exportforgalom fn 7A

1. (Közg, Ker is) ’külföldre irányuló árukereskedelem mint gazdasági-pénzügyi tevékenység’ ❖ az exportforgalom is lendületnek indul (1879 Pesti Hírlap ápr. 12. C5627, 7) | Bácskában olyan nagy volt az exportforgalom, hogy az öreg Glanz jónak látta már előre értesíteni az Első Fővárosit, hogy a vagonokat megrendelte ugyan, de a vagonhiányra való tekintettel egy-két napi esetleges késésért előre is elnézést kér (1927 Sinkó Ervin CD10) | jelentős exportforgalmat bonyolít le az Akadémiai Könyvkiadó annak jeleként, hogy a magyar tudósok műveit világszerte nagy [elismerés övezi] (1958 Népszava okt. 11. C1502, 3) | az exportforgalomnak csak a kisebbik része bonyolódik le dollárban, a nagyobbik márkában és schillingben (1995 Figyelő CD2601).

1a. ’e tevékenységnek az értékesített áruk mennyiségében v. értékében kifejezett mértéke’ ❖ A Kereskedelmi Muzeum kirendeltségeinek összes exportforgalma 1892-ben 1,393.012 korona (1904 Budapesti Hírlap febr. 23. C4692, 17) | idén szeretnék elérni az 50 millió dolláros exportforgalmat (1999 Magyar Nemzet júl. 29. C6108, 12) | A belföldi értékesítés árbevétele 38 százalékkal, 17,58 milliárd forintra bővült, az exportforgalom pedig 49,5 százalékkal, 9,77 milliárd forintra emelkedett (2002 Magyar Hírlap CD09).

2. (Ker) ’árunak, terméknek más országba történő szállítása, ill. az az árucikk, termék, amely a külföldre irányuló kereskedelemben részt vesz’ ❖ rendkivüli élénk exportforgalmat jelent az Al-Duna kikötőiből (1886 Budapesti Hírlap dec. 22. C4733, 5) | a társaság a két főbányahelyen addig fennállott kirendeltségein kivül hasonlót létesitett Deésaknán is, ahonnan az exportforgalmat már évek óta müvelte (1904 Pesti Napló jan. 1. C1516, 21) | A Ferihegyen megforduló exportforgalom 60 százaléka, az importnak pedig 50–55 százaléka a Malév Air Cargo áruja (1999 Figyelő CD2601).

exportforgalom ❖ főnév ◦ 7A ◦
permalink
1. (Közg, Ker is)
külföldre irányuló árukereskedelem mint gazdasági-pénzügyi tevékenység
az exportforgalom is lendületnek indul
(1879 Pesti Hírlap ápr. 12.)
Bácskában olyan nagy volt az exportforgalom, hogy az öreg Glanz jónak látta már előre értesíteni az Első Fővárosit, hogy a vagonokat megrendelte ugyan, de a vagonhiányra való tekintettel egy-két napi esetleges késésért előre is elnézést kér
(1927 Sinkó Ervin)
jelentős exportforgalmat bonyolít le az Akadémiai Könyvkiadó annak jeleként, hogy a magyar tudósok műveit világszerte nagy [elismerés övezi]
(1958 Népszava okt. 11.)
az exportforgalomnak csak a kisebbik része bonyolódik le dollárban, a nagyobbik márkában és schillingben
(1995 Figyelő)
1a.
e tevékenységnek az értékesített áruk mennyiségében v. értékében kifejezett mértéke
A Kereskedelmi Muzeum kirendeltségeinek összes exportforgalma 1892-ben 1,393.012 korona
(1904 Budapesti Hírlap febr. 23.)
idén szeretnék elérni az 50 millió dolláros exportforgalmat
(1999 Magyar Nemzet júl. 29.)
A belföldi értékesítés árbevétele 38 százalékkal, 17,58 milliárd forintra bővült, az exportforgalom pedig 49,5 százalékkal, 9,77 milliárd forintra emelkedett
(2002 Magyar Hírlap)
2. (Ker)
árunak, terméknek más országba történő szállítása, ill. az az árucikk, termék, amely a külföldre irányuló kereskedelemben részt vesz
rendkivüli élénk exportforgalmat jelent az Al-Duna kikötőiből
(1886 Budapesti Hírlap dec. 22.)
a társaság a két főbányahelyen addig fennállott kirendeltségein kivül hasonlót létesitett Deésaknán is, ahonnan az exportforgalmat már évek óta müvelte
(1904 Pesti Napló jan. 1.)
A Ferihegyen megforduló exportforgalom 60 százaléka, az importnak pedig 50–55 százaléka a Malév Air Cargo áruja
(1999 Figyelő)

Beállítások