nyolcvan esztendeig, rózsás egészségben, napjában ötször étkezve húst (1909 Ignotus CD10) | a messzi határokon talán hideg konzervet és reá frissen hullott havat étkeznek testvéreim (1915 Krúdy Gyula CD54).

2. (ritk) ’élelemmel ellát, táplál vkit v. vmit’ ❖ Étkez, cs. ſpeiſt, gibt zu ſpeiſen [= táplál, enni ad] (1836 Német és magyar zsebszótár C6058, 81) | egészséges testét egy táplálólag étkezett, mohósággal, émelygős csemegékkel nem terhelt […] gyomortól kölcsönzé (1841 Kuthy Lajos C2867, 33).

Vö. CzF.; TESz. eszik

étkez tárgyas ige 4b1 (rég)
1.
〈táplálékot〉 eszik, elfogyaszt
a diák épen tejet étkezék
(1859 Vasárnapi Újság)
el lehet élni nyolcvan esztendeig, rózsás egészségben, napjában ötször étkezve húst
(1909 Ignotus)
a messzi határokon talán hideg konzervet és reá frissen hullott havat étkeznek testvéreim
(1915 Krúdy Gyula)
2. (ritk)
élelemmel ellát, táplál vkit v. vmit
Étkez, cs.cselekvő ige ſpeiſt, gibt zu ſpeiſen [= táplál, enni ad]
(1836 Német és magyar zsebszótár)
egészséges testét egy táplálólag étkezett, mohósággal, émelygős csemegékkel nem terhelt […] gyomortól kölcsönzé
(1841 Kuthy Lajos)
Vö. CzF.; TESz. eszik

Beállítások