eurós mn és fn 

I. mn 2A6

1. ’euró pénznemmel kifejezett vhány egységnyi 〈érték〉, ill. vhány ilyen egységnyi értékű 〈dolog〉’ ❖ Lengyelország jövőre 200 millió eurós támogatásra számít a PHARE-programból (1998 Magyar Hírlap CD09) | Ugyan a csapat [ti. a Manchester United] árfolyama a tőzsdén egyéves mélyponthoz közelít, 540 millió eurós értékével még mindig első helyezett a Juventus előtt (2002 Magyar Hírlap CD09) | Az építkezések 2003-ban kezdődtek, 3,5 milliárd eurós tervezett költséggel (2004 Természet Világa ford. CD50) | Egyre több márka kínál hibrid és villamos autókat. A legnagyobb darabszámban a háztartási konnektorból is tölthető családi autó, a húszezer eurós Nissan Leaf készül majd (2009 Népszabadság dec. 30. C7857, 12).

2. ’euró pénznemmel kifejezett vhány egységet érő 〈pénzérme v. bankjegy〉’ ❖ Az 5, 10, 20, 50, 100, 200 és 500 eurós, előreláthatólag 2002-ben forgalomba kerülő bankjegyek formatervezésére pályázatot hirdettek (1996 Magyar Hírlap CD09) | 1 és 2 eurós érmék vannak forgalomban (1998 Magyar Hírlap CD09) | Január első hetében már öt esetben találtak hamis eurókat, egy finn például egy 300 eurós bankót akart elsózni, holott ilyen címlet nem is létezik (2002 Természet Világa ford. CD50) | mi lesz akkor, ha valami műszaki hiba miatt az új év hajnalán nem indulnak el a bankautomaták, vagy baj lenne az eurós címletek kiadásával (2008 Népszabadság dec. 30. C7856, 9).

3. ’euró pénznemben történő 〈pénzügyi tevékenység〉, ill. olyan 〈ország〉, amely az euróövezetbe tartozik’ ❖ Az eurós árazás kézzelfogható előnye, hogy összehasonlíthatóvá teszi az eddig különböző egységekben kifejezett árakat (1998 Magyar Hírlap CD09) | Ha valaki egyszer az eurós adóbevallás mellett dönt, akkor már nem térhet vissza az escudóra (1998 Magyar Hírlap CD09) | A 2004-es bővítés óta az EU tagállamainak többségében (tizenhárom országban) még nincs euró. A gazdasági növekedés minden nem eurós országban magasabb, mint az eurózóna államaiban (2005 Népszabadság okt. 6. C7853, 15).

II. fn 4A

’euró pénznemből vhány egységet érő pénzérme v. bankjegy’ ❖ Vitathatatlan a hasonlóság az 500 euróson ábrázolt és egy Le Havre melletti híd, a Pont de Normandie között (1997 Népszabadság márc. 17. C7847, 6) | A jegybank ezért úgy döntött, hogy nem fog 200 és 500 eurós pénzt nyomtatni, és az automaták nem adnak ki 100 euróst (2001 Magyar Hírlap CD09) | A pénzhamisítók ellen tavaly, év végén indult nyomozás azt követően, hogy az országban egyre inkább elterjedtek a hamis 200 eurósok (2007 Népszava aug. 29. C7470, [16]).

eurós melléknév és főnév
I. melléknév 2A6
1.
euró pénznemmel kifejezett vhány egységnyi 〈érték〉, ill. vhány ilyen egységnyi értékű 〈dolog〉
Lengyelország jövőre 200 millió eurós támogatásra számít a PHAREPoland–Hungary: assistance for the reconstruction of the economies ’Lengyelország–Magyarország: támogatás a gazdaságok helyreállítására’-programból
(1998 Magyar Hírlap)
Ugyan a csapat [ti. a Manchester United] árfolyama a tőzsdén egyéves mélyponthoz közelít, 540 millió eurós értékével még mindig első helyezett a Juventus előtt
(2002 Magyar Hírlap)
Az építkezések 2003-ban kezdődtek, 3,5 milliárd eurós tervezett költséggel
(2004 Természet Világa ford.)
Egyre több márka kínál hibrid és villamos autókat. A legnagyobb darabszámban a háztartási konnektorból is tölthető családi autó, a húszezer eurós Nissan Leaf készül majd
(2009 Népszabadság dec. 30.)
2.
euró pénznemmel kifejezett vhány egységet érő 〈pénzérme v. bankjegy〉
Az 5, 10, 20, 50, 100, 200 és 500 eurós, előreláthatólag 2002-ben forgalomba kerülő bankjegyek formatervezésére pályázatot hirdettek
(1996 Magyar Hírlap)
1 és 2 eurós érmék vannak forgalomban
(1998 Magyar Hírlap)
Január első hetében már öt esetben találtak hamis eurókat, egy finn például egy 300 eurós bankót akart elsózni, holott ilyen címlet nem is létezik
(2002 Természet Világa ford.)
mi lesz akkor, ha valami műszaki hiba miatt az új év hajnalán nem indulnak el a bankautomaták, vagy baj lenne az eurós címletek kiadásával
(2008 Népszabadság dec. 30.)
3.
euró pénznemben történő 〈pénzügyi tevékenység〉, ill. olyan 〈ország〉, amely az euróövezetbe tartozik
Az eurós árazás kézzelfogható előnye, hogy összehasonlíthatóvá teszi az eddig különböző egységekben kifejezett árakat
(1998 Magyar Hírlap)
Ha valaki egyszer az eurós adóbevallás mellett dönt, akkor már nem térhet vissza az escudóra
(1998 Magyar Hírlap)
A 2004-es bővítés óta az EUEurópai Unió tagállamainak többségében (tizenhárom országban) még nincs euró. A gazdasági növekedés minden nem eurós országban magasabb, mint az eurózóna államaiban
(2005 Népszabadság okt. 6.)
II. főnév 4A
euró pénznemből vhány egységet érő pénzérme v. bankjegy
Vitathatatlan a hasonlóság az 500 euróson ábrázolt és egy Le Havre melletti híd, a Pont de Normandie között
(1997 Népszabadság márc. 17.)
A jegybank ezért úgy döntött, hogy nem fog 200 és 500 eurós pénzt nyomtatni, és az automaták nem adnak ki 100 euróst
(2001 Magyar Hírlap)
A pénzhamisítók ellen tavaly, év végén indult nyomozás azt követően, hogy az országban egyre inkább elterjedtek a hamis 200 eurósok
(2007 Népszava aug. 29.)

Beállítások