fababa fn
1. ’〈játékszerként v. ajándéktárgyként, dísztárgyként:〉 fából készült baba’ ❖ [a drámabeli Joshua Farnaby] fababát vesz gyermekének (1836 Honművész C6070, 382) | Az ajándékok között pár filléres használt kopott fababától a vadonatuj pompás, amerikai csatahajóig minden rendü és rangu játékszer meg van (1914 Népszava dec. 15. C7482, 4) | [A kisfiú] az egyik női bábfigurába bedug egy pici fababát. Ezt mondja: „A Kati néninek gyereke születik.” (1970 Mérei Ferenc–V. Binét Ágnes 9435002, 106) | Saját múzeumot kaptak a népszerű orosz ajándéktárgyak, az egymásba zárható kerek fababák, a matrjoskák (2001 Magyar Hírlap CD09).
2. (kissé rég) ’emberalakot formázó, életnagyságú, fából készült bábu v. próbababa’ ❖ Báselben minden óraütéskor egy alak öltögeti nyelvét kis Básel felé, [...] Bernben szinte fababa müködik s medvék tartanak ünnepélyes menetet a toronyóra körül (1843 Honderű C6252, 868) | [A miseruhák] ott állnak sorban a fal mellett, egy-egy fababára illesztve (1892 Budapesti Hírlap máj. 16. C4739, 3) | [az operaelőadásban a színpadon a hullákat] életnagyságú fababák ábrázoltak (1898 Budapesti Hírlap aug. 4. C4745, 2) | Az a lány valami próbakisasszony volt, aki mint a fababa, azért áll elé, hogy a bunda ne akasztón, hanem emberen lógjon (1937 Németh László² 9485040, 8).
3. (kissé rég) ’kézzel, zsinórral stb. mozgatható, fából készült bábfigura’ ❖ dróton tánczoló fababák (1845 Pesti Divatlap C5836, 995) | A gyülésen persze a tanfölügyelő elnököl és a tanitókat ugy ráncigálhatja jobbra-balra, mint a bábszinházas a fababáit (1910 Népszava okt. 27. C7478, 6) | [a bábfigurák] groteszkké tudják tenni a fonák emberi tevékenységeket. Obrazcov mester egyik bábúja például – a fababák közismert tulajdonságával ellentétben – iszik. Nyakalja az italt és ez meghökkentően hat (1961 Népszabadság szept. 15. C4813, 9).
3a. (rég) ’akarat nélküli, tehetetlen(, ezért könnyen irányítható) ember’ ❖ ti nemes lovagok, tapsoltok a gyáva merénynek? Vagy fababák vagytok, bosszura képtelenek (1882 Tóth Lőrinc C4299, 173) | Mint is történhetett, hogy e kis szöszke, sovány, hosszú kezű, világos szemű, éreztelen hangú leány, ki teljesen hasonlított más százezer férjhez menendő fababához, meghódíthatta e magas műveltségű és finom fiatal embert? (1886 Pesti Napló aug. 5. C8668, [1]).
4. (/ritk) ’〈egyes játékok, kül. tekézés v. sakk kellékeként:〉 stilizált (emberi) alakot formázó, fából készült figura’ ❖ a bányász nem elégszik meg azzal, hogy egyszerü fababákra tekézzen (1874 Endrődi Sándor C1568, 179) | a forradalom után kuglizással töltötte az időt, messze földön híresek voltak dobásai, amelyekkel a királyt ütötte a fababák közül (1916 Krúdy Gyula CD54) | A biliárdjátéknak rengeteg változata van [...] aszerint, hogy ketten vagy többen (2-22 golyóval és a zöld posztóra állítgatott kis fababákkal) játsszák-e (1926 TolnaiÚjLex. C5719, 170) | lehet valami abban, hogy nem vagyok teljesen normális – indította a beszélgetést Portisch Lajos [sakkozó]. – Elvégre egész életemen át azzal foglalkoztam, hogy hova toljam a fababákat (1989 Népszabadság dec. 29. C7839, 12).
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.